The car was caught between two trucks.
那部小汽车被夹在两辆卡车中间。
The car was caught between two trucks .
那部小汽车被夹在两辆卡车中间。
She had since then been in agony, felt caught between two men she loves.
她从那时开始陷入了深深的痛苦,感觉自己被两个所爱的男人攫住,无法自拔。
While reading a recent conversation on Facebook between two family members, I caught sight of these words: "You have time for whatever you make time for."
最近我在脸书上看到两个家庭成员之间的对话,我注意到这样一句话:“你有时间做你想做的事。”
Jessica caught a secret smile flitting between the two of them.
杰西卡看见他们俩诡秘地相视一笑。
The Jews were kind of caught,therefore,on the border, so Judea at this time was on the border between these two empires and they were constantly fighting trying to aggrandize their own kingdoms.
犹太人几乎是正好处在边境,朱迪亚当时就在两国的边境上,而这两个国家间常常发生战争,企图扩大各自的领土。
Although the polls showed her support dipping, Mr Serra never caught up completely, and the gap between the two has widened into a gulf again.
尽管民意调查显示她的支持率下滑,塞拉根本没抓住机会,两人的差距再次拉大。
While reading a recent conversation on Facebook between two family members, I caught sight of these words: “You have time for whatever you MAKE time for”.
最近在脸谱网上浏览一家两口人的对话,我瞥见这样一句话:“无论什么事情,只要愿意挤时间,就会有时间去做。”
Yet he sometimes feels caught between the two, as when he texts with his younger brothers, ages 12 and 19, who tend to send even shorter, faster messages.
但他有时觉无所适从,因为当他跟12岁和19岁的两个弟弟发短信时,他们发得甚至更短更快。
The idea for the weights came up in a discussion between the two, but it never caught on with other customers, Moriwaki said. "We do it just for him."
森胁说,在裤边加重的想法是他和麻生一起讨论出来的,但他们给其他顾客做衣服从不采取这种做法,“只有他的衣服这样处理”。
Diaz shot the documentary two years ago, but this summer, in nearby Prince George's County, foreign-born teachers got caught up in a dispute between the schools and the Department of Labor.
Diaz两年前拍的这部电影,但是就在今年夏天,在乔治王子郡,外籍教师们陷入了一场来自学校和美国劳工部的争端。
The first of these two are common English sounds found in words such as but and caught (some English dialects will distinguish the difference between caught and cot; this workbook does not).
这三个音中前两个是很常见的,可以在but和caught这样的单词中碰到(一些英语发言中会区分caught和cot的区别,本材料中不作区别)。
Vintners in Italy, Spain — and especially the United States — end up caught in between the two groups of drinkers.
来自意大利、西班牙,尤其是美国的酒商最终卡在两类饮酒者间。
The enemy troops were caught in crossfire between two guerrilla bands.
敌军遭到了两支游击队交叉火力的夹击。 。
Unfortunately, caught in the EU and Russia between the two male predatory group, they doomed a sad fate.
不幸夹在欧盟和俄罗斯两个雄性掠食集团之间,便注定了一种悲伤的命运。
Between two dark sheds he caught a glimpse of the pure, starlit sky.
在两间黑色的披屋之间,现出一片明净的星空。
However, it caught itself in between two very well known attractions.
但是它却夹在两个著名的旅游景点中间。
The idea for the weights came up in a discussion between the two, but it never caught on with other customers, Moriwaki said. "We do it just for him. ""
森胁说,在裤边加重的想法是他和麻生一起讨论出来的,但他们给其他顾客做衣服从不采取这种做法,“只有他的衣服这样处理”。
The idea for the weights came up in a discussion between the two, but it never caught on with other customers, Moriwaki said. "We do it just for him. ""
森胁说,在裤边加重的想法是他和麻生一起讨论出来的,但他们给其他顾客做衣服从不采取这种做法,“只有他的衣服这样处理”。
应用推荐