Well before the arrival of freezers, there was a demand for ice for preserving and catering food.
早在冰箱出现之前，人们就需要冰来保存和提供食物了。
As a result women have lost their skills of cooking and children often like catering food rather than home-cooked meals (some children prefer eating meat dumplings bought in a shop).
结果妇女们做饭的技巧日益生疏，孩子们渐渐地更偏爱公共食堂的食物，而不是家里做的大餐(有些小孩更喜欢吃商店买回来的肉饺子)。
TIP: Don't overdo the catering. Food thrown into dumps is a major cause of carbon emissions.
小提示：餐饮适量即可。被扔进垃圾桶的食物是产生碳排放的一个主要原因。
The entire food industry — restaurants, airline and college food services, catering at weddings — is set up to serve vegetarians.
整个食品工业——餐馆、航班和大学食品服务、婚宴上的饮食——开始为素食者服务。
"The sheikhs will decide who deserves food-and who does not," says an oil engineer helping with the catering.
“由教长决定谁可以配发食物—谁不能配发，”协助准备餐点的一位石油工程师表示。
Sustainable food was associated more with retailers perceived as offering higher quality rather than the supermarkets catering for the economy end of the market.
有机食物被更多联合的零售商察觉就像提供更高品质的东西会先供应到超市和客机餐饮供应业最后到市场的这种秩序。
His food would be cooked on a rocket stove made from two old catering tins, and he would wash in a solar shower essentially a black plastic bag suspended from a tree, and warmed by the sun.
他在那个用两块马口铁桶做的火箭柴炉上烧火做饭，如果天晴太阳高照，还能靠挂在树上的那个黑塑料袋里搞点热乎水洗洗澡。
The International Trade Fair for Food and Catering Products was held in Poznan, Poland.
国际食品餐饮交易会在波兰波兹南举行。
If you work in a variety of forms such as catering, brunch and cocktail parties, can design a mini manual, in addition to record food dishes, guests can also this table CARDS, seats.
如果你安排了多种形式的餐饮，比如早午餐和鸡尾酒会，不妨设计一份迷你手册，除记录餐饮菜式外，客人还可以此为桌卡，对号入座。
As the third generation of complex flavor condiment, chicken essence is widely applied in Chinese household consumption, catering industry and industrial food processing enterprises.
鸡精作为第三代复合型风味鲜味料，广泛进入了中国的家庭消费和餐饮行业及广泛应用于工业食品加工企业。
Food made us feel grand cultural exchange, the fusion together to build international cultural brand of Chinese cuisine, catering to create a harmonious cultural charm.
更让我们感受到餐饮文化的大交流、大融合，共同打造中国菜国际文化品牌，创建和谐餐饮文化之魅力。
China good food and beverage magazine is a professional bimonthly magazine for the national catering hotel industry to build learning exchange platform.
《中国好餐饮》杂志是为全国餐饮酒店业搭建学习交流平台的专业双月刊杂志。
Popular hotels catering business is the most important one: Food in the Department of profit under the premise of food handling and high-grade low-cost relationship.
饭店餐饮大众化经营最重要的一条是：餐饮部在盈利的前提下，处理好美食的高品位与低价位的关系。
Perform their duties according to support the food and beverage service team, including food put the position of the coordinate, set catering equipment, assist the service preparation work.
履行职责支持餐饮部服务团队，包括食物摆放位置的协调，餐饮设备的设置，协助服务预备工作。
Food and drink safety control is the key hygienic point for reducing food poisoning, and also is one of the important controlling essentials for catering industry.
餐饮卫生安全的控制是减少食物中毒发生的关键，是餐饮业控制的要点。
In food products, this mechanism covers planting and breeding, production and processing, and sales and catering.
在食品领域，该机制涵盖了种植业和养殖业、食品的生产、加工和销售以及餐饮业。
They have drafted in the food consultant to run the rule over the Palace's catering.
他们已找来食品顾问掌管国会餐饮。
Bai-name food and beverage Management Limited, a professional medium and small enterprises and units groups canteen services contract catering company.
佰名餐饮管理有限公司，专业为大中小企业及单位团体承包饭堂服务饮食公司。
Catering services is one among the many well known systems of food preparation operations in this particular industry.
饮食业就是这个特殊的行业里广为人知的食品制备组织系统之一。
It is also being wondered how the catering contracts will be honoured as the caterers would be making a certain number of food packets every day.
它也正在想知道如何饮食合约将被誉为膳食供应商将作出一定的粮食包数每一天。
Facilities that are ill-equipped or unsuitable for the food being prepared is a common catering problem that often leads to food poisoning.
饮食准备过程中，常有设施装备不良或不宜处理特定食品的情况，通常会造成食物中毒的后果。
But especially look into alternative catering companies. As I've been getting a lot of negative feedback from the employees that the standard of service and quality of the food has been getting worse.
但是特别要调查一下其它可选的餐饮公司。因为我从雇员那里得到很多负面反馈。说服务的标准和食品质量越来越差了。
This food factory's sacred mission is to enrich the catering market and promote Chinese culinary art .
丰富饮食市场，弘扬中国烹调文化，是本食品制造厂的神圣使命。
Capsaicin has wide application prospect in agricultural production, clinical application, the nationalization of industrial products, food catering, pharmaceutical industry and other fields.
辣椒素在农业生产、临床应用、工业产品的国有化、食品餐饮和医药工业等领域有着广泛的应用前景。
The product is a modern convenient food catering to people of all ag es with its good nutrition, good taste and unique health functions.
该产品营养丰富，味道鲜美，具有独特的保健功能，是老少皆宜的现代方便食品。
The food and drug department is responsible for catering services.
食品药品管理部门监管餐饮业。
The catering needs were immense -a commercial kitchen that would supply food and beverages for intimate gatherings, sit down dinners for 500 or cocktail events for 1000 people.
餐饮的需求是巨大的—一个商业厨房为亲密聚会供应食物和饮料，能供500人就坐用餐，或举办一千人的鸡尾酒活动。
The catering needs were immense -a commercial kitchen that would supply food and beverages for intimate gatherings, sit down dinners for 500 or cocktail events for 1000 people.
餐饮的需求是巨大的—一个商业厨房为亲密聚会供应食物和饮料，能供500人就坐用餐，或举办一千人的鸡尾酒活动。
应用推荐