These catastrophic events caused more than $1.5 trillion in economic losses.
这些灾难性的事件造成的经济损失超过1万5千亿美元。
She has seen the destruction and suffering resulting from such catastrophic events.
她亲眼目睹，也亲身体验过这些灾难带来的破坏。
All this, Jake had told us, had happened before: the catastrophic events are cyclic.
杰克告诉我们，所有这一切在我们(本次文明)之前就发生过：这种灾难性事件是周期循环的。
But catastrophic events often bring out the worst in photographers and photo editors.
但是，灾难事件经常会反映出摄影师和图片编辑最丑陋的一面。
complete system failure — catastrophic events in a plane that was likely already plunging toward the ocean.
11点14分——最后一条讯息显示机舱失压和整个系统瘫痪——对于飞机来说这是一个灾难性的事故。 此时飞机很有可能正在坠向大海。
We can, in principle, now estimate how large a meteorite would have to have been to cause catastrophic events.
原则上，我们可以估算陨石撞击会引发多大程度的灾难性事件。
In recent years, the catastrophic events caused by Food Safety tribulation are emerging one after another.
近几年来，人们赖以生存的食品所引起的灾难性事件层出不穷。
Sihetun is a typical area reprsenting the coupling relationship between volcanic activity and biological catastrophic events.
四合屯地区是开展中生代火山活动与生物灾难事件耦合研究的典型地区。
These catastrophic events, Jake told us, would happen not in 2012 but several years after that, though the dates were not precisely known.
杰克告诉我们，这些灾难性事件不会发生在2012年，而是在这几年之后，尽管不知道精确日期。
After many years without noteworthy large risk and catastrophe losses, China has been surprised by two large catastrophic events in 2008.
在多年未发生特大风险损失和巨灾损失的背景下，2008年的两场重大巨灾事件震动了中国。
Abstract : Currently, the worldwide frequency of catastrophic events has made post-traumatic stress disorder (PTSD) a major public health problem.
摘要 ：全世界范围内灾难性事件的频发使得创伤后应激障碍（PTSD）已经成为一个重要的公共卫生问题。
So many catastrophic events have struck the world in the past few weeks that a new phrase - "black swan fatigue" - has been coined to characterise the market reaction.
过去几周发生了太多灾难性事件，以至于人们创造出了一个新词——“黑天鹅疲劳”(black swan fatigue)——来描绘市场的反应。
The aim of the charter is to raise awareness about the need to put children at the heart of disaster risk reduction as they are among those who suffer most from catastrophic events.
这项契约的目标是让人们认识到，需要把儿童置于减轻灾难风险的中心地位。因为儿童是在灾难性事件中受害最严重的群体之一。
An event definition is used primarily in cat-related treaties to identify the number of catastrophic events for the purpose of calculating the recovery amount from reinsurers.
事故定义主要在巨灾合约中使用以确定巨灾事件的次数，其目的是为了计算向再保险人摊回的金额。
In a perfect world, this would be sufficient, but computers and software can crash, power can fail, and other unpredictable, catastrophic events can conspire to erase your work.
在一个完美的世界里，这就足够了。但是计算机和软件会崩溃，电源可能会断掉，其他不可预测的灾难会凑巧同时发生而丢掉你的工作。
Instead of bearing witness to a disaster's aftermath, viewers watch in wrenching real time the catastrophic events in Japan - alternately spellbound and tortured by their inability to help.
虽然没有亲眼目睹灾难带来的后果，但是观众在实时观看日本发生灾难性地震时，也是撕心裂肺- - -忍受着对电视着迷和面对灾难无能为力的煎熬。
Natural disasters are catastrophic events with atmospheric, geologic, and hydrologic origins. Disasters include earthquakes, volcanic eruptions, landslides, tsunamis, floods, and drought.
自然灾害是指大气、地质或水文等因素造成的灾变，包括地震、火山爆发、泥石流、海啸、洪水和干旱等。
Each year, disasters like earthquakes, landslides, volcanic eruptions, flood, cyclones and other catastrophic events kill thousands of people and destroy billions of dollars of property.
地震、山体滑坡、火山爆发、洪水、飓风等灾难每年导致成千上万人死亡，带来数十亿美元的财产损失。
Natural disasters are catastrophic events with atmospheric, geologic, and hydrologic origins. Disasters include earthquakes, volcanic eruptions, landslides, tsunamis, floods, and drought.
自然灾害源于大气、地理或者水文的灾变，包括地震、火山爆发、泥石流、海啸、洪水和干旱等。
Mass appearance is usually accompanied by mass disappearance, which may be found near many interperiod boundaries or other boundaries of the Phanerozoic where catastrophic events happened.
群集出现常伴随着群集消失，这可见于显生宙许多发生过灾变事件的纪一级或其他级别的地层界限附近。
Catastrophic weather events, variable climates that affect food and water supplies, ecosystem changes are all associated with global warming and pose health risks.
灾难性的天气事件、影响食物和水供应的多变气候、传染病暴发的新模式以及与生态系统变化相关的新型疾病，都与全球变暖相关连并造成健康风险。
These events will be troublesome rather than catastrophic.
这些事件会是很棘手的，而不是大灾难。
These events will be catastrophic to your way of thinking on Earth.
以你们地球的思考方式，这些事件将是毁灭性的。
These events will be catastrophic to your way of thinking on Earth.
以你们地球的思考方式，这些事件将是毁灭性的。
应用推荐