Nature is a pathway for seeing our life in a new way; a catalyst for changing our perspective about how we approach our day-to-day.
自然是我们看待自己生活的一条新的路径；是改变我们的看待问题的视角，让我们一天天更加接近自己的催化剂。
These meteorites, comets, or other unknowns may have contained vital components with which budding life on Earth either assimilated or used as a catalyst to create itself.
在这些陨石、彗星，或其他不明物体中可能包含一些重要成分，它们或被吸收，或作为催化剂，自我复制并让地球萌发生机。
Dream is the catalyst to light the fire of life.
梦想是点燃生命之火的催化剂。
A woman or women in your life may be the catalyst for finding the emotional life you want.
在你生活中出现的女性也许会是找到你所希望的情感生活的催化剂。
Dream is a catalyst to ignite the fire of life.
梦想是点燃生命之火的催化剂。
Dream mis the catalyst to light the fire of life.
梦想是点燃生命之火的催化剂。
The new life and format can be seen as a catalyst to use history to enhance the usage of the facility.
因此新生活和新业态恰好是一种催化剂，让改造梳理历史的层级，激发使用的乐趣。
The raw material and process operation which affects the catalytic activity are analyzed and a method to enlarge the life circle of MTBE catalyst is conclude, which proves to be effective in practice.
从原料、工艺操作等方面对影响催化剂活性原因进行分析，总结出可延长MTBE催化剂使用寿命的方法，实际应用效果良好。
The factors which influences the service life of catalyst for etherification are analyzed, and the measures to lengthen its life are putted forword.
分析了影响醚化催化剂使用寿命的因素，提出了延长醚化催化剂使用寿命的措施。
In supercritical reaction, coke deposition can be reduced by supercritical fluid and life of catalyst is prolonged.
在超临界条件下，超临界流体能够抑制催化剂积炭，延长催化剂寿命。
The two new structures will be an important catalyst for the city life in the harbour area with cafés, shops and several squares and green spaces for citizens and visitors.
这两栋新的建筑物将成为海滨城市生活的重要催化剂，辅助设施包括，咖啡厅，商场，数个广场，以及供市民和游客欣赏的绿化带。
Materials can only serve as a catalyst or add more satisfaction to our life.
物质只是一种催化作用，或是锦上添花的作用。
The polymerization kinetics of the combined catalyst showed that its initial polymerization rate was fast and the life was longer.
聚合动力学试验表明，该复配催化剂的引发较快、寿命较长。
An analysis and description are given particularly of the reduction by heating of the catalyst, operating conditions in production, and the ways and means for prolonging its service life.
着重分析并介绍了该催化剂的升温还原、生产操作条件及延长其使用寿命的方法和途径。
Dream is the catalyst for the light of life.
梦想是点燃生命之火的催化剂。
Thus the contact of the catalyst with pollutants in feedstock and heavy toxicants is avoided. So the catalyst service life is longer.
这样就避免了催化剂与原料中的污染物和重质毒物接触，因而催化剂使用寿命较长。
The plant safety running, the catalyst life time and the running economy was discussed.
对装置的安全运行，催化剂的寿命，运行经济性进行了讨论。
Some novel preparations prevent the catalysts from reacting with the supports, and thus extend the catalyst service life.
某些制备技术可以有效地防止催化剂与载体的反应，从而延长了催化剂的使用寿命。
According to composition and performance of the catalysts, a comprehensive summary about how to prolong the catalyst life was introduced.
结合催化剂的组成和性能就如何延长催化剂的使用寿命做了全面总结。
Through side-stream test, the result of butadiene removal by DD-1, service life, butene loss, and the influences of reaction velocity and reaction temperature on the catalyst are analyzed.
通过侧流试验分析了DD - 1脱除丁二烯的效果、使用寿命和丁烯损耗情况、反应空速和反应温度对催化剂的影响。
This provides a good basis for assessing the performance and desulfurization result of the refining catalyst and cracking catalyst of the hydrocracker as well as the service life of the catalysts.
为加氢裂化装置所使用的精制催化剂和反应催化剂的性能、脱硫效果以及催化剂使用寿命的判断提供了依据。
Decrease the acid intensity, the selectivity and life of catalyst can improve.
降低酸强度有利于提高催化剂的选择性，延长催化剂的寿命。
A catalyst factory has improved the lining ramming technology of GW-0.15-2.5 medium frequency melting furnace. Thus the lining life has been prolonged and the quality of melted material also improved.
本文介绍了一催化剂厂对GW- 0.15 - 2.5中频电炉炉衬打结工艺的改进，从而使炉衬寿命延长，同时也提高了被熔炼材料的质量。
In the co-production of methanol, short production cycle and serous side reactions are have been existing for a long time, in which, short life of catalyst, bad waxing are the primary problems.
联醇生产长期以来存在生产周期短、副反应严重的问题，其中主要是催化剂寿命短和结蜡严重。
Effect of constitute of catalyst, proportion of mixed acid, reaction temperature, feeding rate and service life of the mixed acid catalyst on synthesis of dimethyl ether were studied.
考察了混酸催化剂、反应温度、原料进料速率和催化剂寿命等对二甲醚收率的影响。
The service life experiment was carried out for one year and the activity of the catalyst still remains satisfactorily high.
催化剂寿命试验进行了一年，其活性依然很好。
The results show that, when reaction proceeds in gas solid phase, more by product is produced and the catalyst is easily inactivated with short service life.
研究表明：气固相反应中，副产物较多，催化剂易失活，使用寿命短；
The results show that, when reaction proceeds in gas solid phase, more by product is produced and the catalyst is easily inactivated with short service life.
研究表明：气固相反应中，副产物较多，催化剂易失活，使用寿命短；
应用推荐