Such risks were catalysed by external shocks that disrupted market functioning.
外部冲击破坏了市场的正常运行，也催化了这些风险。
This decarboxylation is catalysed by the enzyme glutamic acid decarboxylase.
芳香羧酸进行脱羧反应是一个例外。
This paper reviews the progress about short peptide synthesis catalysed by enzyme in reverse micelle and its prospects.
本文对在反胶束中酶促合成短肽的进展进行了综述，并对其应用进行了展望。
The UV radiation emitting device (24) breaks down ozone in the air stream, catalysed by the ozone catalysing device (26).
UV辐射发射装置（24）分解气流中的臭氧，臭 氧通过臭氧催化装置（26）催化。
Through the studies on biochemical mechanism, the malolactic conversion mechanism was proposed that MLF was catalysed by LAB intracellular malolactic enzyme (MLE).
通过对MLF生化机理的研究，提出了MLF是LAB利用胞内苹果酸-乳酸酶（MLE）直接催化苹果酸转变成乳酸的过程。
It is based on the iodine catalysed discoloring reaction of malachite green oxidized by chloramine t in hydrochloric acid medium.
基于在稀盐酸介质中，碘催化氯胺T氧化孔雀绿而使其褪色的反应，建立了测定痕量碘的新方法。
Four unsymmetrical biphenyl derivatives were synthesized with good yields by the tetrakis(triphenylphosphine) palladium (0) catalysed cross-coupling reaction of arylboronic acid with bromobenzene.
芳基硼酸在三苯基膦钯催化下，与溴代芳烃偶联反应，得到较高收率的不对称联苯衍生物。
External areas: the building, fully facing the stream, has catalysed the recovery of the landscape by two interventions.
外部区域：这一完全面向溪流的建筑，两种介入因素促成了溪流景观的恢复。
External areas: the building, fully facing the stream, has catalysed the recovery of the landscape by two interventions.
外部区域：这一完全面向溪流的建筑，两种介入因素促成了溪流景观的恢复。
应用推荐