Now, thousands of mailshots, catalogues and sales pitches go straight into the bin.
现在，数千的邮寄广告、商家目录和促销传单直接就进了垃圾桶。
Catalogues and media can be unreal.
画册与传媒可以是不真实的。
Please send us your catalogues and quotations.
请给我们寄你公司的商品目录和价目单。
We would appreciate your catalogues and quotations.
盼能惠赐商品目录和报价单。
We'll be pleased to have your catalogues and quotations.
我们将非常乐意收到你公司的商品目录和价目单。
What did she put into the cabinet? Samples, catalogues and folders.
她把什么东西放在橱里？样品，目录，文件夹。
Paul:Yes, I've brought some catalogues and samples for your company.
是的，我为你们公司带了一些目录和样本。
Develop all catalogues and brochures and relevant marketing materials.
制作产品手册和宣传广告以及相关的营销资料。
We shall, first of all, study your catalogues and get in touch with the end-users.
我们先研究一下你的目录，并与我们的用户联系一下。
Solo shows are accompanied by catalogues and supported by displays from other artists.
伴随个展的是各个主题展，并且其他艺术家通过展示自己的作品支持个展。
All samples are supplied for a fee; catalogues and brochures are obtainable free of charge.
样品均需付费，图本资料可以免费索取。
Here are the catalogues and the pattern books. They will give you a rough idea about our products.
这里是产品分类手册和样品图册，将会让您对我们的产品有一个大体的介绍。
Well, we've studied your catalogues and also the price of similar bicycles in the world market.
噢，我们了你们的目录和国际市场上类似的自行车的价格。
Here are the catalogues and the paper books and they will give you a rough idea about products.
这是目录和样本书，你看了可对我们的产品有一个大概的了解。
I searched library catalogues and the Internet extensively. I read whatever I could get hold on SACO.
我遍寻图书馆目录和互联网，阅读所有我能看到的有关中美合作所的信息。
Please advise us your detailed requirements so we can send you catalogues and quotation sheets again.
请告诉你方的具体需要，以便我公司另寄目录及报价单。
We can supply you with the price lists, illustrated catalogues and leaflets to be distributed among clients.
我们可以把价目表、带有插图的目录和分给用户的宣传页提供给你们。
OK, I'll come back to discuss it to some details after our users have studied your catalogues and price list.
好的。等我们的用户研究了你们的目录和价目表以后，再详细谈。
These are catalogues and pamphlets of our company's products. Please put them on the left side of the counter.
这些是我们公司的产品目录和宣传品，请将它们放在柜台的左侧。
OK, I 'll come back to discuss it to some details after our users have studied your catalogues and price list.
好的。等我们的用户研究了你们的目录和价目表以以后，再详细谈。
Kindly please tell us your detailed requirements so that our company can send catalogues and quotation sheet again.
请告诉你方的具体需要，以便我公司另寄目录及报价单。
She is a good friend to us Dedicated Winos and has often helped us navigate some particularly obtuse wine catalogues and menus.
她是两位酒鬼的好朋友，也帮助他们找了不少难以了解的葡萄酒型录与酒单。
You don't need to waste pounds on expensive gift wrap, you could use pages torn out of old magazines or catalogues and don't forget fabric.
你没要必要花高价在礼品包装缎带上，你可以从旧杂志或者目录上撕下几页纸，还有就是不要忘了用布包。
I have little information about your goods, I will really appreciate it if you can send me your catalogues and price list for our reference.
因我方对你方产品知道的不多，很希望你方能寄商品目录及价目单，以供我方参考。
In order that the characteristics can be checked, catalogues and sample parts etc. should be made available and agreed with the customer.
为了保证可以检查这些特征，供应商应该提供目录、样件，且为客户认可。
In order that the characteristics can be checked, catalogues and sample parts etc. should be made available and agreed with the customer.
为了保证可以检查这些特征，供应商应该提供目录、样件，且为客户认可。
应用推荐