At a cat cafe, the emphasis is not on food and beverages but relaxing in the company of cats.
在猫咪咖啡馆，重点不在于食物和饮料，而在于有猫咪陪伴的那份轻松。
At a cat "cafe," the emphasis is not on food and beverages but relaxing in the company of cats.
在猫咪咖啡馆，重点不在于食物和饮料，而在于有猫咪陪伴的那份轻松愉快。
This year's Thailand Open is being co-sponsored by Singha Corporation, PTT Public Company Limited, Thailand Convention & Exhibition Bureau (TCEB), Emirates, and CAT Telecom Public Company Limited.
今年泰国公开赛的联合赞助商包括泰国胜狮啤酒、泰国国家石油公司、泰国会议展览局、阿联酋航空和泰国电讯局。
Steve Jobs, Apple’s chief executive, hasacknowledged that his company is involved in a “cat and mouse” game to try andkeep hackers and jailbreakers at bay.
苹果首席执行官Steve Jobs承认，他们陷入了一场阻击黑客和越狱者的“猫捉老鼠”游戏。
If they don't, it's not a huge loss, and with just a few hundred employees, the company can still make money from content partnerships and cat videos.
而即使失败，它也不会遭受太大损失。YouTube只有区区几百名员工，它仍然可以从内容合作和宠物视频中获利。
When it became clear that Mr Winch was going to lose his Chairmanship, his secretary turned a cat in pan and went off to a rival company.
当事态明朗，温奇先生就要失去董事长职位时，他的秘书背叛了他，跑到一个与他们竞争的公司里去了。
The Eight in One company is recalling its Dingo brand dog , cat and ferret treats .
八合一公司召回了它的野狗牌狗食、猫食以及雪貂食物。
The company, which releases its 2009 results today, was once dismissed as a copy-cat manufacturer and poor cousin to its Japanese rivals.
三星今日将公布2009年业绩。该公司一度被贬视为只能模仿的制造商、日本同行的穷亲戚。
When it became clear that Mr Winch was going to lose his Chairmanship, his secretary turned a cat. in pan and went off to a rival company.
当事态明朗，温奇先生就要失去董事长职位时，他的秘书背叛了他，跑到一个与他们竞争的公司里去了。
After the driver's bosses at a tax-supported governmental company (CAT) heard of the incident, they looked into it and set his punishment;
这个驾驶员的老板们在一家税收公司听说这个事件后，他们看了看并且决定给这个驾驶员惩罚；
The Eight in One company is recalling its Dingo brand dog, cat and ferret treats.
八合一公司正召回它的流浪者牌狗、猫和白鼬的宠物食品。
Every day she drives back to home so she can feed the cat and take her outside to give her company, re-exposing herself to the signals that make her poorly.
不过每天她还是要开车回家，因为她要去喂猫、陪着猫咪出去，这样她不得不再次暴露在令自己身体不舒服的信号中。
The company and affection that a cat provides has measurable effects on the human body.
猫咪所提供的陪伴及情感对身体有明显的影响力。
The company and affection that a cat provides has measurable effects on the human body.
猫咪所提供的陪伴及情感对身体有明显的影响力。
应用推荐