Sunset casts a warm glow over the tufa formations as seagulls forage for dinner.
海鸥在寻找晚餐时，夕阳在凝灰岩地层投射了温暖的光辉。
If this distance is large in comparison to the wavelength, this dam simply casts a shadow.
如果这个距离比波长大，那么这个水坝就会投下阴影。
In fact, both casts have their own loveliness.
事实上，这两种角色都有自己的可爱之处。
What they did was they made plaster casts from molds of the sculptures.
他们所做的就是用雕塑的模子制作石膏模型。
Then they shipped these plaster casts to workshops all over the empire, where they were replicated in marble or bronze.
然后他们把这些石膏模型运到帝国各地的工厂，而后以大理石或青铜为材进行复刻。
This latest evidence casts serious doubt on his version of events.
最新的证据使人们十分怀疑他对事件的说法。
The find helps cement the dinosaur-bird connection, but it also casts new light on the mystery of why nature invented feathers in the first place.
这一发现有助于巩固恐龙和鸟类之间的联系，但它也为自然界最初为什么会产生羽毛这一谜题提供了新的线索。
Peony casts the other flowers into the shade.
牡丹使其他的花逊色。
That tree casts a large shadow.
那棵树的影子很大。
Yet the past casts a long shadow.
然而过去发生的事情却给现今蒙上了一层厚厚的阴影。
The housing bust still casts a shadow.
楼市仍旧笼罩在一片阴影中。
This is the love that casts out fear.
它就是驱走恐惧的爱。
The answer is the light it casts on the Senate.
答案是它对参议院运作的启示。
But unlike most clouds, this one casts no shadow.
但是和大多数云彩不同的是：这片云没有影子。
"Naked" parameters in casts or instanceof operations.
数据类型转换或instance of操作中的“外露”参数。
There is no fear in love but perfect love casts out fear.
爱里没有惧怕，爱既完全，就把惧怕除去。
The malware casts a spotlight on several security weaknesses.
恶意软件像一盏聚光灯，投射到软件的安全漏洞上。
A giraffe casts a shadow against a wall at the London Zoo.
在伦敦动物园，一只长颈鹿的影子投射在墙上。
"Never have a companion who casts you in the shade" (clii).
“不要与让你黯然失色的人为伍”(clii)。
Fear keeps us from surrendering, but love casts out all fear.
恐惧阻碍我们降服，但爱能除去一切恐惧。
Last year's earthquake in Sichuan still casts its shadow on me.
去年四川地震在我心里留下的阴影到现在还存在。
How can that be, since the source code doesn't include any casts?
源代码根本没有包含任何数据类型转换，怎么会这样呢？
These casts are supposed to succeed, but in this case they don't.
这些数据类型转换被期望能够成功，但在本例中却没有成功。
But the research casts doubt on the usefulness of such products.
但是，一项最新研究却对这些食品的有效性提出了置疑。
He casts an urgent glance at the drainage grate beneath the sink.
他急切地望了一眼水池下的下水道栅栏。
The Lord sustains the humble but casts the wicked to the ground.
耶和华扶持谦卑人，将恶人倾覆于地。
Alternatively, examine the invariants to ensure that the casts will succeed.
还有一种选择是，检查不变量以确保类型强制转换将会成功。
Doing so often necessitates the addition of casts to get the code to compile.
这样做经常需要添加类型强制转换来编译代码。
The following query explicitly casts both sides of the join predicate to DOUBLE.
以下查询明确地将连接谓词的两端转换为DOUBLE。
Certainly Milgram's study of obedience casts a long shadow over this experiment.
显然，Milgram关于服从的研究对这项研究有深远的影响。
应用推荐