One is casting public light on the private behaviour of prominent personalities.
一种信息是让公众对名流人士私下的举止行为有了更多的了解。
After casting her ballot, an elderly woman named Joan leans slightly on a cane and explains her vote for Senator Clinton.
一位名叫琼的老年妇女在投票后拄着拐杖解释她为什么投票选克林顿参议员的原因。
Shortly afterwards he turned it on the skies. He saw mountains casting shadows on the moon and realised this body was a world, like the Earth, endowed with complicated terrain.
过了会儿,他举起望远镜,转向天空,看到了绵延的群山在月球投下的阴影,他猛然意识到这个天体是另一个“世界”,和地球一样,也被赋予了复杂的地形地貌。
The insulating property of coating influences the scopes and lives of metal cores, and has an important effect on the quality of casting.
涂料隔热性能的优劣不仅影响金属型芯的使用寿命及范围,而且对铸件质量有着重要的影响。
The effects of two patterns of squeeze casting on mechanical properties of ZA43 alloy were investigated through the analysis of alloy liquid flow and pressure loss.
从合金液的流动和压力损失的角度,研究了两种挤压铸造方式对ZA43合金力学性能的影响。
The influences of aging effect, gravity casting and adjusted pressure casting on the mechanical properties of ZL101A T6 aluminum alloy are compared by experiment.
实验比较了重力铸造和调压铸造对ZL101A-T6铝合金的力学性能的影响。
Special requirements of shaped blank continuous casting on refine, continuous casting techniques and equipments are pointed out.
指出了异型坯连铸对精炼和连铸工艺及设备的具体要求。
Objective: To study comparatively on the effect of repeated casting on the as-cast microstructures of a precious metal ceramic alloy.
目的:观察比较反复多次铸造对贵金属烤瓷合金金相结构的影响。
The large anticorrosion flange can be divided into pushing, pressing, forging, casting and so on.
大型防腐法兰以制作方法划分可分为推制、压制、锻制、铸造等。
Sky light infiltrates into yard, casting a deep shadow on the wall and yard.
自然光进入院子,在墙上和院子里留下深深的阴影。
The extensive formwork used during casting often has undesirable effects on the environment or the ecology.
在浇筑混凝土时所用的大批模板往往对环境或生态平衡有着不良的影响。
The interaction between casting and mold has a significant effect on the distribution of thermal stress during solidification.
铸件-铸型之间的相互作用对铸件凝固过程中热应力的分布有很大的影响。
The slip properties of the pressure casting on sanitary wares are studied, through a series of test, the influence of the slip properties of the slip casting process are discussed.
研究了卫生陶瓷压力注浆成型的泥浆性能,通过一系列试验,讨论了泥浆性能对压力注浆成型的影响。
By varying cast-penetration technics, the influence of thickness and quality in composite layer with si by casting on the surface of cast steel were studied.
研究了不同铸渗工艺对铸钢件表面铸渗硅复合层厚度和质量的影响。
In addition, a growing body of research is casting doubt on the role dairy plays in protecting bones.
另外,越来越多的研究机构开始怀疑乳制品在保护骨骼方面的作用。
We argue by casting doubt on each other's opinions.
我们争论,质疑别人的观点。
The program is of greatly practical value and economic efficiency to teachers and technicians when they compile textbooks on shadow casting.
该程序对广大教师和专业技术人员创作有关投影教材,具有较强的实用价值和经济效益。
David ducked chances to fight Mr Brown for the leadership, casting doubt on his inner steel.
大卫避免了与布朗竞争领导职务的机会,这让人们怀疑他内心是否足够坚强。
The rules in this category are subdivided into 17 additional subcategories that allow you to confine your inspection to areas such as casting, portability, reflection, and so on.
这类规则被分成17个子类,这些子类关注于强制类型转换,可移植性以及反射等等。
Her despair created a disturbance in the Force, agitating nearby animals and casting a gloomy pall on that area of the Dantooine grasslands.
她的绝望之情在原力中制造了扰动,使附近动物躁动不安,使丹图因草原地区被阴霾所笼罩。
He went on to write up his encounter as an interview, casting light on Iraqi attitudes towards George Bush.
接下来他又将所遭遇的一切以采访的形式整理成文,令世人更加了解了伊拉克人对乔治·布什的态度。
That I should make much of myself and turn it on all sides, thus casting coloured shadows on thy radiance——such is thy Maya.
我应当充分利用自己,并向四周发散,将彩色的影像投射于你的光芒之中——这便是你的幻境。
He saw mountains casting shadows on the moon and realised this body was a world, like the Earth, endowed with complicated terrain.
他看见群山在月亮上投下影子,于是才意识到月球正如地球一般,也是一个地形复杂的世界。
But there has also been some research casting doubt on mobile phone safety, prompting the World Health Organization to warn that they could still be carcinogenic.
但也有一些研究,令人对手机安全持怀疑态度,促使世界卫生组织,警告说手机可能致癌。
The late afternoon sun shone through the leaves of the giant oak tree, casting its flickering light on the cabin.
夕阳穿过大橡树的叶子,光影闪烁地照在小木屋上。
The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
圆盘似的月亮会高悬在夜空中,将柔和的月光洒向世间万物。
The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
圆盘似的月亮会高悬在夜空中,将柔和的月光洒向世间万物。
应用推荐