The officially titled “Supreme Scientist” also kept more than 60 bank accounts under different names and carried bags of cash between banks to obscure paper trails for his funding.
“最高科学家”的官方头衔使他以不同的姓名拥有60个银行账户并且在银行间转运成袋的现金来隐瞒他的资金的文件踪迹。
On the morning I arrived, I met the manager of a golf resort who told me that six coal mine owners from Shanxi had each rented luxury hotel suites for a month – and paid their bills with bags of cash.
就在我到达三亚的那天早上,我遇见的一位高尔夫球场经理告诉我,来自山西的六位煤老板每位都包租了一个月的酒店豪华套间——而且付的是一袋袋的现款。
But, in every cycle, stories abound about mysterious mainlanders arriving with bags of cash.
但是在每一个周期中,都会有大量这样的故事:神秘的大陆人携资无数到达本港。
The officially titled "Supreme Scientist" also kept more than 60 bank accounts under different names and carried bags of cash between Banks to obscure paper trails for his funding.
“最高科学家”的官方头衔使他以不同的姓名拥有60个银行账户并且在银行间转运成袋的现金来隐瞒他的资金的文件踪迹。
The retailer would then wrap up the cash in plastic bags and hand it to shareholders with a smile.
这样家乐福就能把钱打包装好,皆大欢喜地为股东们双手呈上。
Cash registers ring and store managers smile broadly as merchandise moves from counters and tables into shopping bags.
当货物从柜台和桌子装入购物袋时,现金出纳机响个不停,商店经理则笑开了怀。
Ever since 2008, when the Awami League, helped by bags of Indian cash and advice, triumphed in general elections in Bangladesh, relations with India have blossomed.
自2008年,得到印度大量资金和建议帮助的孟加拉国人民联盟在孟加拉国大选中获得胜利,与印度的关系自此蒸蒸日上。
It has no carry bags, no cash register, but it does have a change room made from recycled materials.
店里没有手提袋,没有收银台,但是有一个用循环材料制造的更衣间。
It has no carry bags, no cash register, but it does have a change room made from recycled materials.
店里没有手提袋,没有收银台,但是有一个用循环材料制造的更衣间。
应用推荐