When this is the case, this technique of tracking state from one join point to be used in a later one is quite helpful.
在出现这种情况时，一个切入点的跟踪状态可以在后一个切入点中使用这项技术就会非常有帮助。
But I think the case that Apple is tracking you is both overblown and inaccurate, and I wanted to correct it.
但是我想说苹果在跟踪你其实是夸大其词的，也是不准确的，我想纠正这一点。
The IBM Software Development Platform offers complete requirements tracking -- from requirements gathering to visual model association and mapping of each requirement to a test case.
IBM软件开发平台提供完全的需求跟踪--从收集需求到可视化的关联模型，映射每个需求到测试用例。
A best practice in most software development lifecycle practices is the tracking requirements associated with your test case.
大多数的软件开发生命周期的最佳实践，是追踪与测试用例相关的需求。
In that case, a process for activities like patient alerting, doctor notification, and follow-up tracking could be defined as a BPEL process invoking a set of component services.
比如，还可以作为一个BPEL过程调用的一组组件服务定义像病人警报、医生通知以及后续跟踪等动作。
You end up not being able to take advantage of tracking execution history of a specific test case over several releases, because the execution log results are not copied when a test case is copied.
您将无法利用一个指定测试用例经历若干个发布之后的跟踪执行历史，这是因为当一个测试用例被复制的时候，执行日志文件的结果并不被复制。
In the case of a database, for example, a trigger may be used to update a change tracking table immediately after a row is updated.
以数据库为例，可能会使用触发器在更新行之后立即更新更改跟踪表。
Take the case of Monster Worldwide, an online job service that publishes an index tracking jobs posted on its own and other sites.
以MonsterWorldwide为例，一家为自己和其他站点提供在线求职服务的公司发布的跟踪职业投递量的指数。
Whatever the case may be, Apple is likely tracking down the people who ended up with the latest prototype to determine where it was sold, and ultimately, who sold it.
不管这个案子究竟如何，苹果似乎要追查出最后的样机究竟在哪里被售出，以至于，是谁卖的。
If the measured value does not meet the requirement under any case, the same is entered into the defect tracking system and tracked to closure.
假如测量值在任何情况下都不符合需求，那么同样要进入缺陷跟踪系统并被跟踪直到终止。
the site with the most tracking files, is a case study.
那家含有最多追踪文件的站点Dictionary.com就是一例个案分析。
Aiming at this problem, the measurement fusion technique of synchronized multi-sensor tracking system in case of correlated measurement noises is studied.
针对该问题，文中研究了测量噪声相关情况下的同步多传感器跟踪系统的测量融合技术。
This article introduces development basis of the tracking tool, contents and indexes, its functions and limits, case application and foreground.
本文介绍了该跟踪工具开发的基础、监测与评估的内容、具有的功能和局限性、案例应用与发展前景。
The track association and fusion technique of synchronized multi-sensor tracking system in case of correlated noises is developed.
本文研究了量测噪声与系统噪声相关情况下同步多传感跟踪系统的航迹关联及融合技术。
The induction motor tracking control based on passivity principle is analyzed in case of general unknown time-varying load torque and rotor resistance.
研究了负载转矩和转子电阻在一般的未知时变情形时对异步电动机期望时变电磁转矩的渐近跟踪控制问题。
The tracking participants run in the same process as the workflow instance and in the case of malicious tracking participants, this code could affect the overall workflow execution.
追踪参与者会在与工作流程执行个体相同的程序中执行，如果为恶意程序追踪参与者，这个程序码会影响整体工作流程执行。
The only time when this would not be the case would be with a simple server that does no session tracking.
唯一的时候不会这样会用一个简单的服务器会话跟踪没有。
It employs a differentiated case management system for the processing and tracking of all cases.
我们实行专门的审判管理系统，对所有案件进行流程跟踪管理。
In a deal before you have to do credit to operations which you have to do after forescast credit tracking, you have to do credit rating, in this case, you can effectively control the risks.
在成交前你要做资信调查，在运营当中你要做资信跟踪，成交以后你要做资信的评级，这样的话，你就可以有效控制风险。
Particle tracking technology is used to simulate oil spill case which might have occurred after the Zhangjiabu new port had been built.
采用“油粒子”方法对威海张家埠新港建成后可能发生的溢油事故进行数值模拟，分析溢油在海洋环境中的时空行为。
Based on measurement fusion theory, a target-tracking algorithm which fused measurements of nonlinear system with dissimilar sensors in case of arbitrary correlated noises is developed.
基于测量融合理论提出了一种任意相关噪声异类传感器非线性系统目标跟踪算法。
Experiment results proved that this algorithm can accurately settle with the problem of objects segmentation and tracking problem under the case of partial shelter, and illumination change.
实验结果表明，本文算法在部分遮挡、光线变化等情况下，能准确实现运动目标分割与跟踪。
Experiment results proved that this algorithm can accurately settle with the problem of objects segmentation and tracking problem under the case of partial shelter, and illumination change.
实验结果表明，本文算法在部分遮挡、光线变化等情况下，能准确实现运动目标分割与跟踪。
应用推荐