The bloodstain is not only the murder case scene trace, is also matter witness, and has the important crime evidence value and the appraisal function.
血迹既是杀人案件现场的痕迹，又是物证，具有非常重要的犯罪证据价值和鉴定作用。
The second parameter is the scene node, which is the object, which is affected by collision detection, in our case it is the camera.
第二个参数是场景结点，指定受碰撞检测影响的对象，在我们的例子中就是相机。
In this case, my dialogue showed a character -- the mother -- saying one thing, when we know from an earlier section of the scene that she believes another thing entirely.
对话大概内容是这样，某人物——母亲——肯定某事，但从前一章节我们可以明确知道，她实际相信的是完全相反的东西。
In this case, the gunman's brother was included in the negotiations - however, at a certain stage he became agitated and police started to remove him from the scene.
在这种情况下，枪手的弟弟被纳入到谈判中-但是，在某个阶段，他开始变得激动，警方从现场把他带走。
But now that the case has been convincingly made, public health must move onto the scene in full gear.
但是，既然这一状况已经令人确信不疑，公共卫生必须全力走上这个舞台。
They also found that when people spent more time looking at the natural scene their heart rates tended to decrease more. That was not the case with the plasma screen.
他们发现当人们将目光更多转向自然风光的时候，他们的心跳趋缓，而看高清屏幕的时候却没有这种现象。
But the scene in this case was not attractive.
但是这一次，景物并不迷人。
The example of the USA, a country with perhaps the leading DIY tape and noise scene in the world, is a case in point.
美国就是一个典型的例子，它自助磁带刻录和噪音场所名不虚传。
This may be a common scene every morning across Asia, but in this case the breakfasts are free.
这或许是每天早晨亚洲大陆上的普通场景，但是这里情况是早餐是免费的。
In this case, the warship arrived on the scene even if there can only be looked on helplessly while the pirates were escorted off the ship and began a new round of bargaining activities.
在这种情况下，即便有军舰赶到现场，只能是眼巴巴地看着海盗们押解着货轮扬长而去，并且开始新一轮的讨价还价活动。
In the Danziger case, for instance, a detective allegedly drove another investigator to his house to procure what he called a "ham sandwich" : a gun to plant at the scene.
例如，据称在Danziger案中，一名侦探迫使另一位探员去他家里，得到他所称的“鸡腿三明治”：一把为栽赃而放在现场的枪。
The detective investigating the murder case examined the body, inspected the scene of the crime, and scrutinized the weapon for clues.
正在调查这一谋杀案的侦探检查了尸体，察看了犯罪现场，并仔细检查了凶器以寻找线索。
As to the material symptom and characteristic of the case, the author chooses primal scene and the relationships with the female for his emphases of this study.
在具体的症状表现和案例特点方面，作者选取了原初场景和患者与女性的关系作为研究的重点。
The composition, pick-up and packing, test method of tiny amount of paint for examination at a case crime scene and their application in investigating criminal case are discussed.
论述了刑事案件现场上微量涂料检材的组成、提取与包装、检验方法以及在侦破刑事案件中的应用。
The materials and result of inspecting the scene of a crime are the objective basis and the inspection will have great influence on the case investigation work.
现场勘验是现场勘查的重要组成部分，所获取的材料及分析结果是案件侦查的客观依据，故现场勘验的好坏将直接影响案件的侦查工作。
Marks left in the accident scene can help to investigate escaping accident case.
利用交通事故现场遗留的各种痕迹可以有效帮助侦破事故逃逸案件。
The helicopters will be used to send the rescue party to the scene of disaster in case of an emergency.
万一出现紧急情况，将用直升飞机把抢救队送至事故现场。
Know every factor causing the form of scene of a crime to change correctly, undoubtedly there are important meanings with the crime scene investigation, the detection and even lawsuit of the case.
正确认识导致犯罪现场形态变化的各种因素，无疑对犯罪现场勘查和案件的侦破乃至诉讼有着重要的意义。
The paper, based on the practice of case teaching of scene experience, explores the law of compilation of teaching cases of scene experience and its using.
本文结合现场体验课的案例教学实践体会，探索了现场教学案例的编写与应用。
The police are checking the scene for fingerprints and other clues. They will work hard to solve the case.
警察正在核对现场指纹和其他线索，他们将全力破案。
We are now checking the scene for more clues which will help solve the case.
我们正在检查现场，查找更多有助于侦破此案的线索。 。
Three witnesses saw her at the scene of the crime and so the police naturally thought they had an open and shut case.
三个目击者证明她在犯罪现场，所以警方认为解决问题的办法已非常清楚。
This time the scene is the same as in the case, it is so different.
这时代的场景是如此地相同，又是如此地不同。
She is acting out a form: in the first case the form of romantic fiction, the heroine who swoons back in this scene the form of the game, the perfect form of tennis.
她总是摆出一些姿势：，第一次是在爱情小说中疲倦已极的女主角，这一次则是游戏，完美的网球游戏。
Therefore, algorithms based on the model for controlling the gaze of one robotic active vision is valid in both the case of dynamic scene and the one of the static.
从而当据其设计为机器人主动视觉的注意机制的视线控制而用的算法，可以同一个处理过程适用于动态场景或静态场景的情形。
Therefore, algorithms based on the model for controlling the gaze of one robotic active vision is valid in both the case of dynamic scene and the one of the static.
从而当据其设计为机器人主动视觉的注意机制的视线控制而用的算法，可以同一个处理过程适用于动态场景或静态场景的情形。
应用推荐