In the worst-case scenario more than ten thousand people might be affected.
在最坏的情况下，有一万多人可能会受到影响。
The worst-case scenario is an aircraft will crash if a bird destroys an engine.
如果小鸟毁坏了一部发动机，最坏的情形是飞机坠毁。
The collapse of their isolated civilization, Diamond writes, is a "worst-case scenario for what may lie ahead of us in our own future".
戴蒙德写道，他们的孤立文明的崩溃，是“我们未来可能面临的最糟糕的情况”。
Not all casualties can necessarily be prevented—but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.
不是所有的伤亡都一定可以预防——但是通过地方、州、甚至和国家边境的协调，官员们希望可以避免最坏的情况。
Not all casualties can necessarily be prevented but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.
并不是所有的伤亡都可以避免，但通过各地方、各州、以及国家间的协调，官员们希望可以避免最坏的情况。
That’s the worst case scenario.
那是最糟糕的情况。
Worst-case scenario: She says no.
最糟糕的情况：她说不。
This is probably the worst case scenario.
这可能是最坏的情形场景。
What's really your worst case scenario?
那么你的最糟糕的状况到底是什么呢？
The new best-case scenario is that you will.
新的最佳情况是，您将。
An object-relational mapping (ORM) case scenario.
对象-关系映射(ORM)案例场景。
Now let's see what our honest worst case scenario is.
现在来看看我们的最糟糕的情况到底是什么？
You should always assume the worst case scenario and plan for it.
您应该总是假定最坏的场景并作出规划。
But worst case scenario, if only 1 percent... that's still awesome!
但最坏的情况，如果只有百分之一的话…那还是棒极了！
Not every possible approach, however, is good for every use case scenario.
然而，不是每种可能的方式对于每个用例场景都是可取的。
This is, at the moment, the best-case scenario and the current plan a.
在那个时候这是最好的方案，也是目前的A计划。
Or in the worst case scenario, you just go become a high schoolteacher.
最最糟糕的情况是，你可以去做一个高中老师。
Or in the worst case scenario, you just go become a high school teacher.
最最糟糕的情况是，你可以去做一个高中老师。
Use case scenario comparing top-down and bottom-up Web services development.
比较自顶向下和自底向上的Web服务开发的用况场景。
The worst-case scenario in an OLTP environment is loss of transactional data.
在OLTP环境下，最糟糕的案例场景是事务数据丢失。
You also examined a use case scenario detailing the configuration and usage of EFS.
您还研究了详细描述 EFS配置和使用情况的一个用例场景。
However, even in a best-case scenario, this architecture can cause deadlock issues.
然而，即使是在最好的情况下，这个架构仍然会引起死锁问题。
The worst case scenario from a penny dropped from a great height is a slight sting.
事实上，一分硬币从高空坠落所能造成的最大创伤也不过是轻微的刺痛。
In a worst-case scenario, the integrity of the underlying data could be compromised.
在更坏的情况下，底层数据的完整性可能被破坏。
Isolate the unknowns and make yourself confident you can handle the worst case scenario.
正视未知，让自己自信可以使最糟糕的情况变成一种享受。
You will always think the other person is up to no good and assume the worst-case scenario.
你将总是认为其他人不好，并且采取的是最差的方案。
Microsoft: It is not hard to imagine the worst-case scenario if Microsoft wields its power.
微软：不难想象，如果微软肆意发威，就会惊现最骇人一幕。
Microsoft: It is not hard to imagine the worst-case scenario if Microsoft wields its power.
微软：不难想象，如果微软肆意发威，就会惊现最骇人一幕。
应用推荐