If necessary, you can also specify these qualifiers for each individual reference, in which case they would override any top level qualifier setting.
如果需要，您还可以为每个引用指定这些限定符，在这种情况下它们将重写任何顶级限定符设置。
In such a case, direct support issues would have a far-reaching impact on the reference architecture.
在这样的情况下，直接的维护问题将会对参考体系结构产生深远的影响。
The patch optimizes this case by converting the cached reference from a sequence number to a pointer to the highest packet in the queue that has been SACKed in the past.
这个补丁通过把已缓存的引用从一个序列号转换为指向队列中最高的包（过去已经选择性应答）的指针从而对此情况加以优化。
In this case, each relationship is declared as a reference to two roles, each of which is declared inside the element for that EJB.
在这种情况下，每个关系声明为对两个角色的引用，每个角色在EJB的元素内进行声明。
In this case, you use an import, which you can reference in the same manner as any other component.
在这个例子中，使用导入，这样就可以用和任何其他组件相同的方式来进行引用。
In this case, binding resource reference name CICSECI_B to cicseci turns on managed mode.
在这种情况下，将资源引用名cicseci_b绑定到cicseci将打开受管模式。
The cure for object loitering in this case is to null out the reference after popping it from the stack, as shown in the commented-out line of code in Listing 3.
修复这种情况下的对象游离的方法是，当对象从堆栈弹出之后，就消除它的引用，如清单3中注释掉的行所示。
You could also write this as an absolute reference or without a prefix entirely, in which case it would be assumed that the JAR files were in the same directory as the application JAR.
您可以将它写成一个绝对引用或者完全没有前缀。这种情况下，我们假设JAR文件同应用程序 JAR在同一个目录下。
Duplicating a test case does not retain any reference to the original, nor does it copy references to test logs.
复制一个测试用例既不需要保留任何到原始版本的引用，也不需要将引用复制到测试日志中。
The use case models can be used as reference for new projects seeking re-use beyond the lifetime of a single delivery project.
用例模型可以作为新项目的参考，寻求单个交付项目生命周期之外的重用。
In this case, simply declare multiple namespaces in the query and reference each as needed.
在这种情况下，只需在查询中声明多个名称空间，然后在需要的时候引用每个名称空间。
Instead of it returning JSON, as in the case of our data resource, we will have the resource return a reference to a view.
与我们的数据资源情形不同，它不会返回JSON，而是返回一个对视图的引用。
This name is obtained from the reference on the data handler component. In this case it is UserServicePartner.
此名称从数据处理程序组件上的引用获取。
Finally, we'll present the NPA use case scenario from the IBM enterprise, and describe a reference implementation using PROBIT to manage the NPA process.
最后，我们将介绍来自IBM企业的NPA用例场景，并描述使用PROBIT来管理npa流程的参考实现。
First, add the HelloWorldEJB project to the build path because you reference EJB code in the servlet test case.
首先，将HelloWorldEJB工程添加到构建路径，因为您在servlet测试案例中引用了EJB代码。
Or, it can reference them just as MYTBL.COL1, in which case the Source field in the import dialog should contain the prefix SVR.DB1.MY_SCH.
或者，可以仅将它们引用为 MYTBL.COL1，在这种情况下，导入对话中的Source字段应当包含前缀 SVR.DB1.MY_SCH。
Jta-data-source: in this case, it is a resource reference defined on the calling session bean.
jta datasource：在此例中，它是在调用会话Bean上定义的一个资源引用。
In the case of ClickMeter, we used the simple agent from the JMX reference implementation, which included an HTTP protocol adapter.
在ClickMeter这种情况中，我们使用JMX参考实现中的一个简单的代理，这个实现包括了一个HTTP协议适配器。
Record the hostid for future reference, which is 0060 in this case.
记录hostid(在这个示例中，即0060)，以便将来进行引用。
In this case, I reference the terms.html file shown in Listing 8.
在这个例子中，我引用了在清单8中显示的terms . html文件。
In this case, I added a reference to an XSL document that contains some rules for transforming the DocBook document.
在本例中，我添加了一个对XSL文档的引用，该文档包含某些用于转换DocBook文档的规则。
This is the reference to the invoking widget mentioned earlier, in this case, the $canvas.
这是上面提到的对调用部件的引用，在本例中，就是 $canvas 。
In that case a reference to the resolver object is provided that can be passed to other vats.
此时，将提供对解析器对象的引用，并传递给其他vat。
Because the most common case for using a blessed scalar reference is to perform glue magic, Pixie by default will consider these objects unstorable.
因为使用经过bless 的标量引用最常见的情形就是执行粘接魔术（glue magic），所以Pixie在缺省情况下会认为这些对象是不可存储的。
This is to be expected in the case of Metro and CXF, since they both use the JAXB reference implementation for conversions.
这是Metro和CXF的预期结果，因为它们都使用JAXB参考实现来进行转换。
Similarly, you can use the EJB reference wizard to create an EJB local reference, in which case the code looks like this.
类似地，用户可以使用EJB引用向导创建e JB本地引用，代码如下。
Similarly, you can use the EJB reference wizard to create an EJB local reference, in which case the code looks like this.
类似地，用户可以使用EJB引用向导创建e JB本地引用，代码如下。
应用推荐