Table 1. The components of a formal use case presentation.
表1.正式用例表示的组成部分。
The admitting junior resident who admitted the patient the previous day begins the case presentation.
先由昨天受治患者并完成病历的住院医生报告病情。
On completion of this chapter, the reader will understand a number of issues raised by this case presentation, including the following.
学习完本章，读者应该掌握在病例示范中所体现的一些问题，包括如下。
The paper puts forward a framework of case-based risk management system for supply chain and discusses case presentation, case searching, case modification and case learning in this system.
提出了基于事例的供需链风险管理系统框架，讨论了基于事例在供需链风险管理系统应用中关于事例的表示、事例的检索、事例的修改和事例学习等方面的问题。
While you're writing the case study, I'd recommend you think about what kind of information would be suitable to use in your presentation.
你写案例研究的时候，我建议你考虑一下什么样的信息适合用在你的报告展示中。
The case of Historic Present is the presentation of present-connectiveness.
历史现在时是一般现在时现联性的体现。
Yes, a presentation on medical treatments by a researcher is different than a CEO's keynote, but in each case the appropriate level of enthusiasm can make all the difference.
是的，CEO的主题演说与一位研究员介绍医学治疗相比是不同的，但任一情形适度的热情能使事情有所不同。
In case of the HTML conversion for the presentation file, the converted file is an HTML file containing an image corresponding to each presentation slide.
在演示文稿文件的HTML转换的情况下，转换后的文件是一个HTML文件，其中包含与每个演示文稿幻灯片相对应的图像。
IBM published case study: Professionally written and designed presentation materials help you promote your applications in today's competitive it arena.
IBM出版的案例学习：专业化写作和设计的展示材料帮助你在今天竞争激烈的IT市场上提高你的应用程序的竞争力。
Feel free to use few tools to aid your communication (in this case, a presentation) such as a drawing, a flowchart or a PowerPoint presentation.
你可以自由的使用一些工具来帮助你进行交流(在这种情况下，展示一下是最好的)例如用一幅图像，一个流程图或者幻灯片展示。
From a speaker point of view, it is also a good idea to be able to deliver your presentation without the slides just in case of projector failure.
从一个演讲者的角度来看，在投影仪坏掉的时候不用幻灯皮进行演讲也不错。
In this case, you define a placeholder or an element in the page, and you reference that placeholder through the presentation template and define its value in the Site Area document.
使用这种方法时，您在页面中定义一个占位符或一个元素，然后通过演示模板引用该占位符，在Site Are a文档中定义占位符的值。
Needless to say, the German engineers attending the presentation did not appreciate this answer and the reply was, a Well Sir, in case you did not notice, this is Frankfurt, not Chicago! A.
自不用说，听他演讲的德国工程师们对这个答案完全不能接受，而且还会想：“先生，可能你没有注意到，这里可是法拉克福，不是你的芝加哥！”
The second part of the presentation is focused on presenting a use case based on MoinMoin Wiki.
演讲的第二部分集中展现一个基于MoinMoin Wiki的用例。
Every case is evaluated on an individual basis, based on the presentation of the patient and the knowledge of the acupuncturist.
每一次诊疗都必须根据个体的情况加以评估，靠的是病人的陈述以及针灸医师的知识经验。
The seller needs to create as many sets of presentation assets as are required by the business, in this case, one for each sector.
销售者需要尽可能多地创建业务所需的表示资产，在这种情况下，每个部门对应一套表示资产。
As is often the case in software, an organized semiformal presentation of the use cases helps you get organized.
正如软件中的常见情况，一个经过整理的半正式用例表示有助于您建立用例。
Running the engine or compiler for the presentation technology converts it to the proper format, and no code changes have to be made (in the typical case).
运行表示技术的引擎或编译程序将标记页面转换为适当的格式，并且不需要修改任何代码(典型情况下)。
Both the sculptures ‘Minotaur’ and ‘Centaur’ are preoccupied with the representation and re-presentation of myth, in this case with mythology of a Classical nature.
雕塑牛头人（弥诺陶洛斯）和人马兽原先在神话里就有所呈现和展示。
Purpose: To report a case of primary pulmonary cancer with initial presentation of iris tumor.
目的：提出一位以虹膜肿瘤为初步表现的肺癌病例报告。
Aristotle's highly condensed presentation of this fourth case may be elaborated with the following example.
亚理斯多德对第四种情况的高度精练的表达可以用以下的例子详细描述。
Practice through the presentation of the case of Shanghai GM to illustrate the method is of practical significance.
通过介绍了上海通用实践性的案例，说明研究这套方法是具有实际意义的。
On the practical side, this paper focuses its presentation on case studies and analyses.
实践部分主要以案例介绍和分析的方式呈现。
In this case, the discussant correctly focused on ruling out an infectious cause for this acute, multisystem presentation of a disease in an otherwise healthy young man.
在这个病例中，患者是一名其他方面健康的年轻男性，讨论者正确地将焦点放在排除导致这次急性、多系统表现疾病的感染因素上。
You should select one reading (preferably a case study) and post it on the Class Discussion Board at least one week prior to your presentation.
选择一份阅读资料（最好是案例研究），在报告前一星期贴至课程讨论版。
This presentation is focused on the most challenging case of addition of joints, in which the structural model and the number of DOF are changed.
这种方法针对具有挑战性的添加节点的情况，既结构的模型和自由度的数目都变化的情况。
We report a case of pulmonary tuberculosis with hemoptysis as the initial presentation.
我们报告一个肺结核病例咳血为其最开始症状。
We report a case of pulmonary tuberculosis with hemoptysis as the initial presentation.
我们报告一个肺结核病例咳血为其最开始症状。
应用推荐