That's one of the challenges of being a spy or case officer.
这只不过是特工或谍报人员要面临的考验之一。
Yes. You should contact your case officer if you would like to consider changing your packaged courses.
可以。如果你想更换配套课程,请与负责审理你的签证申请的官员联系。
If you decide to undertake these checks before being allocated a case officer it is suggested that these checks be initiated when allocation dates are within three months of your date of lodgement.
如果你决定在分配审理官员前体检或作无犯罪证明,我们建议你在你递交了申请3月后再进行。
The officer leading the investigation has been taken off the case.
主持调查此案的警员已被撤下。
Gome said earlier its chief financial officer, Zhou Yafei, was under investigation but no details of his case have been released.
国美在早些时候说,首席财务官周亚飞在接受调查中,但是还没有关于他的具体情况。
Another suspected case, not confirmed by the bank, involved surveillance of Hermann-Josef Lamberti, Deutsche's own chief operating officer and a member of Deutsche's management board.
另一起涉嫌案件未得到该行证实,涉及对其首席营运官、管理委员会成员赫尔曼·约瑟夫·兰波特(Hermann -Josef Lamberti)施行监控。
But the police refuse, claiming that the officer assigned to the case is now on vacation and that nothing can be done about the matter at the moment.
但警察拒绝了,理由是相关警员正在放假,暂时无法处理这起案件。
The case of Ian Tomlinson, who was pushed to the ground by a police officer during a protest in 2009 and later died, is the subject of an ongoing inquiry.
IanTomlinson在2009年的一次游行中被一名警官推倒在地并且后来丧了命,这一案例便是人们一直询问的主题。
Officer: : Please open the black case.
工作人员:请打开这个黑色箱子。 。
Officer: Please open the black case.
工作人员:请打开这个黑色箱子。
Article 45 a judicial officer shall of himself withdraw from the case, and the parties thereto shall be entitled to apply orally or in writing for his withdrawal in any of the following circumstances.
第四十五条审判人员有下列情形之一的,必须回避,当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避。
The Customs officer opened my case at the frontier.
在边境上海关人员打开了我的箱子。
The officer in charge of the case is Superintendent Lewis.
负责这件案子的警官是警长刘易斯。
Ticket officer: Well, in that case, I suggest an open return.
那这样的话,我建议不限制回程日期的往返票。
Officer: In that case. how can you demonstrate that you are financially burdenless in regard to your academic years?
工作人员:那么你如何能够证明在你读书的几年中不必为经济来源操心呢?。
The officer went through the case with great care.
那位官员十分仔细地把箱子检查了一遍。
In the case of a corporation, this form should be signed on its behalf by a duly authorised officer whose position should be stated.
如股东为公司,则本表格须由其正式授权之职员代为签署,另须注明该职员之职位。
A young officer of pronounced literary tastes, Lieutenant Graham, dared to load one of the wagons with a case of books.
年轻的格雷姆少尉雅好文学,竟然把一箱书载在马车上。
Also contained in the files is the case in Socorro, New Mexico in 1964, when police officer Lonnie Zamoraspotted a large flame rise from the ground and Pierce the sky above a remote patch of desert.
这些档案中也包含了1964年发生在新墨西哥州索科罗的案例。当时警察朗尼e·萨莫拉发现沙漠远处一团巨大火焰腾空而起,划破天空。
Every few months the bank's security officer reviewed procedures to follow in case of a bank robbery.
每隔数月,银行的保安人员便会检讨当银行遇劫时需作出的每个应对步骤。
Article 3 any judicial officer who has participated in the trial of a case in any trial and adjudication procedure shall not participate in the trial of the same case in any other procedures.
第三条凡在一个审判程序中参与过本案审判工作的审判人员,不得再参与该案其他程序的审判。
Perhaps he was no longer the right officer for the case.
现在是更进一步的时候了,他这样写道。
The officer leading the inquiry has been taken off the case.
主持视察该事的官员已经被调离。
The officer leading the inquiry has been taken off the case.
主持视察该事的官员已经被调离。
应用推荐