This has clearly been the case with the expansion in consumer credit instruments, but the benefits from this expansion seem to have far outweighed the costs.
这毫无疑问会伴随着消费信贷工具的扩张而出现，但是，扩张带来的好处貌似要远胜于其负面影响。
He took some false teeth, still mounted in their plaster mold, out of the glass case and put on the table a fistful of instruments which he arranged in size order, as if they were on display.
他从玻璃盒子里取出些假牙，都是还套着石膏模的，又把一堆仪器按大小顺序摆在桌上，跟搞展览似地。
Health workers who are HIV positive are banned from performing most surgery or dental treatment in case they cut themselves with their instruments and infect patients with their blood.
目前，HIV病毒阳性的医护人员被禁止从事大部分外科或牙科治疗，以防他们使用仪器时割破皮肤，导致血液传染。
We are in any case only using them and you as instruments of a wider social purpose. Better luck next time.
我们只是利用你和他们，作为实现更远大的社会目标的一种手段，祝你下次好运。
In that case, the different assigned magnitudes are a result of the slight differences in the instruments and their locations with respect to the earthquake epicenter.
在这种情况下，所得到的不同的级数则是因为各监测网使用的略有不同的监测工具，并与他们相对于地震中心的位置不同有关。
Reflected in the records of the various, instruments in the arms case.
体现在记录武器情况的各种文书中。
In case of the oil casing pipe taken place staggered fracture, there can not put down the instruments in the well, the explosion method is often to be used.
研究油井套管由于错断，无法使下井工具通过情况下，采用爆炸方法打通错断口。
As these machines are precision instruments which cannot stand rough handling, the wording "Handle with Care" should be also marked on each case.
因为这些机器都是精密仪器经受不起不慎搬运，所以请将“小心搬运”的词也标在每只箱子上。
Finally, it introduces a successful case of managing interest rate risk to prove the effectiveness of using these derivative instruments.
最后，本文以一个利率风险管理的成功实例来说明运用利率衍生工具进行套期保值的有效性。
Through case studies, the methods of increasing the precision accuracy of instruments were verified.
进行了实例分析，验证了提高仪表精度的解决方法。
Soft Vinal Carrying Case for Thermocouple Instruments.
热电偶温度仪软手提箱（聚乙烯）。
Health workers who are HIV positive are banned from performing most surgery or dental treatment in case they cut themselves with their instruments and infect patients with their blood.
英国禁止携带HIV阳性病毒的医护职员对病人进行外科手术或牙科治疗，以防他们在手术或治疗过程中被医疗用具割伤流血，从而感染到病人。
With over 10 years of experience in composite product manufacturing, we are able to offer customer OEM design case for different kinds of musical instruments with competitive tooling cost.
本司拥有10多年复合材料制品生产经验，可为不同乐器特制OEM款式之专用琴盒，且开模费用具有竞争优势。
Article 48 in case any imported medical instruments are the boiler pressure vessels, the safety surveillant inspection thereof shall observe other relevant provisions of the GAQSIQ.
第四十八条进口医疗器械中属于锅炉压力容器的，其安全监督检验还应当符合国家质检总局其他相关规定。
Article 48 in case any imported medical instruments are the boiler pressure vessels, the safety surveillant inspection thereof shall observe other relevant provisions of the GAQSIQ.
第四十八条进口医疗器械中属于锅炉压力容器的，其安全监督检验还应当符合国家质检总局其他相关规定。
应用推荐