In this case, add a team area and add at least one user to it.
在这里的情况下，添加一个团队区域并添加至少一个用户。
In such a case, you would enter the server user identity and password (Figure 4).
在这种情况下，您需要输入服务器用户标识和密码(图4)。
In this case, cas will perform the authentication when the user first visits the portal and requests a restricted application or data source.
在这种情况下，当用户首次访问门户并请求一个受限制的应用程序或数据源时，CAS将执行身份验证。
In contrast, alternative flow 1 describes a case when a first-time user needs to register and provide customer data.
相反，可选流程1描述了当第一次用用户需要注册并提供顾客数据时的情况。
In this test case, we accessed processor load and response time for various user loads.
在这个测试案例中，我们评估各种用户负载下的处理器负载和响应时间。
I'm most concerned in this discussion with clarifying the relationship between user interfaces, system interfaces, and use case descriptions.
这次讨论中，我更关心的是阐明用户接口、系统接口和用例描述之间的关系。
They're working off of an imagined use case, with an invisible and non-existent user.
他们开发出的是想象的用例，以及看不到和不存在的用户。
This use case explores a scenario for identity management and user provisioning with policy enablement that illustrates that re-use can enable business and IT to optimize common processing.
这个用例研究了一个启用了策略的身份管理和用户提取的场景，说明了重用可以使业务和IT 实现优化常见的信息处理。
For example, if the use case requires user identification, it must be clear when the identification is requested and what authorization is required.
例如，如果用例需要用户身份标识，就必须清楚何时要求身份标识以及要求什么许可。
The screens required for user interactions defined by the use case are identified, including fields and navigation paths.
由用例定义的用户界面所需要的屏幕被识别出来，包括字段和导航路径。
The definition of "end user" and "outcome" can vary -- an end user might be an automated subsystem, for example, and the nature of the outcome can vary radically from use case to use case.
“最终用户”和“结果”的定义可以多种多样 --例如，最终用户可能是自动化子系统，而结果的种类也可以随着用例的不同而有着根本上的不同。
In the later case, it would extend this point of variability, and only allow the user to select an industry standard data contract schema.
而后种情况里，则实现了可变性的扩展，仅仅允许用户选择行业标准内的数据契约规范。
In the present case, the items being searched are documents that are described both by metadata and content, but the basic user interface is the same as in the e-commerce case.
目前情况下，要搜索的项是通过元数据和内容共同描述的文档，但是基本用户界面与电子商务应用程序相同。
Barred in this case refers to a state the mobile user is in, and therefore represents a very precise definition of the condition.
这种禁止状态指明了移动用户所处的状态，并为状态展现了一个非常精确的定义。
Often, the set of steps that defines a use case represents a dialogue of sorts between the application user and the system.
通常，定义用例的一组步骤代表应用程序用户与系统之间的一次对话。
A sample use case and a typical implementation is illustrated in a sample user scenario, which follows.
在下面的示例用户场景中提供了示例用例和典型实现。
In this case, the gamer is the user and your game company is the business.
在这种情况下，玩家是用户，游戏公司是企业。
And finally, whenever a user picks a country and region, prefetch the first two pages just in case, as shown in Listing 4.
最后，当用户选择一个国家和地区时，预抓取前两个页面以备显示，见清单4。
Start by searching CM user groups for each repository user group and then handle the case that found a matching CM user group.
首先为每个库用户组搜索CM 用户组，当发现匹配的 CM 用户组时进行处理。
You can also automatically create a user's private Name and Address database, in case that user wants to use private distribution lists.
如果用户希望使用私有分发列表，也可以自动创建用户私有的Name和Address数据库。
Eclipse is the IDE of choice at WPI, SourceForge has the features described above, but Rally has great support for requirements management and supports user story and use case specifications.
Eclipse是WPI选择的IDE,SourceForge拥有以上介绍的特性，但Rally支持需求管理，并支持用户经历和用例规范。
In the case of Wide Area Networks (WANs), segments of the network may have low speed and high traffic. In this case, the user accessing the application might experience poor page download time.
在WideArea Net works (WAN)上，网络的速度可能很慢，并且流量大，在这种情况下，用户可能会感到页面下载的速度很慢。
There are two use cases that each user will perform: an Author use case and a Reviewer use case.
有两个每一个用户都要执行的用例：一个Author用例以及一个Reviewer用例。
Connect to the database using your user name and password (in my case, I had a user name of db2admin with a password of db2admin).
使用您的用户名和密码连接这个数据库(这里，我的用户名是“db2admin”，密码为“db2admin)。”
In such instances, you can duplicate the use case, assign each use case one primary persona, and create a separate user interface for every use case.
在这种情况下，您可以复制用例，为一个主要角色分配每个用例，并为每个用例创建分开的界面。
Generally, technical people who understand UML and use-case modeling have trouble looking at a use case from the user point of view.
通常情况下，理解UML和用例建模的技术人员在从用户的角度看用例时都会有麻烦。
Often the dependency relationships are not immediately apparent, but are discovered as the use-case model and associated user interface evolve.
通常依赖关系不会立即显现，但会随着用例模型和相关用户界面的进化而逐渐显露。
Each user performs a use case and then waits for 120 seconds before repeating the use case.
每一个用户都会执行一个测试用例然后等待120秒再去重复用例。
Figure 5 shows how use case storyboards describe the screens that make up the User interaction, and how they are navigated for the specific use case.
图5显示了用例情节串连板如何描述组成用户交互的屏幕显示，以及如何对具体的用例进行导航。
Figure 5 shows how use case storyboards describe the screens that make up the User interaction, and how they are navigated for the specific use case.
图5显示了用例情节串连板如何描述组成用户交互的屏幕显示，以及如何对具体的用例进行导航。
应用推荐