Objective To analyze the effect of tuberculosis centralized management on TB case-finding rate.
目的研究肺结核病归口管理对提高病例发现率的影响，探讨结核病控制方法。
The relationship between spending and case-finding needs to be investigated and understood country by country.
必须逐国调查和了解支出与病例发现之间的关系。
Objective To explore the significance of strengthening the organization and the management for the case-finding.
探讨加强组织管理对肺结核病例发现的意义。
If the improvement in case-finding between 2002 and 2003 can be maintained, the case detection rate will be 60% in 2005.
如果能保持2002年和2003年期间在病例发现方面的改进，2005年的病例检出率将为60%。
The acceleration in case-finding since 2000 has been observed in the case reports from all sources, as well as from DOTS programmes.
从来自所有来源以及DOTS报告的病例观察到，自2000年以来病例发现的速度有所增长。
Methods To analyze the case-finding and treatment outcome of smear positive cases noticified in Henan from 1993 to 2000 based on annual report from counties.
方法根据全省项目报表及各县年报表分析病人的发现和治疗情况。
Unfortunately, the relatively low sensitivity of sputum smear microscopy - even more so in the presence of HIV co-infection - is a major drawback to case-finding.
不幸的是，痰涂片镜检的敏感性相对较低，对于合并感染艾滋病毒的患者则更低，这是病例发现方面的一个重大障碍。
If the observed acceleration in case-finding is maintained, DOTS programmes will detect more than 60% of cases in 2005, but they will fall short of the 70% target.
如果观察到的病例检出速度维持不变，DOTS规划在2005年检出的病例将多于60%，而它们将低于规定的70%的目标。
These recent improvements in case-finding within DOTS areas have taken place predominantly in Bangladesh, Brazil, China, India, Indonesia, Myanmar and the Philippines.
最近在DOTS地区病例检出率的进展主要发生在孟加拉国、巴西、中国、印度、印度尼西亚、缅甸和菲律宾。
Inadequate intensified tuberculosis case-finding and concerns regarding isoniazid resistance were challenges to the development and implementation of national IPT policies.
结核病例的发现未得到充分改善，对异烟肼的抗药性的担忧制约着国家IPT政策方面的制定和执行。
Yet despite these challenges, intensified case-finding and management, supported by generous donations from industry, brought a drop in new cases of around 60% in less than ten years.
可即便存在这些挑战，通过加强病例发现和病例管理，辅以业界的慷慨解囊，不到十年内就将新发病例减少了约60%。
Conclusion it is obvious that strengthening the organization and the management can increase the efficiency of case-finding. Therefore, it can increase the effect of tuberculosis control.
结论加强组织管理使病例发现工作有明显改善，提高了结核病控制的整体效果。
It depends on finding the defect in one test case or in two test cases.
这取决于发现这个缺陷在一个测试用例中还是两个测试用例中？
This study suggests that better case finding may actually account for an even larger increase.
该研究暗示发现更好地案例实际上可能会解释一个更大的增长率。
Past research has made a case, in terms of the evolutionary advantage of finding fruit, for why females might be biologically predisposed to prefer pink and other bright colours.
过去研究认为，女性之所以生理上倾向于更喜欢粉红和其他亮色，是因为这对寻找水果有进化优势。
The difficulty will come in finding which are the very best interventions in each case.
困难将是在每种情况下找到最佳干预措施。
So the young Lincoln had been encouraged by the culture around him to identify his own flaws - and, in any case, he had no trouble finding them.
因此，年轻的林肯受身边文化氛围的影响，努力想认识自身的缺点—结果，他不费吹灰之力就找到了。
The finding is the first suspected case of Trichomonas in a fish, DeWoody said.
这一发现疑为鱼毛滴虫病的成因，代物第说。
Anywhere where that's the case we're going to have no probability density of finding an electron.
这时面内任何地方，找到电子的概率密度都是零。
Case in point: Recruiter Lori Fenstermaker says she lost interest in a recent candidate for a legal-assistant job after finding her raunchy MySpace profile.
我们这里有一个案例。招聘官范斯德梅克尔表示，她发现某个求职者在MySpace上刊登了内容低俗的自我介绍，之后便失去了聘用她为法律助理的兴趣。
Case in point: Recruiter Lori Fenstermaker says she lost interest in a recent candidate for a legal-assistant job after finding her raunchy MySpace profile.
我们这里有一个案例。招聘官范斯德梅克尔（Lori Fenstermaker）表示，她发现某个求职者在MySpace上刊登了内容低俗的自我介绍，之后便失去了聘用她为法律助理的兴趣。
This is the main part of the case management asset. Upon finding a NewCase instance, this event triggers the following actions.
这是案例管理资产的主要部分。
Your alternative – to hold on to nurse for fear of finding something worse – is in any case a century too late.
你的选择——坚持培养担心发现更糟糕局面的惊恐之心 ——无论在哪种情况下讲都晚了一个世纪。
WHO is also providing support to the Ministries of Health of the two countries with epidemiological investigations, active case finding and follow-up of contacts.
此外，世卫组织正支持这两个国家的卫生部进行流行病学调查、积极发现病例和跟踪曾与死者接触的人。
In this case, using a query string argument might provide a more flexible means of finding annotations without removing the readability.
在这里，通过使用查询字符串参数，能够更灵活地寻找注解，同时不影响可读性。
In Apple's case, the company's bundling of a premium hardware and software package appears to be just the right model for finding profits in the Middle Kingdom.
就苹果而言，其高端硬件和软件的捆绑看起来是在这中原帝国牟利的一种恰到好处的模式。
Even more exciting, it's thrilling to see Sony finding its mojo again, introducing radical new design ideas that, in this case, really advance the state of the art.
更令人欣喜的是，索尼似乎找回了自己的运气和灵感，这些原创设计的引入，远远领先现在的工艺水平。
In finding the method for risk-hedging invalid, the court relied on existing Supreme court case law. Continued Kennedy.
在认定风险对冲方法专利无效时，法院依据的是最高法院现有的案例法。
For example, in the case of JAX-RPC, try finding the webservices.xml file and the corresponding WSDD files.
例如，在JAX - RPC的情况下，找到webservices .xml文件以及相应的WSDD文件。
Critics devalue case study evidence because they think only in terms of each case study as an independent finding.
批评家贬低案例研究的价值因为他们认为每个个案应该单独研究。
应用推荐