• Another suspected case, not confirmed by the bank, involved surveillance of Hermann-Josef Lamberti, Deutsche's own chief operating officer and a member of Deutsche's management board.

    另一起涉嫌案件未得到该行证实,涉及对其首席营运官、管理委员会成员赫尔曼·约瑟夫·兰波特(Hermann -Josef Lamberti)施行监控。

    youdao

  • In this case though, only the first system board Ethernet adapter of any node was utilized and by one instance of netperf along with one instance of netserver.

    但是,在这种测试中,只使用任何节点的第一个系统板载以太网适配器,而且只使用一个netserver实例和一个netperf实例。

    youdao

  • It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.

    现在社会的情形不是看你知道什么,而是看你认识谁,学位也基本被忽略了。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • In 1954, the Supreme Court decided that public schools could not separate students by race. The case was known as Brown vs. Board of Education of Topeka, Kansas.

    1954年,美国最高法院判决公立学校不能以种族划分学生。这起案件被称之为布朗诉堪萨斯州托皮卡教育委员会案。

    youdao

  • You should select one reading (preferably a case study) and post it on the Class Discussion Board at least one week prior to your presentation.

    选择一份阅读资料(最好是案例研究),在报告前一星期贴至课程讨论版。

    youdao

  • Some improvements are introduced with the emphasis on the internal structure, the reinforced board of the case and the mixed gas insulation, etc.

    本文着重介绍该产品的内部结构、外壳筋板结构和混合气体绝缘等几点改进。

    youdao

  • The utility model relates to the manufacturing field of money counters, particularly to a money counter which has a shielding case arranged on a switching power board.

    本实用新型涉及点钞机制造领域,特别是开关电源板装有屏蔽罩的点钞 机。

    youdao

  • This article introduces the requirements of aligning to the installation of gear case and construction process, calculating for sheets of epoxy resin chock for gear case on board.

    文章介绍了船舶主机齿轮箱在安装过程中,如何保证轴系校中要求和齿轮箱环氧树脂垫浇注工艺以及垫片及螺栓强度计算,可供同行借鉴。

    youdao

  • Our leading products are involved in wood floor board for warehouse, export stack plate, pallet, moistureproof rack, packing case and so on.

    我公司以生产各种规格垫仓板、出口栈板、托盘、铲板、防潮货架、包装箱等为主导产品。

    youdao

  • Products that consist of a circuit board with no case or chassis (e. g. , data acquisition board for installation into a computer) should never require cleaning if handled according to instructions.

    对于由无外壳或机箱的电路板组成的产品(例如被安装到计算机的数据采集板),如果按照说明操作,则无需清洁。

    youdao

  • The case of "Brown versus Board of Education" provided the basis for other court decisions. It helped destroy the terrible wall of legal racial separation throughout the United States.

    “布朗诉教育委员会案”为其他法院的判决提供了基础,它帮助摧毁了横立在美国全国的种族隔离之墙。

    youdao

  • The case study also reveals that the number of board meetings and the business performance are negatively correlated, which implies there may be a significant waste of efficiency in the act of board.

    实证结果还表明,董事会会议次数与公司绩效存在显著的负相关关系,这说明董事会行为中可能存在着很大程度的效率浪费。

    youdao

  • The sensors are composed of body case, coil card and signal processing board.

    整个传感器由壳体、涡流线圈及信号处理板组成。

    youdao

  • During the tests, a driver was always on board in case something went awry, but it's still amazing to think about.

    在测试阶段,有驾驶员一直在车上随行,以防万一。但是,想一想,这是多么不可思议的一件事。

    youdao

  • We have a stretcher case on board, request ambulance and doctor be ready on arrival.

    我们飞机上有病人,请求救护车和医生在我们到达时准备好。

    youdao

  • Counter Clerk: So far it looks like we will be leaving two hours late, but keep checking the departing flights status board just in case.

    机场职员:目前看来会延误两个小时。不过,请多查看飞离航班信息牌,以防万一。

    youdao

  • In case F.O.B. is used, risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.

    如果采用离岸价,货一上船,货物的风险和费用就都转给买方了。

    youdao

  • In the current case, there is only one "shipped on board" date, and hence the basic requirement as defined above has been fulfilled.

    在现在的案例中,只有一个“已装船”日期,因此上述规定的要求已经满足。

    youdao

  • Straw board: Originally, board made from straw fibres. Now used loosely to mean any type of boards for case-making.

    草纸板:原本指用稻草纤维造的纸板。现在则笼统的指任何用来造书壳的纸板。

    youdao

  • If the complaint relates to an individual case, an examination of the results of any on-board complaint procedures for the resolution of the complaint concerned should be undertaken.

    如果投诉属于个案问题,应对解决有关投诉的任何船上投诉程序的结果予以考查。

    youdao

  • Daniel Tarullo, Obama's choice to sit on the three-member Federal Reserve Board, makes the case that this operational change alone will produce results.

    被奥巴马提名为美联储三把手的丹尼尔•塔鲁洛认为,仅仅是这种操作上的改变,就会产生成效。

    youdao

  • We want to use FOB, in that case the risks and charges are to be passed over to the buyers once the cargo is put on board the ship.

    我们希望采用离岸价,这样货一上船货物的风险和费用就都转给买方了。

    youdao

  • Grey board or unlined chipboard are the normal boards used for case-making.

    无里粗纸板是造书壳的常用材料。

    youdao

  • Grey board or unlined chipboard are the normal boards used for case-making.

    无里粗纸板是造书壳的常用材料。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定