Right on top of the pile sat a handsome young woman As Gabriel was watching，the cart stopped at the top of the hill，and the driver climbed down to go back and fetch some-thing that had fallen off.
当盖伯瑞尔正盯着看时，马车在山顶停了下来。 车夫爬下马车，回去拣掉了的东西。
The driver heaped a cart with hay.
车夫装了一大车干草。
The other cart had a smaller mule, but his driver had a more jovial appearance.
另一辆车的骡子瘦小一点儿，可是那个骡夫却长得较为和善；
Right on top of the pile sat a handsome young woman as Gabriel was watching, the cart stopped at the top of the hill, and the driver climbed down to go back and fetch some-thing that had fallen off.
在那一堆东西的顶上坐着一位面容姣好的年轻女人。当盖伯瑞尔正盯着看时，马车在山顶停了下来。车夫爬下马车，回去拣掉了的东西。
"Hsisochieh, come into my cart," said the young driver - "the other's mule is bad."
那个年轻的骡夫抢上前去说：“小姐，请坐我的车吧。他们的骡子不好哇。”
The driver stopped and waited for her. With difficulty she climbed up onto the cart.
马车夫停下来等她，她很吃力地爬上了车。
The driver stopped and waited for her. With difficulty she climbed up onto the cart.
马车夫停下来等她，她很吃力地爬上了车。
应用推荐