A light-haired young man, without a cravat, went from barricade to barricade, carrying pass-words.
一个白净的年轻人，没有结领带，从一个街垒到一个街垒传达口令。
After four trains and a wrong turn in Florence, I was in Siena, Italy, carrying too much luggage and struggling for words I didn't know.
好不容易我才抵达了意大利的锡耶纳，一路上拖着沉重的行李，我辗转搭了四趟火车，中途还在佛罗伦萨搭错了车，沿途的人都在说着我听不懂的意大利语。
Meanwhile back home, disgruntled workers were on the march, carrying posters emblazoned with Mr Brown’s own words: “British jobs for British workers.”
与此同时，在英国国内，心怀不满的工人已经上了街，高举的标语上写着布朗先生自己说过的话：“英国的工作属于英国工人。”
Let message carrying my greetings and words to express my wish, in your birthday today, my heart is with you the same jubilation, happy!
让短信载着我的问候，让字句表达我的祝福，在你生日的今天，我的内心也跟你一样的欢腾、快乐！
"Autumn outing to go!", "Looking for words to fall!" We are carrying pennants, back bags, walking in the mountain road.
“秋游去！”、“找秋语去！”我们扛着队旗，背上书包，行走在山间小路上。
I walk in the street carrying wine thinking of old people speak the old words.
我提着老酒走在老街想着旧人说着旧情话。
The measures below the horizontal line have a negative abatement cost—in other words, by carrying them out, people and companies could both cut emissions and save money.
对于水平线以下的减排措施，其成本为负。也就是说，采取这些措施后，企业、家庭既减少了排放，又省了钱。
But I slipped from her bed carrying away no memory of the caresses and loving words which she had felt obliged to lavish on me in exchange for the six thousand francs which I left for her.
为了我给她的六千法郎，她认为不能不好好地和我说些情话，亲热一番；但是我一离开她的床，就把这一切抛在脑后去了。
After four trains and a wrong turn in Florence, I was in Siena , Italy, carrying too much luggage and struggling for words I didn't know.
好不容易我才抵达了意大利的锡耶纳，一路上拖着沉重的行李，我辗转搭了四趟火车，中途还在佛罗伦萨搭错了车，沿途的人都在说着我听不懂的意大利语。
After four trains and a wrong turn in Florence, I was in Siena , Italy, carrying too much luggage and struggling for words I didn't know.
好不容易我才抵达了意大利的锡耶纳，一路上拖着沉重的行李，我辗转搭了四趟火车，中途还在佛罗伦萨搭错了车，沿途的人都在说着我听不懂的意大利语。
应用推荐