The F-35B Lightning II short takeoff/vertical landing (STOVL) variant has demonstrated during testing that it produces excess vertical thrust - more than required to carry out its missions.
这架F - 35B闪电II短距/垂直起降（STOVL）改进型已经证明，它在测试中产生了更多超过其履行使命规定的垂直推力。
Follow usability guidelines and carry out usability testing with real users and you should find that your ecommerce website is not only usable, but very effective as well.
遵循可用性原则并让真实用户进行可用性测试，你会发现你的电子商务网站不仅仅可用，而且更加有效。
Despite some improvements, NTPs in all WHO regions reported drug stock-outs, too few laboratories, weak quality control, and limited facilities to carry out culture and drug susceptibility testing.
尽管有了某些改进，但是所有世卫组织区域的国家结核控制规划报告了药品缺货、实验室太少、质量控制薄弱以及设施有限，不能开展培养和药品敏感性试验。
Lead researcher Ali Reza Ranjbartoreh said: 'No one else has used a similar production and heat testing method to find and carry out such exceptional mechanical properties for graphene paper.
主要研究人员AliReza Ranjbartoreh说：“没有人使用一个类似的生产和热试验方法查找并发现石墨纸张如此特殊的机械性能。”
The site has been live for at least seven weeks but, as Burge admits, this has been done discreetly in order to carry out quiet user testing.
该网站已经上线7周以上，但Burge也承认，网站上线很低调，目的是为了更好地暗中进行用户测试。
Used the platform to carry out black-box testing of the design controller's functions, for the controller to improve and perfect provide a basis.
当用当平台闭于所设计的控造器各项功能入行了黑盒测试，为控造器的改入和完好供给了依据。
The presented algorithm is simple, effective and suitable for common network colleges to carry out online testing.
该算法简单有效，适用于一般网络学院对在线测试的要求，具有较大的实用性。
To solve these key problems, it is essential to carry out high speed wind tunnel tests and deal with testing technical problems thereof.
要解决这些关键气动力问题，必须进行一系列相关的大型高速风洞试验，以及解决相应的试验技术问题。
They will carry you forward when The Times become very testing, when physical changes to the Earth are going to take place out of necessity.
它们将带着你们继续向前，当物理的变化降临地球，出于必要将发生测试的时刻。
After the completion of the information system development, business units in conjunction with the information center to carry out third party testing.
信息系统开发完成后，业务单位会同信息中心组织开展第三方测试。
To carry out cathodic protection routine testing, monitoring and maintenance work.
负责阴极保护日常检测、监测和维护工作。
The two sides announced in the field of 5g development and testing to carry out technical cooperation, the initial focus for 5gtf technical requirements, future cooperation will include 3gpp NR.
双方宣布在5g开发和测试领域开展技术协作，初始关注点为5gtf技术要求，未来的合作将包括3gppNR。
The testing machine for mechanical seal is the important equipment to carry out the research on basic behaviors of mechanical seals.
机械密封试验机是进行机械密封装置基础研究和性能检测的重要装备。
Now test equipment of the battery and the controller on the market performance can only be part of the indoor performance testing, not to carry out actual performance testing environment.
目前，市场上的电池和控制器性能测试设备只能进行部分室内性能测试，不能够进行真实道路环境下的性能测试。
The association made the warning on the eve of an obesity-testing operation it was to carry out in 83 French towns and villages.
该会在对法国83个村镇展开肥胖检测行动前夕，提出以上警告。
Carry out relevant training to ensure the correct implementation of the testing methods, and monitor the testing process to ensure conformance to ISO and Secco standards.
开展培训确保采用正确的测试方式，监督测试过程确保符合ISO和赛科标准。
Propose & carry out inspection procedure for machinery installation and function testing.
建议并实施机械安装和功能测试检验方案。
In the aspect of testing, we use of wavelet algorithm and fractal algorithms to carry out the positioning signal power quality in this paper. And make the contrast analysis of the two.
本文分别使用小波检测算法和分形网格检测算法来进行信号扰动的定位，并对两者的检测效果进行对比分析。
According to changing of location for COD gauge installed in test sample type, must resolve the compliance coefficient, which can be suitable to carry out the testing.
但由于COD规装卡位置或试样型式的改变，必须求出相应的柔度系数才能方便地进行腐蚀环境下的各类试验。
The method can carry out the qualitative and quantitative analysis with high accuracy and simplicity, which will provide reference for the testing of other preservatives in food.
此方法定性、定量分析准确、简便，可为食品中防腐剂的分析检测提供参考。
All new sanitary wares are passed the function testing and carry out the organic combination from sculpt, design, originality, color and practical.
每一件新产品都经过性能测试，在造型、设计创意、色彩与实用价值都有机结合。
The result of testing shows that the system can carry out collection and stimulating of neural signal.
测试结果表明此套系统可以实现神经信号的采集和刺激。
Therefore, it is necessary to carry out part of the performance of pre-installation testing.
因此，有必要在安装前进行部分性能的检验。
Is it allowed to carry out this testing with the automated inspection machine?
是否允许使用自动化检查机器实施这样的测试呢？
Therefore, it is necessary to come up with train - testing bed which is able to carry out various experiments such as starting up, dragging and braking etc.
因此，构建适用于不同结构特点的机车，能够进行启动试验、牵引试验、制动试验等的机车定置试验台势在必行。
Therefore, in medical institutions, medical personnel to carry out the initiative to provide HIV testing and counseling services have become particularly important.
因此，在医疗机构开展医务人员主动提供艾滋病检测和咨询服务显得尤为重要。
After calibrated, the system can carry out the automatic testing, and testing results are consistent with the standard.
系统经标定后，能实现测量结果与标准相对应的自动测量。
Hence, all the hospital to carry out widespread free testing for AIDS, and mobilize the initiatives of rural women to the medical sector for correlation to strengthen AIDS prevention from the source.
因此，各级医院要广泛开展免费检测艾滋病工作，动员农村妇女主动到医疗部门做相关检测，加强从源头防艾。
Hence, all the hospital to carry out widespread free testing for AIDS, and mobilize the initiatives of rural women to the medical sector for correlation to strengthen AIDS prevention from the source.
因此，各级医院要广泛开展免费检测艾滋病工作，动员农村妇女主动到医疗部门做相关检测，加强从源头防艾。
应用推荐