These loans commonly carry interest rates of over 25%.
这些贷款的利率通常也超过了25%。
Home loans carry interest rates of between nine and fifteen per cent and the average price of a flat in Moscow is around 220 thousand us dollars - still out of the reach of many.
房贷利息是九到十三个百分点,而在莫斯科一套公寓的平均价格是22万美金,这个价格仍然使大多数人望尘莫及。
When money is paid up in advance of calls upon the footing that the same shall carry interest such money shall carry interest accordingly and shall not confer a right to participate in profits.
如果提前支付了款项,这些钱亦将相应地生得利息,但没有权力参与公司利润股息。
The main money in the then Carry Trade is the yen, because its interest rate was. Money used also includes the Australian Dollar and the New Zealand Dollar.
当时进行套利交易的货币主要是日元,因为当时日元的利率很低,有很多套利交易的标的是澳大利亚元和新西兰元。
These advances are of particular interest to Icarus, which would otherwise have to carry the fuel for its many probes all the way to the target system.
这项进步对于伊卡洛斯计划非常有意义,要是没有这项技术,飞船就得为它的探测器携带大量燃料。
Due to its extremely low interest rate, Japenes Yen became the main currency for Carry Trade, and the object currency was the Australian dollar and the New Zealand dollar.
当时进行套利交易的货币主要是日元,因为当时日元的利率很低,有很多套利交易的标的是澳大利亚元和新西兰元。
The main currency in the Carry Trade is Yen, because at that time the interest rate of Yen was very low. And many operations of Carry Trade were marked by AUD and NZD.
当时进行套利交易的货币主要是日元,因为当时日元的利率很低,有很多套利交易的标的是澳大利亚元和新西兰元。
The higher the perceived risk—and there's always some risk—the higher the interest rate the bond must carry.
风险越高,当然风险总是有的,债券的利息也越高。
Then the currency engaged in carry trade most was Yen for its interest rate was very low. And many carry trade's targets were Australia dollar and New Zealand dollar.
当时进行套利交易的货币主要是日元,因为当时日元的利率很低,有很多套利交易的标的是澳大利亚元和新西兰元。
By then since the interest rate of yen was very low, it was the major currency for carry trade. Generally yen is converted into other currencies such as Australian dollar and New Zealand dollar.
当时进行套利交易的货币主要是日元,因为当时日元的利率很低,有很多套利交易的标的是澳大利亚元和新西兰元。
With access to traditional loans limited small businesses are expected to turn to credit CARDS, which carry much higher interest rates.
与利用传统的贷款限制小企业,预计转入信用卡,进行高得多的利率。
If everybody is forced to carry the weight of the seriously fat, then everybody has an interest in seeing them slim down.
如果每个人都被迫承担超级胖人的重负,那么人人都很希望看到他们苗条下来。
The currency used for the carry trade at that time was mainly the Yen because of its low interest rate, and the objects for many carry trades were AUD and NZD.
当时进行套利交易的货币主要是日元,因为当时日元的利率很低,有很多套利交易的标的是澳大利亚元和新西兰元。
Indeed some vulnerable countries, such as Turkey, benefited from the "carry trade" as investors piled into their currencies because of their high interest rates.
实际上,一些类似土耳其那样比较脆弱的国家由于“息差交易”才使得投资者蜂拥而至。
A decent credit history will offer more options when it comes to low interest rates and how much debt a credit company will allow someone to carry.
当申请低利率贷款或较大贷款额度时,良好的信用历史可以为你提供更多选择。
So this should give support touncovered-interest parity and deter the carry trade.
这应支持敞开式利率平价理论,挫败套息交易。
Would European bonds carry lower interest rates than the average rates for national bonds?
欧洲债券会比各国的国家债券的平均利率更低吗?
Either way, the trend is towards a narrowing of interest-rate differentials, making the carry trade less profitable.
不管怎样,趋势是减小利率差异,使得利差交易获利更少。
Most carry debt on the balance sheet of about two times earnings before interest, tax, depreciation and amortisation.
而且这些工业除了利息、交纳税收、贬值和摊还债款之外可以得到两倍的收入,但他们在资金平衡表中显示是负债的。
Both loans carry have an initial annual interest rate of 5.31%.
两笔贷款初期年利率均为5.31%。
Payday loans often carry punitively high interest charges.
薪资贷款(Payday loans)往往伴随极高的利息收费。
Instruments like savings accounts and certificates of deposit pay a small rate of interest. They carry little risk.
像储蓄账户和存款证这样工具支付的利息很低,他们承担的风险也很小。
If somebody has the interest , he may enrich the knowledge through reading related books , also may follow outstanding yoga eacher to carry on the actual practice.
如果大家有兴趣,可以通过阅读有关书籍来丰富知识,也可以跟随优秀的瑜伽老师进行实际的练习。
Higher interest rates force bond investors to trim their holdings as the carry trade becomes less attractive.
利率升高令套利交易吸引力下降,从而迫使债券投资者减仓。
The global market turmoil was marked by a widespread retreat from "risk" or "carry" trades funded by borrowings in low-interest-rate currencies such as the Japanese yen or US dollar.
全球市场动荡之际,投资者普遍撤出以日元或美元等低利率货币借款提供资金支持的“风险”或“套利”交易。
The global market turmoil was marked by a widespread retreat from "risk" or "carry" trades funded by borrowings in low-interest-rate currencies such as the Japanese yen or US dollar.
全球市场动荡之际,投资者普遍撤出以日元或美元等低利率货币借款提供资金支持的“风险”或“套利”交易。
应用推荐