Where delivery is made by a common carrier by water the foregoing provisions of this act shall apply.
如果交货人是水运公共承运人，应当适用本法律上述各项规定。
Too much fat is bad for us, but a little is necessary to keep our tissues in good repair, for the manufacture of hormones and to act as a carrier for some vitamins.
过多的脂肪是对我们不好，但很少有必要保持我们良好的组织修复，用于制造激素和作为承运人的一些维生素。
The Seller shall be obliged to act prudently and conscientiously when selecting the vessel and the carrier when chartering such vessel.
卖方租船时应慎重和认真地选择承运人及船只。
The residents act multiple role in establishing image of the destination, they are not only the audience, but also the carrier, and further more the main body in deeper levels.
目的地居民在旅游目的地形象的确立中扮演着多重角色，既是形象的受众，又是形象的载体，在更深层次的意义上还是形象的主体。
Neither the carrier nor the ship be responsible for loss or damage arising or resulting from act or omission of the shipper or owner of the goods, his agent or representative.
承运人或船舶对由于托运人或货主、其代理人或代表的作为或不作为引起或造成的灭失或损坏，都不负责。
Recently, microbubble (MB) enhanced ultrasound cavitation was found to have great potential in therapy because MB can act both as a drug carrier and a cavitation nucleus.
近年，针对微泡超声空化的一系列研究发现，微泡空化具有潜在的治疗作用，主要表现在微泡的药物载体作用和超声空化增强作用两方面。
This viewpoint has been confirmed by the fact that map and remote sensing act as information carrier.
地图和遥感作为信息载体证实了这一观点。
All boats will travel together; a motor boat will be accompanying us as the safety boat, and act as our BBQ and food carrier.
届时所有船只将结伴航行，另一条满载我们所需食物及饮品的机动船只将与我们船队随行作救生艇用。
The act prohibits parties from bringing state law claims against airlines that relate to a "price, route, or service" of the carrier, according to court documents.
该法禁止对航空公司“价格，路线，或服务”的载体，涉及到国家法律索赔的当事人，根据法庭文件。
The welding roller carrier can also complement the manual weld or act as a device for detecting and assembling the tube-shaped workpiece.
本焊接滚轮架还可配合手工焊或作为检测、装配圆筒体工件的设备。
The welding roller carrier can also complement the manual weld or act as a device for detecting and assembling the tube-shaped workpiece.
本焊接滚轮架还可配合手工焊或作为检测、装配圆筒体工件的设备。
应用推荐