People dressed in carnival costumes pose on San Marco square in Venice on February 27, 2011 during the annual Venice carnival.
2011年2月27日，在威尼斯的圣马可广场，人们身着盛装狂欢庆祝一年一度的威尼斯狂欢节。
Participants can be seen as revelers masquerading through the streets in dazzling handmade costumes, dancing to the beat of the Carnival.
可以看到各位参与者穿着使人眼花缭乱的手工制服装，伪装成狂欢者，跟着狂欢节的节奏而穿过街道。
The secular celebration is marked by dressing up in costumes and trick-or-treating and carnival style events characterized by spooky elements such as ghosts.
世俗的庆祝活动标志是打扮然后嘉年华风格在服装以及玩“不给糖就捣蛋”活动以幽灵鬼魂等元素。
Think of carnival, and you think of crowds, costumes and confusions.
想起狂欢节，你就想起拥挤的人群，节日的服饰和混乱的场景。
More than 8,000 costumes for the Rio DE Janeiro carnival have been destroyed in a fire.
巴西里约热内卢发生火灾，8,000多件为狂欢节准备的服装被烧毁。
Nowadays, the most famous carnival is that held in Rio DE Janeiro, where thousands of people, wearing masks and colorful costumes, dance samba to the sound of drums and music.
时至今日，最著名的狂欢节会在里约热内卢举办，成千上万的人身着各色服饰，头戴面具，伴着音乐和鼓点一起跳桑巴。
Months before the Carnival, some professional Samba schools will set out to compose music, rehearse5 dances and design costumes according to the current theme of the Carnival.
狂欢节开始的前几个月，一些专业的桑巴舞学校便会根据当年的狂欢节主题着手制作音乐、编排舞蹈、设计服饰。
At the heart of carnival is the wearing of masks and costumes, dancing, eating and drinking.
在狂欢节的核心是戴着面具和服饰，舞蹈，饮食和饮水。
Our factory is a manufacturer which design, produce export festival costumes, mainly produce export costumes for Carnival, Halloween, Valentine Christmas.
我厂是一家集设计、生产、出口销售于一体的节日服装生产企业，主要生产出口狂欢节、万圣节、情人节、圣诞节等节日服装。
Nowadays, the most famous carnival is held in Rio de Janeiro, where thousands of people, wearing masks and colorful costumes, dance samba to the sound of drums and music.
时至今日，最著名的狂欢节会在里约热内卢举办，成千上万的人头戴面具， 身着各色服饰，伴着音乐和鼓点一起跳桑巴舞（samba）。
Nowadays, the most famous carnival is held in Rio de Janeiro, where thousands of people, wearing masks and colorful costumes, dance samba to the sound of drums and music.
时至今日，最著名的狂欢节会在里约热内卢举办，成千上万的人头戴面具， 身着各色服饰，伴着音乐和鼓点一起跳桑巴舞（samba）。
应用推荐