More than ninety responsible and caring citizens made their voices heard today.
今天，九十多名富有责任感和爱心的公民表达了自己的意见。
And across our country, caring citizens are reaching out to those in need by volunteering their time.
但在全国上下，爱心洋溢的市民们都自愿牺牲时间，帮助那些有困难的人们。
The greatest thing you can do for the world is to bring up your children to become loving, caring and responsible citizens.
将你的孩子培养成为有爱心的，关心他人的，有责任的市民是你能为这个世界做的最重要的事。
In citizens like these, we see the best of our country –resilient and hopeful, caring and strong. These virtues give me an unshakable faith in America.
同时，从美国公民身上，我看到了我们国家优秀的一面-我们的国家充满关怀和希望，这样的优点令我对国家有着坚贞的信念。
Make social work a steady career and they could help stabilize communities by caring for distressed teenagers or senior citizens in earthquake areas.
应该使社会工作成为一个稳定的职业，他们可以通过关爱在震区中受灾的青少年或是照顾孤独老人，使社会达到稳定。
In citizens like these, we see the best of our country, resilient and hopeful, caring and strong. These virtues give me an unshakable faith in America.
我们见到的这些我们国家最好的公民，充满活力和希望，富有同情心而勇敢，这些美德让我对美国有毫不动摇的信心，我们面对危险并努力，我们努力向前进。
In citizens like these, we see the best of our country - resilient and hopeful, caring and strong.
我们在这些公民身上看到我们国家最优良的品质：坚韧和抱有希望、有爱心和坚强。
The story is similar in Taiwan, with the majority of foreign workers employed in strenuous construction jobs, factory work or in caring for senior citizens.
台湾的情况也是类似的。在台湾，大多数的外来劳动者在建筑工地做艰苦的建筑工作，在工厂做事或照顾老年人。
Property uncle and aunt rc the village clean, pull up the "upright, speak civilization, to meet the expo" banner, called on citizens to act, from nearby small start, caring, and considerate to others.
物业叔叔和居委阿姨把小区打扫得干干净净，拉起了“知荣辱、讲文明、迎世博”的横幅，号召居民都行动起来，从身边小事做起，关心、体贴其他人。
In citizens like these, we see the best of our country, resilient and hopeful, caring and strong.
我们在这些公民身上看到我们国家最优良的品质：坚韧和抱有希望、有爱心和坚强。
In citizens like these, we see the best of our country ? resilient and hopeful, caring and strong. These virtues give me an unshakable faith in America.
同时，自美国国民身上，我望到了我们国家优良的一面-我们的国家充斥关心和盼望，这样的长处令我对国家有着脆贞。
For many societies, caring for all those aging citizens could be difficult.
在许多社会中照顾这些老年人会十分困难。
For many societies, caring for all those aging citizens could be difficult.
在许多社会中照顾这些老年人会十分困难。
应用推荐