Career or Family: which is more...
作文：工作与家庭，哪个更重要？。
Career or Family: which is more important?
事业和家庭哪个更重要？
Career or Family: which is more important?
上一篇：事业和家庭哪个更重要？
事业还是家庭？
Whether at home or at work, on-line learners can endeavor to achieve their academic qualifications without causing too much disruption to their career or family lives.
无论在家或者职场，在不干扰生活和事业的前提下，远程教育者可以通过努力获得学历。
At this time, we must have a clear mind that career or family which one has more ability to satisfy these, which one is related to these from the beginning to the end.
在这个时候，我们必须有一个清醒的头脑去判断工作或者家庭哪个更能由始至终的满足这些。
As another example, most of us have family or extended family members who do not have much wealth because they have lived well beyond their means and have made poor personal and career decisions.
以另一个为例，我们大多会有一些家庭或者家族成员不是很有钱，他们之所以如此，大概是因为他们过的生活非他们财力所及，而又作出糟糕的职业决定。
As children grow up, they can center their life on what other people think (peer pressure), sports, school, family, career, having fun, money, or collecting things.
随着孩子一天天长大，他们可以把生活的中心放在其他人的想法(同辈压力)、体育、学校、家庭、事业、玩乐、金钱或收藏上。
MEANING: you are worried you are missing an opportunity and that time is running out to carry out a plan, such as starting a family or achieving a career goal.
解梦：你很担心自己会失去机会，担心没时间来实施一个计划，例如建立一个家庭或是达到某个事业目标。
You can center your life around your career, your family, a sport or hobby, money, having fun, or many other activities.
你可以将你的生命以职业、家庭、嗜好、金钱、享乐或其他活动来建造。
In recent times, many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family.
最近几年，许多人开始祈祷事业高升，财源滚滚，而不是求神拜佛，他们身体健康，长命百岁，家庭美满。
He joined Total in 1974, just after graduating from the École Supérieure de Commerce in Paris, a business school, and picked oil over diplomacy or a career running the family business.
1947年他刚从一所商业学校巴黎爱轮苏破德商业学校毕业就加入Total，通过文件收集石油或寻找运行家庭事业的职业。
If you are willing to give up your big career goals and spend more time with your family - do that (and it doesn't matter whether you are male or female.)
如果你愿意放弃你的庞大的事业目标和花多点时间与你的家人——这样做(和它并不重要，无论你是男性还是女性)。
The unhappy ones, he said, are people who let their parents or their family talk them into doing something for a career that wasn't really them.
几天前，我问私人心理医生，一个很聪明的家伙，他是怎样区分哪些在生活中过得快乐和不快乐的人。 他说，哪些过得不快乐的人，都在从事着家里人或别人叫他们做的工作，而不是他们真正想做的。
I'm not saying that your career or your family don't matter - of course they do.
我不是说你的事业和家庭不重要——它们当然很重要。
Generally speaking, the time you spend with family or on genuinely career-building projects will pass muster — but the extra three emails you can answer at 11 p.m. will fail.
一般说来，你和家人在一起或者你真正给自己做职业规划的时间是合格的、有意义的，但是你在半夜11点回的三封邮件，这个时间就不那么值得了。
Taking a break from your career — for a few months or a few years, for the sake of your family or just to follow a dream — can be important.
给你的职场人生放一个假吧——几个月甚至几年，为了你的家人，甚至为了你的梦想——这很重要。
His qualms about attaining one of life's least welcome benchmarks are not career - or even family-related.
他对没有达到生活中最不受欢迎的一项标准感到不安，但这不是为了工作甚至不是为了家庭。
What is this relationship costing you emotionally, socially, and healthwise? If you have to give up your friends, career, or family, the cost is too high.
这段关系让你在情感，社交，健康方面付出了什么代价？如果你要放弃朋友、事业或家庭，那么代价就太高了。
Whether it is the ideal life, career, or love, marriage, family, always found finally in sight.
一生中无论是理想、事业，还是爱情、婚姻、家庭，总免不了磕磕碰碰。
Most people really enjoy talking about themselves. Ask a question about a person's career, hobbies, or family. Show you're interested in hearing what is being said.
大部分人真的喜欢对自己大加讨论，问一下对方关于职业、爱好或家庭方面的问题。你要对别人的说话内容表现出有兴趣去听的状态。%。
Most people really enjoy talking about themselves. Ask a question about a person's career, hobbies, or family. Show you're interested in hearing what is being said.
大部分人真的喜欢对自己大加讨论，问一下对方关于职业、爱好或家庭方面的问题。你要对别人的说话内容表现出有兴趣去听的状态。
In the end, I was without friendship, love, marriage, family or career.
最后，友情、爱情、婚姻、家庭、事业，我都没得到。
If home or family occupies your thinking the first half of the month, then career will be all your focus in the second half.
如果房子或家人的事情一直在上半个月缠绕着你，那么下半月的重点则会放在工作上。
Such jobs pay wages that are hardly sufficient to meet their college debt payments, much less start a career or a family.
这类工作支付的薪酬几乎不够偿还大学债务，更不用说靠它们来成家立业了。
You are worried you are missing an opportunity and that time is running out to carry out a plan, such as starting a family or achieving a career goal.
你担心自己错过某个机会，或者执行某个计划的时间不够了，比如组建家庭或达到某个事业上的目标。
Whether love, marriage, family, or is a career, until operation of the entire life, we all need so.
不管是爱情、婚姻、家庭，或者是事业，及至整个人生的经营，我们都需要如此。
Whether love, marriage, family, or is a career, until operation of the entire life, we all need so.
不管是爱情、婚姻、家庭，或者是事业，及至整个人生的经营，我们都需要如此。
应用推荐