The Australian used a one-time exemption for career money to keep his card.
这个澳大利亚人使用了终身奖金的一次性豁免权来保住自己的卡。
You can't be a perfect parent, build an amazing career, make tons of money, spend a lot of time with your friends, work out daily at the gym and have enough time for self-growth and hobbies.
你不可以既是一个完美的父母、建立一个令人惊叹的事业、挣很多钱,又跟朋友花很多时间、每天都去做健身、还有充足的时间留给自我充实和兴趣爱好。
As children grow up, they can center their life on what other people think (peer pressure), sports, school, family, career, having fun, money, or collecting things.
随着孩子一天天长大,他们可以把生活的中心放在其他人的想法(同辈压力)、体育、学校、家庭、事业、玩乐、金钱或收藏上。
I remember him saying all kinds of things about the money, status, and joy I could find elsewhere, while I defiantly re-asserted my future career choice.
我记得他提到了钱、身份、以及其他地方我可以得到的快乐等等所有东西,然而我对我未来的职业选择十分坚持。
Many of his career decisions seem to be motivated not by good sense, money or the esteem of his peers - he's driven by something far more internal than that.
他职业生涯中的许多决定都并非来自对钱、同行的敬重等的理性考虑——他受到某种内在的东西驱使。
It's obvious I've had a good career and earned money.
显然这是个很好的职业确实能赚不少钱。
What would be your ideal career; if money were not an issue?
如果报酬没问题,你最理想的职业是什么?
You can center your life around your career, your family, a sport or hobby, money, having fun, or many other activities.
你可以将你的生命以职业、家庭、嗜好、金钱、享乐或其他活动来建造。
Why must one sacrifice two-thirds of their life working in a career they do not love to reach a monetary goal, then discover that money is not the answer to life's questions?
为什么我们要在一个我们不喜欢的事业上浪费三分之二的人生呢?结果发现金钱并不是人生的答案。
Some people may think that they can only enjoy life when they already have a lot of money or have a successful career. But that's not true.
有些人会以为只有在自己以后有钱了才能,或是要等自己职业成功以后。
He is 63 years old. He has had a full career, and stands to earn lots of money if he returns to the lobbying firm he founded.
他现在63岁了,已经事业有成,如果现在回到他成立的游说公司中,就可以接着赚钱。
In recent times, many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family.
最近几年,许多人开始祈祷事业高升,财源滚滚,而不是求神拜佛,他们身体健康,长命百岁,家庭美满。
He earned $90 a month – working seven days a week – at the beginning of his career. He said this amount was "a lot of money at that time".
刚开始工作时,他没有休息日,每月工资90美元。他说在那时这是不小的一笔钱。
But he was forced to abandon his professional career ambitions when his father suddenly died and he needed to begin sending money to his family back home.
但因为父亲的突然去世,他必须寄钱回家,所以他的律师志向被迫放弃了。
Lack of money is the worst part of any artist career, and having another form of income is the best thing an artist could have.
对于任何艺术家而言,缺钱是最糟糕的,而有另一份收入则是最佳方案。
Your career and money are about to get a big boost, thanks to the energy of the new moon, May 24.
由于5月24日的新月带来能量,你的职业和金钱会有个大爆发。
First, the new moon on May 24 will change the tone of the month and allow you to turn your attention away from career and money and relax a bit more.
首先,24的新月会改变5月的基调,你不再需要那么关注你的职业和财务,可以稍事休息。
I learned early in my career not to save the money discussion until the presentation stage of the sales process.
我很早就在我的职业生涯里学到,不要等到销售的陈述阶段才开始讨论价钱。
Should I be a ‘strong woman’ and make money and have a career, maybe grow rich, but risk not finding a husband or having a child?
是不是应该成为女强人,能挣钱,有事业,可能成为富婆,但却冒着找不到丈夫或者不能生小孩的风险?
Is it money, property, a successful career, a big car, an attractive spouse or partner?
金钱,财产,成功的职业,豪华的汽车,光彩照人的配偶或是合作者?
For much of his career he said the Fed should let the money supply grow at a fixed rate.
在职业生涯中,他曾多次表示,联储应让货币供给以稳定的速度增长。
Some say happiness comes from within, from a peaceful mind demanding little, but others prefer to get their thrills via career success and making money.
有人说快乐源于心灵,源于安详和所求无多,但也有人在追求事业成功和赚钱过程中感到无比幸福。
At the beginning of his career, touring was a vital component of performers' incomes, though a shift to earning money from selling records was well under way.
在他事业的初期,虽然已经开始转换到从销售唱片中获利这种模式,巡回演出当时还是艺人收入的关键组成部分。
While this won't earn you money from your passion in the short run, it could easily lead to a new career in a field that fills your belly with passion, fire, and drive.
虽然这样做不会让你在短期内看到收益,但是它会很容易让你进入新的领域,开始新的工作,而且这个工作让你充满激情、热情和动力。
I have already mentioned that your creativity and career status will climb and that your prospects for making money will start to glow as you get deeper into 2009.
我已提到在2009全面到来的过程中,你的事业和创造力将更上一层楼,对收入的展望也可以开始燃烧。
Clearly money will always be a key element in choosing a career but feeling a sense of achievement and using your brain are more important than money to many women today.
显然在择业中,钱总会是一个关键因素,但对今天的许多女人来说,成就感和运用你的头脑比钱更重要。
But then personal tragedy and football's unscrupulous money men ruined his career.
但随之而来的个人悲剧和无良足球商人却毁掉了他的足球生涯。
But then personal tragedy and football's unscrupulous money men ruined his career.
但随之而来的个人悲剧和无良足球商人却毁掉了他的足球生涯。
应用推荐