Implementing career - oriented education depends on forming well relationship between education and social demands, balancing academic demand and specialty of education.
关注教育的职业诉求，既要考虑社会需求与职业属性的有序关联，还要考虑教育的学术性和专业性之间对职业贡献的限度。
Women's groups likened it to an attack on career-oriented women; others argued that it oversimplified the many causes of infertility.
女性团体认为这是对专注职业的女性的攻击，其他人则认为这广告对造成不育的原因太过简化。
But before you start staking out your guy's office parking lot, realize that a career-oriented man might just be spending time working diligently.
但是在你去他的办公场所停车场盯梢之前，别忘了一个追逐事业的人必须在工作上花费大量的时间。
Though more women are becoming career oriented, China remains stubbornly traditional. Males are expected to be breadwinners.
尽管越来越多的女性就业，中国仍保持着“男性养家糊口”的传统。
As a career-oriented new-millennium woman, I could not fathom my housewife mother-in-law when we first met.
作为一个新世纪的职业女性，我不可能一眼看穿我的家庭主妇岳母。
It is impossible to imagine that a family-oriented man like Jack devotes himself to his network career.
很难想象象杰克这样以家庭为重的人会全身投入到网络事业中来。
Many colleges will help future career seekers to evaluate self- personality to see if they are introvert, extrovert, detail-oriented or concept / idea persons.
许多大学帮助未来的求职者估量自己性格是否属于内向、外向、倾向细节或有创造性的人。
I encourage senior high school leavers to acquire career-oriented knowledge and job-oriented skills so that they can better meet the requirement of relevant enterprises when entering the society.
我鼓励高中毕业生去学习和职业相关的知识技能。当他们步入社会的时候，可以更好地满足企业的需求。
One who has a good career must be always self-motivated and team-oriented.
事业有成的人必须事业心强且具有团队精神。
My boss is thoughtful, decisive, open-minded, and career-oriented. That's why I have been working here for so many years.
我的老板考虑周全、当机立断、头脑开朗、所以这么多年来我一直在这儿干。
In this research the author attempts to conduct study and design on career-oriented training model to increase the efficiency of enterprise training.
在本研究中，笔者试图提出一种生涯导向企业培训模式以提高企业培训有效性。
Therefore, we should strengthen the psychological quality-oriented education of employment in the career guidance to fully expand the space of employment.
因此，在高职生的就业指导中应加强就业心理素质教育，以充分拓展就业空间。
Thee Post also paints out the retired Wall Street trader as very detail-oriented: he wants a woman who is slim, Jewish, funny, and a non-alpha (isn't interested in a career).
邮报记者也形容说这位退休的华尔街交易员是个非常注重细节的人：他希望找一个苗条、有趣的犹太人，而且要没什么才学的（对事业没有兴趣）。
Though more women are becoming career oriented, China remains stubbornly traditional. Males are expected to be breadwinners while females rear a family's only child.
尽管越来越多的女性就业，中国仍保持着“男性养家糊口”“女人继承香火”的传统。
Toys "r" Us, the worlds largest specialty toy retailer, is seeking motivated and career oriented individuals for the positions.
玩具反斗城，世界上最大的玩具及教育零售商，正在物色致力于积极开拓事业的您加入我们。
Most team-oriented NBA players would gladly risk a career-threatening injury to win a nice, shiny ring.
许多团队至上的NBA球员都会很乐意冒着威胁职业生涯的危险，来赢取一枚闪闪发光的总冠军戒指。
Abstract: : career education is an education oriented to career planning and employment.
摘要：职业生涯教育是导向职业生涯、职业环境的教育，是人人就业的教育。
But she had many things to learn about being a wife and mother, things nobody had bothered to teach her in a career-oriented school system.
她一直以来所受的教育，是以培养事业型的妇女为中心的，哪里有人会操心教导她作个好的家庭主妇呢？
Tourism institutions should be employment-oriented, based on the market needs, optimize faculty, and improve the employability of college students by strengthening career guidance.
旅游院校应该以就业为导向，根据市场需求进行教学改革，优化师资队伍，加强就业指导，提高旅游院校学生的就业能力。
My father requires us to behave like a real man-competitive and career-oriented. …
“父亲要我们敢作敢为，具有竞争精神和具有事业心”一句如何…
Mental-health guidance in professional schools must be profession-oriented with a view for increasing students' self- consciousness concerning future career.
但是，相对而言，以体验为主的班级职业心理辅导干预方式效果更为明显，而且更受学生欢迎。
Mental-health guidance in professional schools must be profession-oriented with a view for increasing students' self- consciousness concerning future career.
但是，相对而言，以体验为主的班级职业心理辅导干预方式效果更为明显，而且更受学生欢迎。
应用推荐