Now making hair shine is no longer the task of hair care products.
现在，使头发光泽不再是护发产品的任务。
Home companies producing food, drinks, or personal care products increased their share of the market by 3.3% over the last ten years to nearly 70%.
生产食品、饮料或个人护理产品的家庭企业的市场份额在过去10年中增加了3.3%，达到近70%。
The only salon produces its own shampoos and hair-care products, all based on herbal recipes.
这惟一的发廊全部使用草本配方生产自己的洗发水和护发用品。
Have you seen advertisements for hair care products?
你看过护发产品的广告吗？
Chantecaille is a makeup, skin care products in New York.
香缇卡是纽约的化妆护肤品牌。
A: Which brand of skin care products do you use?
那你是用什么牌子的护肤产品的？
Rep. Markey has called for its immediate ban in personal care products.
马基代表已呼吁立即禁止在个人护理用品上使用三氯生。
Also check out EWG's Safety Guide to Children s Personal Care Products.
也请看一下EWG的儿童个人护理产品安全指南。
In terms of skin care products, it means that it will not block your pores.
从护肤角度来看，意味着不会堵塞你的毛孔。
Or maybe you borrow from his stash of personal care products on the regular?
或是定期的向他“借”私人用品，即便它是隐匿的？
In our lineup of health care products, the Cosmetics division is our crown jewel.
在我们生产卫生保健产品的一系列部门中，化妆品部是最具竞争力的拳头部门。
Feminine care products aren't sterile, so they don't need the extra packaging.
女性用品并不是无菌的，所以不需要额外的包装。
These costs are more than what the average household spent on personal care products.
这些花费比家庭平均花费在一个人身上的医疗产品还有多。
Vanuatu is a high quality coffee exporter, and produces many health care products.
瓦努阿图还是一个高品质咖啡的出口国，并产生了许多保健产品。
To maintain a youthful look, a lot of women have invested heavily on skin care products.
为了保持年轻，很多女性购买很多护肤品。
Unfortunately, not enough women realize the importance of using natural health care products.
但问题是，没有足够多的女性意识到要使用天然卫生保健品。
If you have weak or brittle nails, understand the do's and don 'ts of various nail care products.
如果你的指甲柔弱易损，要知道不同指甲保健产品的须知有哪些。
The Hospital Authority said regulation of health-care products was not within its scope of responsibility.
医院管理局表示保健用品不在其监管范围。
In its core but mature markets in western Europe, the company will focus on retirement and health-care products.
在西欧核心和成熟市场上，公司将会注重退休和保健产品。
It was the most frequently used plant for hair care, and many hair care products still have it as a basic ingredient.
它是头发护理最常用到的植物，并且许多护发产品至今仍把它作为一项基本的原料。
And don't forget Leanna Archer, who was barely 10 years old when she launched a line of all-natural hair-care products.
另外，别忘了李安娜·阿彻，当她发布了纯天然头发护理系列产品时才仅仅年满10岁。
Skin care products, hair care products, deodorizers and perfumes, and cleansing products can all be made naturally.
护肤产品，护发产品，除臭剂和香水，还有清洁用品都可以是天然制成的。
In many countries the growth of private labels is spilling over from food to household goods and personal-care products.
许多国家的私有商标的增长，从食品向家居商品和个人护理用品蔓延。
Like most of its rivals, Unilever will have to increase its prices for food as well as household and personal-care products.
像多数竞争对手一样，联合利华将必须提高其食品以及家庭用品和个人护理产品的价格。
Green feminine care products also trumpet the fact that they're "chlorine-free," which may not be such a useful designation.
绿色的女性用品也自称是不含氯的，但不含氯或者不会对环境或者人体有有益的影响。
You might encounter warnings that sunscreens with oxybenzone can irritate your skin, especially if you're sensitive to skin care products.
你可能受到过相关警告，含有氰笨甲酮的防晒霜可能会使你的皮肤过敏，尤其是如果你对皮肤护理品很敏感的话。
You might encounter warnings that sunscreens with oxybenzone can irritate your skin, especially if you're sensitive to skin care products.
你可能受到过相关警告，含有氰笨甲酮的防晒霜可能会使你的皮肤过敏，尤其是如果你对皮肤护理品很敏感的话。
应用推荐