I get down to a certain card and I am stumped, so I will leave a space waiting for that card to appear on cue.
当我看到某张牌时，我被困住了，所以我会留出空间，等待那张牌恰好出现。
There are several costs to card marking - additional space for the card map, additional work to be done on each pointer store, and additional work to be done at garbage collection time.
卡片标记有几项开销——卡片映射所需的额外空间、对每一个指针存储所做的额外工作，以及在垃圾收集时做的额外工作。
It only takes up about 3.5mb of app storage space, so no SD card download is needed.
它只占用3.5MB的应用程序储存空间，因此不需要在sd卡上占用下载空间。
First, make sure you have a flash drive or memory card inserted into your computer with around 256mb or more storage space.
首先，确保你有至少256m存储空间的闪盘或记忆卡。
X-loader can also be loaded from a removable storage space (such as an SD card) in a signed file called MLO.
也可以从可移除存储空间（比如SD卡）上的MLO文件装载 X-loader。
The remaining space on the card is dedicated to a third extended file system (ext3) partition.
卡上的剩余空间分配给一个thirdextendedfilesystem (ext3)分区。
By comparison, the Home Basic version of Windows Vista requires a 32-bit 1ghz processor, 512mb of RAM, 20gb of hard drive space, and a graphics card with at least 32mb of memory.
与之相对的是，WindowsVista的HomeBasic版本需要1ghz的32位处理器，512MB内存，20gb硬盘空间和最少有32 MB显存的显卡。
The cabal will certainly play the star people enemy card, the evil aliens and wage war against us in order to take the next technological leap into space.
黑暗势力在打“星际朋友是人民的敌人”那张牌，认为那些邪恶的外星人对我们发动战争，以便阻止我们探索太空的技术性飞跃。
Credit card companies that have partnered with PayPal may be its biggest rivals in the new mobile payments space.
与PayPal有合作关系的信用卡公司有可能成为其在手机支付领域中最大的竞争对手。
It needed at least 64kb of RAM, seven megabytes of hard drive space, and a graphics card that supported CGA, ega and VGA graphics.
它至少需要640kb内存，7MB硬盘和能支持CGA,EGA和VGA的显卡。
But actualizing ECC arithmetic in smart card which has finite computation ability and memorizer space also exists lots of questions to resolve.
但是在计算能力和存储空间有限的智能卡上实现ECC算法能否取得较好的效果。
Each card will have one milestone followed with plenty of space to describe the occasion.
每卡将有一个里程碑，其次是足够的空间来形容留念。
With this setting you lay out how much space on the memory card to be released.
有了这个设置，您多大的空间布局上的记忆卡被释放。
Having captured the image and put it into user space, we can kick the card to acquire a new frame.
我们已经完成了捕获图像，将图像放到用户空间，我们现在可以踢开采集卡，获取新的一帧了。
At the same time reduced a net card driver to the user space duplication network data packet system call.
同时减少了一次网卡驱动程序向用户空间复制网络数据包的系统调用。
The essence of the driver is to configure the system resources through access to the configuration space of corresponding PCI card.
PCI总线驱动程序的实质是通过相应板卡配置空间的访问来配置系统资源。
The mini memory card is adapted to assembly space for more elements without changing the existing structure, and is effectively minimized to thumb size, even nail size.
前述设计以既有结构型态下开发出更多的元件装配空间，有效地使记忆卡的尺寸缩小至姆指宽度、甚至指甲宽度。
However, it's important not to clutter your card and to leave plenty of white space, so it's easy to read.
然而，保持卡片表面整洁保留多点空白位置更便于阅读。
This update for HTC HD2 allows the HD2 to properly read the amount of free space on a storage card, so you can take as many photos or videos as possible.
这对宏达高清2更新允许的高清2正确读取存储卡的可用空间量，这样你就可以采取许多照片或尽可能影片。
Cut longer than the regular business card with a thick stock and a die-cut design, Space 150's business card stands out from the rest.
比常规的名片厚实的股票和异形设计、空间150的名片在同类中显得很突出。
There is not enough free space on the memory card. Operation canceled.
没有足够的可用空间以保存图像到存储卡。
This is a very shrewd move because it marries a conventional plastic card with a magnetic strip with the near-field technology that is so often talked about in the mobile-payments space.
这种举动非常精明，因为它将传统的银行卡与负载近地技术的磁条相结合，这也是移动支付领域里让人津津乐道的创举。
The flexible control system with PC and motion control card is developed. The kinematics model is built and corresponding working space and kinematic parameters are determined.
设计了计算机加运动控制卡的开放式控制系统，并根据机器人学理论对系统进行了运动学建模，确定了系统工作空间及各关节运动参数。
The method is used for accessing a memory space by using the intelligent card.
本发明用于智能卡对存储空间的访问。
Business: business meeting and space reservation, wedding reservation, membership card transaction, feast reservation.
业务办理：商务会务、场地预定、婚宴预定、会员卡办理、餐宴预定。
Typically, logical record length format is more space-efficient than card image.
逻辑记录长度格式档案的一个特色就是比卡片格式档案来得节省空间。
It didn't work well, but they did identify the lucrative market space of enabling people to take credit card payments.
可惜运转得并不出色，但是创业团队已经认识到信用卡支付的巨大前景。
It didn't work well, but they did identify the lucrative market space of enabling people to take credit card payments.
可惜运转得并不出色，但是创业团队已经认识到信用卡支付的巨大前景。
应用推荐