To give you an idea of how to save that money we took some advice from carbon-reduction guru, Mr. Qiu Jizhe.
为了告诉您如何省下这笔钱,我们从减碳专家邱继哲得到一些建议。
It is clear this 2c consensus should determine the sorts of carbon-reduction targets countries must take on, and should set the parameters of a strong Copenhagen treaty.
显然,2度的共识应该限定各国必须承担的各种碳减排目标,应该设定令人信服的哥本哈根协议参数。
After all, even if profit is the motive, the net result is a reduction in the hotel's "carbon footprint".
毕竟,即使动机是利润,最终的结果也是减少了酒店的“碳足迹”。
One of the more conservative plans for addressing the problem calls for a reduction of 25 billion tons of carbon emissions over the next 50 years.
为解决这一问题,一项较为保守的计划要求在未来50年内减少250亿吨碳排放。
The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.
这个倡议将把二氧化碳排放量强制降低40%。
Only after several inadequate breaths under such conditions, resulting in the considerable elevation of carbon dioxide and reduction of oxygen in the blood, is breathing effort adjusted.
在这种情况下,只有在几次呼吸不足出现,导致血液中二氧化碳大量增加和氧气减少后,呼吸的力度才得到调整。
Scotland will reach the national target in carbon emissions reduction ahead of schedule.
苏格兰将提前实现全国碳减排目标。
They found that the aircraft consumed as much as 15% less fuel (coupled with a reduction in carbon dioxide output).
他们发现,飞机消耗的燃料减少了15%(同时二氧化碳排放量也减少了)。
There is little doubt that countries such as the UK, considering own version of a carbon tax - the CRC (carbon Reduction Commitment) -will be interested to see how the move pans out.
毫无疑问,对于一些国家,例如正在考虑自己的碳排放税政策(碳减排承诺)的英国,会有兴趣来看看这个政策的结果如何。
A heroic carbon reduction target that cannot be met only breeds cynicism.
一个不能完成的宏大的碳减排目标只会令人嗤之以鼻。
Carbon reduction through reforestation and avoided deforestation.
通过植树造林和避免乱砍滥伐减少碳排放。
The dispute between the US and Europe is over the way national carbon reduction targets would be counted.
美国与欧洲的争论焦点在于如何设定各国碳减排目标。
In the same spirit, Copenhagen could start to welcome greater flexibility in national carbon reduction regimes.
本着同样的精神,哥本哈根可以开始欢迎各国在碳减排制度安排上展现出更大的灵活性。
Assessing such policies in terms of how much carbon reduction they achieve for each pound spent, these high figures are hard to justify.
以每英镑碳减排量来衡量这些政策,其巨大的开销很难说是合理的。
We should not waste the opportunity of the biggest carbon emission reduction project.
我们不应该浪费最大的碳减排工程。
Progress on the climate change bill is seen as essential a to a successful outcome at the international meeting on carbon reduction in Copenhagen in December.
气候变化法案的进展被视作促进12月哥本哈根减少碳排放的国际会议取得成功的必不可少的条件。
Environmental activists are sharply criticizing the G8 climate goals for failing to set hard numerical targets for carbon reduction.
环保人士严厉批评八国集团设立的气候目标没有给减少碳排放设定硬性的数字目标。
There have also been carbon reduction projects focusing on energy efficiency in street lighting in Ethekwini, Cape Town, Johannesburg, Tshwane, Rustenburg, Polokwane and Port Elizabeth.
碳减排工程也聚焦于城市街道照明的能效,参与城市包括德班、开普敦、约翰内斯堡、茨瓦内(Tshwane)、勒斯滕堡、波洛(Polokwane)和伊丽莎白港。
Craggers (members of carbon reduction action groups) now have terms to describe their colleagues in the environmental movement.
Craggers(二氧化碳减排行动团体成员)现在有了专门的词汇用以描述他们在环保活动中的同行。
We can help your orgainsation formulate a carbon management strategy and plan, set realistic carbon reduction targets and meet them. Contact our team for more information.
我们可以帮助你们的组织规划一个碳管理策略和计划,制定一个现实的节碳目标并实现它。
Some developed countries argue that China's carbon reduction intensity is not ambitious enough, and even demand an increase of China's target. Such argument is neither objective nor fair.
有些发达国家认为中国最近宣布的碳强度指标“并未体现足够的雄心”,甚至要求中国提高这一指标,这不是一个客观、公正的评价。
Click here for more information about some of the cost effective carbon reduction solutions, which carbon Footprint Ltd provide to businesses.
点击这里获取一些信息,关于碳足迹有限公司提供的低成本节碳方法。
In the meantime, advanced nations should cut emissions aggressively and pay more generous subsidies to energy efficiency and carbon reduction technologies.
与此同时,发达国家应大幅削减排放量,向节能和减碳技术支付更多的补贴。
For example, a 2009 analysis by the Electric Power research Institute (EPRI), the industry's research arm, looked at how much various approaches would contribute to carbon reduction by the year 2030.
比如,电能工业智库“电力研究中心”(EPRI)在2009年针对各类途径对2030年前碳减目标排贡献率做了一个分析。
Taking the two CO2 savings, totalling 90.5 tonnes per annum, the carbon reduction over the projected 40-year life of the building will be over 3,600 tonnes of CO2.
拿这两项的二氧化碳节约量来说,总数是每年90.5吨,这个建筑物在整整40年设计寿命里的碳减少量将会超过3600吨二氧化碳。
Taking the two CO2 savings, totalling 90.5 tonnes per annum, the carbon reduction over the projected 40-year life of the building will be over 3, 600 tonnes of CO2.
拿这两项的二氧化碳节约量来说,总数是每年90.5吨,这个建筑物在整整40年设计寿命里的碳减少量将会超过3600吨二氧化碳。
Taking the two CO2 savings, totalling 90.5 tonnes per annum, the carbon reduction over the projected 40-year life of the building will be over 3, 600 tonnes of CO2.
拿这两项的二氧化碳节约量来说,总数是每年90.5吨,这个建筑物在整整40年设计寿命里的碳减少量将会超过3600吨二氧化碳。
应用推荐