At the other end, in the paint shop, a sprayer dressed in a protective suit squirts a mist of colour inside the back door of a car shell.
在工厂另一头的喷漆车间，一个穿着防护服的喷漆工人正在为一个汽车外壳的后门内部喷上彩漆。
Our roads are particularly unsafe for pedestrians, cyclists and motorcyclists who, without the protective shell of a car around them, are more vulnerable.
我们的道路尤其对行人及骑自行车和摩托车人员来说不够安全，这些人的周围没有类似汽车的保护壳，因此更具脆弱性。
Those private vehicle owners who allow advertising on their cars are called “jia ke zu” in Chinese, meaning putting a shell on one's car in order to get some benefit.
那些愿意在自己车身上为商家做广告的车主被称为“甲客族”，意即“借壳得利”。
This proud father, a Bulgarian in his 80s, isn't talking about his daughter, but something equally as dear: his squat 1972 Moskvitch-408 car, with a sky-blue shell and a ruby-red vinyl interior.
这位八十多岁的保加利亚父亲不无骄傲地说起他的女儿，但同时也是在说他那辆1972年生产的莫斯科人牌408型汽车。
Styled to look like a hot rod of the past and to sip fuel like a car from the future, Louisiana Tech University's Roadster took home one of two grand prizes in the Shell Eco-marathon Americas.
看起来像一部改装的高速跑车而却极其省油，路易斯安那科技大学的这款跑车获得了壳牌美洲环保马拉松大赛两项大奖之一。
At present main products include: car steering wheel skeleton, air-conditioning bracket, generator bracket, automotive and aviation seat frame, a variety of shell and other auto parts.
目前主要产品包括：汽车方向盘骨架、空调支架、发电机支架、汽车及航空座椅支架、各种壳体等汽车配件。
We set the thickness of the shell elements of the welding parts of the steel structure of the car body and its sheathings, such as side wall sheathing, as the sum of their thickness.
通过设置不同部分壳体单元的不同厚度，巧妙地处理了车体钢骨架与车体侧墙板及其他各种板件的焊接关系。
Use the hammer son to the octopus, will use shell to the car.
对章鱼用锤子，对车就要用炮弹了。
On the pre- mise of analysis of element quantities, quality and distribution, the whole car body is meshed by using shell element in order to establish the detailed model for FEM analysis.
分析了单元数量、质量、布局的前提下，用壳单元对整个车身进行网格划分，建立了详细车身有限元模型。
Most of the lead acid battery shell material is ABS, the car is PP.
铅酸蓄电池外壳材料大部分是ABS，汽车用的是PP。
An empty bullet shell lies on the floor near the body of a man shot dead in his car at a gas station on the outskirts of Acapulco, May 5, 2010.
一个空弹壳在于他的汽车开枪就死在阿卡普尔科，2010年5月5日郊区的加油站附近的一具男性尸体发言。
However, like the complicated function-system hiding inside the shell of the car, how did these new architecture forms display by the hiding means?
然而类似汽车外壳所隐藏的内部复杂的功能系统，这些建筑新形式的显现是通过怎样的隐藏来实现呢？
I asked if I could just leave the car there for them. They could use it for parts since the shell of the car was fine.
我问能不能把车子留给他们，因为我的车外壳还是好的，部分零件他们可以拆下来用。
We had to shell out $315 to get our car fixed.
我们得为修理我们的车支付315美元。
We had to shell out $315 to get our car fixed.
我们得为修理我们的车支付315美元。
应用推荐