Norway has banned all car ads from using the terms green, environmentally friendly and clean on the grounds that all cars contribute to global warming.
挪威则以所有汽车都加速了全球变暖趋势为由,禁止所有的汽车厂家在宣传中出现“绿色”,“环保”和“清洁”等字眼。
But Francois has unarguably brought some fresh ideas to an industry that for too long was satisfied to produce car ads featuring smiling couples and winding roads.
但是弗朗索瓦毫无疑问为汽车行业带来了一些新鲜创意,这个行业的广告不思进取,长期充斥着微笑的情侣和蜿蜒的道路。
For Professor Thrun, the reality of driving is a long way from the vision of freedom promoted by car ads.
特龙教授认为,开车的现实情况与广告所宣称开车所带来的自由有很大差距。
Car ads make up 25% of advertising revenues for local television channels, and carmakers have been among the most consistent buyers of high-priced ads on national television.
汽车广告收入占据了地方电视台广告收入的25%,并且汽车制造商历来都是国家电视台的高价广告的忠实购买者。
Car ads make up 25% of advertising revenues for local television channels, and carmakers have been among the most consistent buyers of high-priced ads on national television.
汽车广告收入占据了地方电视台广告收入的25%,并且汽车制造商历来都是国家电视台的高价广告的忠实购买者。
应用推荐