The capture vessels could take other jobs around the gulf, but on contracts that allowed them to break off immediately in case of emergency.
捕获船能围绕海湾接取其它工作，但签有在紧急状况下可立即中断的合同。
If the capture vessels had to leave in the teeth of a hurricane, there would be a system for injecting dispersants into any oil that spilled out of the risers. That should lessen its impact.
尽管遭遇飓风时，集油轮必须撤离，这样的话，将动用一套能将分散剂注入从立管中涌出的原油的系统，便能减轻飓风带来的影响。
But one possibility is that hemoglobin molecules in substitute blood capture nitric oxide molecules that normally dilate blood vessels and keep platelets from getting sticky.
但是有一个可能是血液替代品里面的血红蛋白分子夺取氧化一氮分子，这些分子一般发挥舒张血管和组织血小板凝集作用。
But one possibility is that hemoglobin molecules in substitute blood capture nitric oxide molecules that normally dilate blood vessels and keep platelets from getting sticky.
但是有一个可能是血液替代品里面的血红蛋白分子夺取氧化一氮分子，这些分子一般发挥舒张血管和组织血小板凝集作用。
应用推荐