"Oil, coal and gas needs to peak at 2020 and then decline. Renewables, nuclear and CCS [carbon capture and storage] need to go up dramatically," said the report.
“石油，煤炭和天然气的需求在2020年达到顶峰，然后衰退，核能和炭收集储存将引人注目的增长，”报告指出。
At one end of the chart were simple efficiency improvements which would both cut CO2 and save money; at the other end were costly technologies like nuclear power and carbon capture.
在图标的一端是一些不仅能减少二氧化碳排放量还能减少预算的简单而高效的改进措施。在另一端，那些措施却用到了花费昂贵的高科技术，如和能源和碳捕获。
Renewables will play a greater role than either nuclear or carbon capture and storage by 2050, the scientists predict.
科学家们预测，到2050年可再生能源将比核能或者碳捕捉贮藏技术发挥更重要的作用。
Carbon capture may be acceptable to some environmentalists but co-operation with Russia's nuclear industry is not.
环保人士可能会接受碳捕捉但是俄国原子能企业不会接受合作。
Some countries would like to see such credits expanded to nuclear power plants or to carbon capture and storage projects, while others strongly disagree.
一些国家希望这种信贷能扩大到核电厂建设和碳捕获与储存的项目之中，而另一些国家则强烈反对。
Some countries would like to see such credits expanded to nuclear power plants or to carbon capture and storage projects, while others strongly disagree.
一些国家希望这种信贷能扩大到核电厂建设和碳捕获与储存的项目之中，而另一些国家则强烈反对。
应用推荐