McCartney will unveil a limited-edition capsule collection for H&M.
麦卡特尼将公布为H&M公司设计的限量版套装系列。
The label offers a range of smart casual ladies' wear. One-piece silk dresses in bright summer colours are a staple in this capsule collection.
品牌主打型格的便服及上班服，充满夏日感觉的鲜色丝质连身裙是今季的重点推介。
On Ying, China Knowing the amount of fabric wastage is approximately 15% of a design’s material usage, I aimed to create a zero-waste capsule collection.
就我们所知，在用作设计的材料中，有大约15％是纤维废料，而我的目标是创造出一种无废料的精品配件。
The Pro Edition capsule collection features in the first delivery only., including water-repellent and stain-resistant pants, jackets, knits and jersey tops, also with moisture management qualities.
亲版胶囊收集的特点，在首批次交付时间只，包括憎水和染色抗裤，外套，针织物和新泽西州的上衣，还与水分管理素质。
The capsule joined the Smithsonian's collection just six months after Shepard's historic flight.
在谢泼德具历史意义的飞行结束之后仅六个月，史密森就收藏了这个太空舱。
In those situations, you can copy your music collection to a network-attached hard drive (or Apple Time Capsule) either attached to the S5 or somewhere on the network.
在这种情况下，你可以把你的音乐集合拷贝到有网络连接的硬盘驱动器上(或者苹果的时间胶囊上)，然后要么连接到S5，要么连接到网络上的其他地方。
The capsule wardrobe's emphasis is on having a small yet versatile clothing collection, which will survive fashion trends and washing cycles.
“胶囊衣橱”的重点是收藏的衣服少但具有多功能性，能够在时尚潮流的变迁和多次洗涤后留存下来。
In January 2002, the company launched a full scale men's collection in response to the critical acclaim received by a capsule menswear line launched in 1997.
2002年1月，公司作为在1997年一个男装小系列(acapsule menswear line)受到的好评的回应，推出了一个完整的男服系列。
Shen-Xue-Ning capsule can inhibit mesentery cell hyperplasia and extracellular matrix collection of glomerular by regulating FN in kidney;
肾血宁胶囊能抑制肾小球系膜细胞的增殖，并通过下调FN在肾内的表达，抑制肾小球细胞外基质的积聚；
Shen-Xue-Ning capsule can inhibit mesentery cell hyperplasia and extracellular matrix collection of glomerular by regulating FN in kidney;
肾血宁胶囊能抑制肾小球系膜细胞的增殖，并通过下调FN在肾内的表达，抑制肾小球细胞外基质的积聚；
应用推荐