Now, the lower capital sufficient rate and the backward financial technical have restricted the development of our multinational banks.
由于体制、资源等方面限制，存在着资本充足率低、金融技术水平不高等问题。
In the traditional viewpoint of economics, the stability and efficiency can be substituted. However, the capital sufficient supervision may integration the banking stability and efficiency naturally.
与经济学中有关稳定与效率相互替代的传统观点不同，资本充足监管在一定程度上可以保障银行稳定与银行效率的有机融合。
Those Banks that cannot raise sufficient capital should be seized and their deposits sold off.
对那些无法筹集到足够资金的银行应当加以扣押并抛售其存款。
Certainly it supports the rise of incubators like Y-Combinator and "super angels," or individual investors who can provide sufficient capital to propel a startup venture to breakeven and beyond.
毋庸置疑，它将使孵化器增长，像Y组合和“超级天使，”或能够提供充足资金来带动一项创业保本和盈利的个人投资者。
Whether you'restarting a business or expanding one, sufficient ready capital isessential.
不管你是重开或新开一家公司，你都得准备足够的资金。
In addition, to support growth, via private sector lending, all Banks must have sufficient capital buffers.
此外，要想通过对私人部门的贷款支持增长，所有银行须具备充足的资本缓冲。
Mr Obama has given Mr Henderson 60 days (and sufficient working capital) to bang heads together and drive through other changes.
奥巴马给予韩德胜先生60天的时间(以及相应充足的运营资金)集思广益，引入新的变革。
This time, the Omaha-based conglomerate run by Buffett is investing $5 billion in Bank of America (BAC), allaying widespread fears that the biggest U.S. bank lacks sufficient capital.
这一次，这家总部位于奥马哈（Omaha）的财团向美国银行（Bankof America, BAC）注资50亿美元，平息了外界对于美国最大的银行资金短缺的种种猜测。
The main thrust of regulation is to keep Banks solvent by ensuring that their capital is sufficient to cover expected losses.
监管的主要目的是通过确保银行的资本必须足以应付突发损失来保证银行的充足性。
Its remit will be to ensure that individual Banks comply with capital-adequacy rules, have sufficient liquid assets and spread their lending risks.
监管局的职责是保证各个银行符合资本充足率的要求，拥有足够流动资产，并能分散贷款风险。
Typically it's because they want more ownership in a company that already has sufficient working capital.
通常是，他们想要拥有某家公司更多的所有权，而这家公司已经有充分的人力资源了。
Does the business have sufficient working capital?
企业是否拥有足够的营运资本？
America has sufficient capital and a strong technological force.
美国有充足的资本和强大的技术力量。
And as a typical capital -intensive industry, sufficient free cash flow is a prerequisite for ensuring the normal operation of the real estate companies.
作为典型的资金密集型行业，充裕自由的现金流是保证房地产企业正常运转的前提。
The board also assured to provide us sufficient capital investment and technical support, to enable us to compete in pharmaceutical industry and grow successfully in the marketplace.
董事会同时承诺，他们将会给我们提供足够的资金和技术支持，为我们在制药行业取得有力竞争、在医药市场不断增长提供全力帮助。
The congratulations rocket has accumulated sufficient capital, our fan can accept three companies failing underneath!
恭喜火箭积累了足够的资本，下面我们球迷可以接受三连败了！
America has sufficient capital and a strong technological force.
美国有足够的资本和强大的技术力量。
If you have sufficient capital without a private property for your family, would you prefer to buy one or spend the money on other aspects?
假如你有足够资金，家庭却未拥有私人物业，你会选择购买私人物业或花在其他方面?。
A lease involving payment over an obligatory period of specified sums sufficient in total to amortize the capital outlay of the lessor and give some profit.
一种租赁方式，即在规定期限内分期向出租人支付规定的金额，其总数足以支付出租人的资本支出并使其获得一定的利润。
I am interested in the Only Education Group project very much but I do not have sufficient capital now. Is there any other form of business cooperation?
我非常喜欢昂立稚慧谷项目，但目前没那么多资金，有没有其他的合作方式？
The key unit economics of the company's products must be earning more than a sufficient return on invested capital.
公司产品的关键单位经济效益就是必须实现投入资本的充分回报。
The company has sufficient operating capital, strong technical strength, excellent technology and good market reputation.
公司有充足的运营资本、雄厚的技术实力、卓越的制造技术和良好的市场信誉。
While the expense may seem high the part cost may (with sufficient volume) more than offset the capital expense.
虽然费用高，似乎部分成本可能(有足够的量)，抵销了资本支出。
Sufficient rate of capital is an important index to measure the risk-resistant ability and stability of a bank.
资本充足率是衡量银行抵御风险能力和稳健性的重要指标，我国国有商业银行资本充足率状况不容乐观。
Powerful capital, various types of cash sufficient to develop strong, the product price.
公司资金雄厚、各类现货充足，开发能力强，产品价钱优惠。
That whether the corporate capital is sufficient affects corporation 's operation and the protection of interests of creditor and shareholders thereof.
公司资本的充实与否，直接影响着公司的生产经营、股东和债权人利益的保护以及社会交易安全的维护。
There are sufficient capital and strong technical force in U. s.
美国有充足的资本和强大的技术力量。
Responsible for Workshop Department capital budget forecasts, maintaining current operational budgets and internal costs, maintaining sufficient consumables and stocks for the projects.
负责车间的资金预算，维持当前运作预算和内部成本，维持项目有足够的消费品和库存。
Responsible for Workshop Department capital budget forecasts, maintaining current operational budgets and internal costs, maintaining sufficient consumables and stocks for the projects.
负责车间的资金预算，维持当前运作预算和内部成本，维持项目有足够的消费品和库存。
应用推荐