That is an argument for scrapping the capital requirement.
放弃资本限额引起一番争论。
In this case, the CNY 8 billion capital requirement would be applied.
在这种情况下，所适用的资本要求为80亿人民币。
What does happen if the firm operates with a deficit working capital requirement?
如果公司在营运资本为赤字的条件下运营，会发生什么状况？
By 2019, that capital requirement will be an added 3.5% on top of other regulations.
到2019年，对银行持有资金的要求将在其它规定的基础上再增加3.5%。
The minimum solvency margin is the capital requirement for insurance continuity set by regulatory authorities.
最低偿付能力额度是保险监管机构对保险公司持续经营的资本要求。
This paper examines the impact of the risk-based capital requirement on the capital and risk level of large-and-medium-sized commercial banks in China.
本文实证研究了以风险为基础的资本要求对我国大中型银行资本、风险水平变化的影响。
Minimum capital requirement, official supervision and market discipline are put forward by the new Basel Accord as the three pillars of bank supervision.
新巴塞尔协议提出的三大支柱为最低资本要求、官方监管和市场约束。
Until then, the biggest Banks had not been subject to any minimum capital requirement, in the belief that they could be trusted to manage their own balance sheets.
而在此之前，大银行无需遵守任何最低资本金要求，因为监管者相信他们应该能够管理好自己的资产负债表。
The results show that using working capital requirement to analyze enterprises'asset liquidity and debt capacity is more correct than that using traditional one.
结果表明，运用营运资本需求法能够更准确地判断企业资金的流动性和偿债能力。
Additionally, the paper researches on the impact of capital requirement on bank efficiency and macro-economy, to analyses the validity of capital adequacy supervision.
然后通过这些研究方法和结论扩展到对影响资本充足监管有效性的制约因素的分析。
The insurance regulator has set up a minimum capital requirement on insurers, making it one of the core appraisal parameters in the "three pillar" regulatory framework.
保险监管机构对保险公司设定偿付能力资本要求，是保险监管“三支柱”框架下的“财务监管支柱”中的一项核心指标之一。
The regulatory minimum set by Europe's Capital Requirement Directive (CRD) is 4%, while the 6% standard was in line with the benchmark used in last year's US stress test.
欧洲资本要求指令（CRD）设定的最低监管要求为4%，6%的标准与去年美国压力测试中的基准相符。
This paper has talked about how to forecast capital requirement by way of percentage of sales method, factor analysis, capital character forecast and linear regression analysis.
运用定量预测法中的销售百分比法、因素分析法以及资金习性预测法下的高低点法和线性回归分析法等方法预测资金需要量。
The capital requirement of each city's URT projects, as well as the planning of URT network and states of the under-constructing and constructed projects in some important cities;
全国各城市轨道交通建设的资金需求情况以及部分重点城市的轨道交通网络规划、已建和在建线路情况；
It's precisely when sales start to pick up that cashflow becomes a big problem, one that typically stems from the dramatic and often unbudgeted increase in working capital requirement.
一旦销量增加，巨大的计划外生产资本需要也随之急剧增加，现金流就会面临问题。
The new agreement also marked the minimum capital requirement as the first pillar in the new frame, and emphasized the combination of capital calculation, supervision and market discipline.
新协议也把最低资本要求作为新框架中的第一支柱，并强调了资本计算与监督检查和市场约束的综合。
Soft budget constraint greatly reduced the effect of banking risk supervision, so it's not easy to realize the safety and stability of financial system only with minimum capital requirement.
银行软预算约束的存在使银行业风险监管的有效性受到了很大的影响，仅通过最低资本规定无法有效实现金融体系的安全性和稳定性目标。
The committee raised the minimum capital requirements for Banks to 7%. The common equity requirement has more than doubled from 2% to 4.5% with an additional 2.5% capital conservation buffer.
委员会上调银行业最低资本金要求至7%，而普通股要求自2%上调逾两倍至4.5%，资本金充足率因此额外上调了2.5%。
Article 3 a commercial bank using internal ratings to measure the credit risk capital requirement shall categorize the banking-book credit risk exposures of a commercial bank under these Guidelines.
第三条商业银行采用内部评级法计量信用风险资本要求，应按照本指引要求对商业银行银行账户信用风险暴露进行分类。
The truth is Eirelis are not really suitable for most small businesses, says Mr Abboud. Few hot-dog vendors and hairdressers have enough spare cash to satisfy the capital requirement, he points out.
他称事实上Eirelis并非适用所有小型企业，并指出一些卖热狗的商人和美发师手头上就有满足资本限额的闲钱。
At least Bank of Ireland, the country's biggest lender, has enough capital to meet its new requirement.
至少爱尔兰银行，全国最大的借贷体，有足够的资金来满足新的需求。
The requirement that your turns sum to zero is necessary to keep you from getting caught in certain loops, such as one shaped like a capital G (try it out on paper to see what I mean).
转身数的总和必须是零，这是为了避免陷入某些环路，比如大写字母 G形状的环路（在纸上试着走一下这个形状，就会明白我的意思）。
Yet another bill would repeal a requirement for private equity firms to register with the S. E. c, in effect ignoring the systemic risks in leveraged pools of private capital.
另一项议案规定私人募股公司无需在美国证券交易委员会注册，这实际上是忽视私人资本借贷的风险。
Risk management and capital minimum requirement for financial institutions.
金融机构风险管理和资本最小需求。
Yet another bill would repeal a requirement for private equity firms to register with the S.E.C, in effect ignoring the systemic risks in leveraged pools of private capital.
另一项议案规定私人募股公司无需在美国证券交易委员会注册，这实际上是忽视私人资本借贷的风险。
The banking system has had radical new capital-requirement rules since 2004, which have produced a degree of consolidation.
在2004年，在银行系统中实行激进的资本需求新标准以来，已经发生了不少合并。
The banking system has had radical new capital-requirement rules since 2004, which have produced a degree of consolidation.
在2004年，在银行系统中实行激进的资本需求新标准以来，已经发生了不少合并。
应用推荐