Second, capital, the buffer between Banks' assets and liabilities, is indeed at the heart of the problem.
第二，资本——银行资产和负债的预备金，的确是问题的核心所在。
They will also have to hold a capital conservation buffer of a further 2.5%, bringing the total liquidity cushion to 7% of assets and liabilities.
他们还必须增加2.5%的资本用以资金保护缓冲，并使资产及负债的可流动金额增加到7%。
Student: To use the formula a to calculate the working capital how do we treat the provisions for contingencies and other long term liabilities?
学生：若要使用公式a来计算流动资本,那么我们应如何看待意外事故的,准备金和其他长期负债？
Prior research has shown that the maturity structure of a country’s external liabilities gets longer as a result of capital controls.
先前的研究一直表明，由于资本控制，一国的外债到期结构可以延续较长的时间。
The average historic return on the volatile equity market is central to calculations of the cost of capital and provision for future pension liabilities.
波动性股市的平均历史回报率，是计算资金成本和未来养老金负债拨备的重要数据。
The company's liabilities will come to $38 billion in 2011, according to Barclay's Capital.
根据Barclay’s Capital公司的报告，2001年，福特公司的负债将达到380亿美元。
Subtracting current liabilities from current assets yields working capital.
流动资产减去流动负债产生营运资本。
Short-term Capital: It records the net changes in international assets and liabilities.
短期资本。它记录了国际资产和负债的净变化。
In this paper, the definition of capital structure is the proportion between the liabilities and the whole assets.
在本文中资本结构的定义是企业负债总额与企业总资产的比例关系。
Capital invested equals assets less current and non - interest bearing liabilities.
资本投入等于资产减去流动负债和不付利息的负债。
This paper provides an expression for calculating risk-neutral default probability, which (is based) on state variables of a firm's assets, liabilities and capital structure in a structural approach.
该文给出了在结构方法中基于公司资产、债务和资本结构等状态变量的一个风险中性违约概率计算表达式；
This goal requires financial management to arrange the ratio of shareholding capital and liabilities capital reasonably, to put in capital and make use of capital effectively.
这个目标要求财务管理合理安排股权资本与负债资本的比例，并有效的投放和合理使用资本。
Banks are special enterprises which run special goods-money and capital. Banks undertake financial assets, financial liabilities and financial services.
银行是经营特殊商品——货币和货币资金的特殊企业，它所从事的是金融资产、金融负债和金融服务业务。
The optimum capital structure is the ratio of long-term liabilities to equities when the average cost of capital is lowest and the value of enterprise is max.
企业最优资本结构是指使企业平均资本成本最低且企业价值最大的债务资本和权益资本的比例关系。
This paper analyzed the effect of appreciation of RMB on Chinese commercial Banks 'assets and liabilities, international settlement, management of capital adequacy ratio, etc.
本文从银行资产和负债、国际结算、外汇资金、资本充足率管理等多角度具体分析了此次人民币升值给我国商业银行带来的影响。
The other party is found to be transferring its property, removing its capital or evading its liabilities.
另一方有转移财产、抽逃资金、逃避债务的行为。
Through floats a loan the current liabilities to meet the working capital need massively, reduces enterprises fund cost.
通过大量举借短期负债来满足营运资金需求，降低企业的资金成本。
Through floats a loan the current liabilities to meet the working capital need massively, reduces enterprise's fund cost.
通过大量举借短期负债来满足营运资金需求，降低企业的资金成本。
It also implemented capital controls and cut reserve requirements for Banks' foreign currency liabilities.
该央行同样实行资本控制并下调商业银行外币债务的法定存款准备金。
The main reasons for low performance of equity refinancing are: The low efficiency of capital use, lower rates of assets and liabilities and special ownership structure.
导致股权再融资绩效低下的原因主要为：再融资资金使用的低效、特殊的股权结构和较低的资产负债率。
Article 3 an equity joint foreign trade corporation is a company with limited liabilities. The foreign investor shall provide at least 25 per cent of the total registered capital.
第三条合资外贸公司为有限责任公司。在合资外贸公司的注册资本中，外方投资者所占比例应在25%以上。
The traditional view is only when the benificial rate of capital in enterprise is higher than the bank interest rate can the operation on liabilities achieve benifits.
我国传统观点认为，企业资金利润率只有大于银行利息率，负债经营才能实现盈利。
The balance sheet of assets and liabilities analysis is mainly about the structure and changes of its capital and assets as well as the quality of the assets.
资产负债表分析主要从资产的结构、变化、资产质量以及资本结构进行分析。
For decades, holders of the liabilities of Banks in the United States had felt secure with the protection of a modest equity-capital cushion, allowing Banks to lend freely.
几十年来，仰赖适度的资本缓冲的保护，美国各银行的债权人大有高枕无忧之感，从而放任了银行的信贷活动。
Part five argues liabilities of relevant subjects in case of defective capital contribution, including the shareholder's liability and the intermediary's liability.
第五部分论述瑕疵出资情形下相关主体的责任，包括股东责任和中介机构责任。
Part five argues liabilities of relevant subjects in case of defective capital contribution, including the shareholder's liability and the intermediary's liability.
第五部分论述瑕疵出资情形下相关主体的责任，包括股东责任和中介机构责任。
应用推荐