While the Asia Pacific division is showing steady growth, it remains capital intensive.
虽然亚太分公司正在稳步增长,其仍然是资本密集型的企业。
These incinerators are costly to run and capital intensive in cost and require large chimney stacks.
这些焚化炉运行费用昂贵,并且为资本密集型,需要大型烟囱。
We still depend on the labor-intensive industry, while they depend on the knowledge and capital intensive industry.
我们依赖的是劳动密集型产业,而美国依赖的是知识,资本密集型产业。
If the Labour force are competitive, you can accumulate capital faster and you can gradually move to more capital intensive industries.
如果劳动力有竞争力,你们可以更快得积累资金,你们也可以逐渐进入到更多的资本密集行业。
That is not a completely fair comparison, of course, as growing algae is far more capital intensive, and requires the plants to be force-fed with CO2.
当然,这不是一个完全公平的比较,因为藻类的培植更为资本密集化,而且还需要将二氧化碳直接灌入藻类养殖场。
In addition, the business has high barriers to entry. It takes time to build a good name; luxury is capital intensive; and about 70% of new brands fail.
此外,奢侈品行业入门槛颇高,并需要高度密集的资金;同时树立品牌耗时长,约70%的新品牌以失败告终。
On top of this, Ireland is constrained by the euro and its export sector generates little value added for Ireland since it is a foreign-owned capital intensive sector.
最重要的一点是,爱尔兰受到欧元的限制,并且出口部门几乎没有产生新生价值,因为这是个归外国所有的资金密集型部门。
This is your comparative advantage. If the Labour force are competitive, you can accumulate capital faster and you can gradually move to more capital intensive industries.
这是你们的比较优势。如果劳动力有竞争力,你们可以更快得积累资金,你们也可以逐渐进入到更多的资本密集行业。
He said that while he used to shun capital-intensive businesses, his perspective has changed.
他说,虽然他以前会避开资本密集型业务,但他的观点已经有所改变。
The deals let the Japanese firms exit capital-intensive, low-margin businesses in which scale is needed but the product is little differentiated.
这些交易使得日本企业退出了资本密集型的低利润市场,这个市场的规模很可观,但是产品差异度很小。
The goal must be to create capital-intensive jobs that have labour productivity levels consistent with advanced country incomes.
必须以创造资本密集型的就业为目标,且其劳动生产率应与发达国家收入水平相当。
While the United States for the characteristics of their own labor shortages, to develop capital-intensive industries.
而美国则针对本国劳动力短缺的特点,大力发展资本密集型产业。
The imbalances are largely an outcome of China’s capital-intensive, industry-led pattern of growth.
产生这些失衡主要归因于中国的资本密集型和以工业为主导的增长格局。
As the giants move production offshore, they turn their domestic operations into capital-intensive or high-added-value niche businesses that do not create many jobs.
大型企业将产品制造迁至海外的同时,他们将国内经营转化为资本密集型或者高附加值的利基业务,而这无法创造大量的就业机会。
That hurt capital-intensive export industries—which were also more likely to rebound quickly—so fewer jobs disappeared.
这损害的是资本密集型的出口产业——该产业跌得快,也更容易迅速恢复——因此失业人数更少。
Though study circle programs are more labor-intensive than capital-intensive, you should make sure that your resources match your needs.
虽然研究会的工作更倾向于劳动力密集型而非资本密集型,你仍应确保你的资源能满足您的需求。
These businesses require lots of technology, they have high barriers to entry, and they are capital-intensive.
这些生意要求很高的技术,准入门槛也高,而且是资金密集型行业。
Exporters tend to be more capital-intensive than their home-bound peers; they also rely more on skilled Labour.
出口商倾向于比其本土同行更加具有资本密集性;他们也更为依赖熟练的劳动力。
The result is to push companies to operate more capital-intensive factories in better-off nations like Malaysia, rather than labor-intensive factories in poorer countries like Ghana or Cambodia.
结果就迫使企业在那些较富裕的国家,如马来西亚,开设更多的资本密集型工厂,而不是在那些较贫穷的国家,如柬埔寨,加纳开设劳动密集型工厂。
This is because many of America's top exports to China are for capital-intensive goods like aerospace and power-generation equipment.
其原因在于,美对华的主要出口是资本密集型产品,如航空航天和能源发电设备。
Emerging economies still have relatively little capital, so they are unlikely to become significant capital-intensive exporters until their capital-to-labour ratio catches up.
新兴经济体拥有的资本依然相对很少,所以,除非他们的资本-劳动力比率赶上发达国家,否则他们是不可能成为资本密集型出口者。
Goldman could make up for some of this lost revenue in less capital-intensive businesses, such as asset management.
高盛可以用中间业务收入(不需要投入大量资本的业务)比如资产管理业务收入来弥补上述减少的收入。
"This is the time for the park to transform from old-fashioned capital-intensive industries to intellectual-based ones," Wu says.
PaulWu说:“现在是时候将园区内过时的资本密集型产业转型为新兴的创意型产业了。”
The cheaper pound has, however, increased profit margins at less capital-intensive outfits such as TDSi.
然而,英镑的贬值增加了TDSi等非资本密集型企业的利润空间;
How rude of you to barge into the conversation! 6. This production is often called capital-intensive, but it is really property-intensive, Olson observes.
这种生产往往被称为资本密集型生产,但Olson认为其实这是财产密集型生产。
How rude of you to barge into the conversation! 6. This production is often called capital-intensive, but it is really property-intensive, Olson observes.
这种生产往往被称为资本密集型生产,但Olson认为其实这是财产密集型生产。
应用推荐