Finally, analysis the company's equity capital funding regime.
最后，笔者分析了股权出资对公司资本制度的影响。
"The debate in Congress has been about how to get private-capital funding for new reactors."
国会的辩论关于如何为新的反应堆获得私人资本资助。
'The debate in Congress has been about how to get private-capital funding for new reactors.
国会的辩论关于如何为新的反应堆获得私人资本资助。
Venture capital funding sometimes settles into a lull in the summer months. Not so this year.
夏季一般是风险投资的平静季节，但今年并非如此。
A venture capital funding arrangement will typically entail relinquishing some level of ownership and control of the business.
典型的风险投资要承担放弃一定的公司所有权及管理控制权。
Take control of capital Project planning, in liaison with management, to ensure capital funding is effectively allocated and budgeted in accordance with company directives and philosophy.
在和管理的联络中，控制计划的首都的计画，确定首都的资金符合公司指令和哲学被有效地分派而且编入预算。
They managed to get some outside funding - either from venture capital or over-inflated stock prices - and they spent like there was no tomorrow.
他们想方设法获取一些外在的资金——或来自冒险的资本、或过于膨胀的股票价格——而且他们花销起来象是没有明天一样。
With the economy growing at over 4% and foreign capital pouring in, funding these projects is not a problem. Rather, it is ensuring they are built on time, to budget and with high quality.
经济以超过4%的速度增长，外国资金蜂拥而入，这些项目的资金已不再是问题，并且还确保它们能够按时、合乎预算并高质量的完工。
Banks in the future will probably have loads more capital and cash, but will still ultimately rely on the state to backstop their funding.
将来，银行可能需要拥有更多的资本和现金，但是，最终仍要依靠国家作为其资金的后盾。
In addition, while the percentage of women among start-up capital seekers is growing, the number of women who received funding is still low.
此外起步资金寻求者人数中妇女所占的比例在逐步增长，然而能得到资助的妇女人数还是较低。
But it is better placed as a result of the exceptional package of capital, guaranteed funding and liquidity support.
但是由于出台了一揽子特别的资本、保证基金和流动资金支持措施，现在的情况好多了。
Unsurprisingly, regulators think that forcing Banks to find more secure funding, along with more capital, will make the system safer.
毋庸置疑，监管机构认为，迫使银行寻找更安全的资金，随着资本的增加，将使银行系统更安全。
Take Japan, a country whose once-precarious financial institutions now have low funding needs, a solid capital base and little exposure to subprime loans.
以日本为例，它那些一度不稳定的金融机构如今资金需求较低，资本基础稳固，并且几乎不存在对次级贷款的风险敞口。
No longer awash in wholesale funding, commercial-finance firms such as ge Capital, GMAC and CIT (which is limping back from bankruptcy) have rushed to shrink their balance-sheets.
这些从濒临破产的边缘举步维艰的商业金融公司如通用电气资本公司、GMAC和CIT由于资金的匮乏统统提交其资产缩水报告表。
Citigroup executives say the bank has ample capital and funding and will be able to absorb waves of loan defaults for which Banks of all sizes around the world are bracing.
花旗集团管理人员称，该行有充足的资本和资金，能够消化席卷全球银行业的贷款拖欠潮。
Slow capital wants to find that "just right" level of funding, the one that reinforces good execution but doesn't starve the company along the way.
“慢资本”会选择刚刚好的注资，以便强迫公司认真的执行，但也不会让公司一直缺钱。
The changes to the environment in which Banks operate-tougher regulation, higher capital requirements and scarcer funding-will have a dramatic impact on the way that Banks are managed.
监管力度加大，资本要求提高，筹资渠道减少，银行运作环境的变化将给其管理带来剧变。
"Funding is as big a constraint on lending as capital is," notes Huw van Steenis, an analyst at Morgan Stanley.
“资金对放贷也是一个大的约束，就像资本那样”摩根·斯坦利的分析家Huwvan Steenis说道。
It will stream towards more creditworthy borrowers. It will follow a more defined course, constrained by embankments of capital, funding and risk management.
在未来，信贷将如河流般，流向更有信誉的借款人，其路线也因有了资金、债券和风险管理的堤岸的管束而更加明确，它更多的会流向国内，而不是全球。
One is an increase in member countries' "quotas", which are analogous to shareholder capital and make up the IMF's permanent funding.
一个就是增加成员国配额——类似股东股本，并作为IMF的永久基金。
Banks' share prices rose too, although that had as much to do with the news on July 27th that the new Basel 3 rules on the sector's capital and funding would be watered down.
在7月27日，对于银行部门的资本和资金将因为刚刚制定的新的巴塞尔三公约而被缓和，尽管大家对此众说纷纭，但这些银行的股价还是上升了。
They have also maintained adequate capital ratios and ample deposit funding.
它们还保持了高资本充足率，吸收了大量的储蓄。
Their profits have been fat for the past five years and, on average, companies have been funding their capital spending from their own resources.
它们在过去五年间利润丰厚，而且公司一般利用自身资源支持资本支出。
His attempts to get official funding were rejected, so he turned to the Cure Alzheimer's fund (CAF), which was started by several families with venture-capital experience.
他曾多次尝试得到官方资助，但都遭到了拒绝，因此他才求助于治疗阿尔茨海默氏病基金(CAF)，此基金由几个家族组建，他们都有风险投资方面的经验。
Providing banks have built up adequate capital, they could face a funding "premium" in much the same way that they already pay premiums for deposit insurance.
倘若银行已经建立了充足的资本金，他们可能面对一个基金保费，像他们已经支付的存款保费一样。
Since the company was founded in 2007, Muchnick has raised $11 million in venture capital and angel funding from investors such as Amazon founder Jeff Bezos.
这家公司成立于2007年，穆奇尼克从投资人那里募集到1100万美元的风险投资和天使资金，其中投资人就有亚马逊的创始人Jeff Bezoz。
But last month the company received an initial round of funding from Caixa capital Risc, a Spanish venture capital company.
但上个月公司收到了首轮来自西班牙一家风险投资公司CaixaCapital Risc的基金。
With little “conventional” funding available, he says EB-5 is a way to “broaden access to foreign capital sources while providing a lucrative opportunity for international investors.”
在传统意义上的筹钱方式难行的情况下，史密斯说EB-5是“扩大可利用外资的来源，同时亦为国际投资者提供一个有利可图的机会。”
It will follow a more defined course, constrained by embankments of capital, funding and risk management.
信贷也会遵循比较明确的渠道，由资本、基金、风险管理共同建筑起来的河堤约束。
It will follow a more defined course, constrained by embankments of capital, funding and risk management.
信贷也会遵循比较明确的渠道，由资本、基金、风险管理共同建筑起来的河堤约束。
应用推荐