Capital flowing analysis is a channel that connect capital motion and national growth.
微观资金流动分析是将资金运动与国民经济增长相联系的一条途径。
As for more Chinese capital flowing into the US financial markets, it is likely to be a trickle, not a flood.
至于更多流入美国金融市场的中国资金，这可能只是涓涓细流，而不是滔滔洪水。
By squeezing the yield on American assets, the Fed’s buying spree will only swell the tide of capital flowing elsewhere.
通过挤压从美国资产上获取的收益，美联储此番无节制的购买债券只会助长资本潮冲向其他国家。
Difference of financial information disclosures is one of the main obstacles of reasonable capital flowing in the world.
财务信息披露的差异性是资本在国际间合理流动的主要障碍之一。
The problem that Thailand and other Asian countries face today, however, is the exact opposite: how to stop capital flowing in.
不过目前泰国同其他亚洲国家所面的问题正好相反：如何抑制资本流入。
Yet, we can ask the issuer to expose all the details of the capital flowing — Because we are citizens, and we have the right to know.
但我们可以要求发行机构，必须将资金流动的全过程、全部细节，曝光于世——因为我们是公民，我们有知情权。
Releasing the exchange rate can enhance the capital flowing among the countries. Then the foreign finance crisis is easier to impact inland.
放松汇率使得国家间的资本流动加强，伴随而来的是外国的金融危机更加容易传递到国内。
Switzerland, which grew rich as its buccaneering international banks sailed the tides of capital flowing around the world, is now downsizing its global banking ambitions.
在当国际银行们驾着全球资本流动的风潮时，大肆掠夺的瑞士现在控制它建立全球银行的野心。
Directly or indirectly, capital flowing into America from global investors ended up financing a housing-and-credit bubble that has now burst, with painful consequences.
那些直接或间接进入美国的全球投资者的资本，最终的结局就是为现在破裂的房地产和信贷泡沫提供的资金，结果是惨痛的。
Hot Money, also known as Refugee capital, refers to those short-term speculative capital flowing rapidly in international financial market in pursuit of maximum reward at lowest cost.
热钱(Hot Money)，又称游资(RefugeeCapital)，投机性短期资本，指为追求最高报酬以最低风险而在国际金融市场上迅速流动的短期投机性资金。
Last-ditch efforts to prop up consumption and home values mayresult in more and more capital flowing into expanded consumer credit, creatingfinancial bubbles that inevitably burst (sound familiar?).
为提振消费、提高房屋价格作出的最后的努力可能会导致越来越多的资本流入扩张的消费者信贷领域，制造最后必然会破灭的金融泡沫。 （听起来很熟悉是吧。）
But this crisis was born of economic excess as well as financial folly; given the torrent of capital flowing into America, Britain, Spain and so on, almost any financial system would have gone wrong.
但这场危机来源于经济过剩和金融失误；当资本洪流流入美国、英国和西班牙等国家，几乎任何金融系统都将被破坏。
AROUND four centuries ago, British capital started flowing into India, creating the East India Company, and laying the foundations of the empire.
大约四个世纪之前，英国便开始向印度注入资本，创建了东印度公司，为大英帝国奠定了在印度的基石。
Flowing from this is the concept of intellectual capital, an asset that is created from knowledge. As Stewart points out.
这就是知识资本的概念，即知识创造的资产。
As they were abandoned in the early 1980s, capital started flowing round the world at an ever faster rate, with the finance sector taking a cut at every stage.
20世纪80年代初期严格的资本控制被束之高阁，资本就开始以更加快速的速度在世界各地流动，金融部门层层剥削。
If Greece were to restructure its debt, it would not take long for greed to trump fear and for capital to start flowing again.
假如希腊真的重组了它的债务，那要不了多长时间，贪婪的本性就又会战胜恐慌，资本会再次顺畅地流动起来。
A POPULAR game this summer among watchers of the Chinese economy is to guess the size of speculative capital or "hot money" flowing into the country.
今年夏天，在观察中国经济的人士中流行着一个游戏：猜测有多少投机资本或“热钱”进入中国。
As a way to keep cash flowing to the wider economy and help Banks rebuild their capital, this subsidy made sense; nobody intended it to go to employees.
作为帮助保持流动性以增强经济实力，并且银行重建资本的途径，这些补助还说得过去；毕竟，没人打算让这些补助金流到银行雇员的口袋里去。
A great deal of capital is flowing into the country, threatening the competitiveness of the alpine nation's export industry.
大量资本的涌入，正对这个内陆山国国内出口商的竞争力构成威胁。
And like other emerging economies, Vietnam has seen capital rapidly flowing into its markets from slower-growing countries.
和其他新兴经济体一样，资本也在从增长缓慢的国家迅速流入越南的市场。
He says because the us is unwinding its quantitative easing measures, capital is naturally flowing back to the country.
他说，因为美国正逐步实施量化宽松措施，资金自然就会回流。
Then reasonable flowing human is helpful to carry out the value of human capital. To all participants, he objet is advantageous.
从而认识到人力的合理流动有助于人力资本的价值实现，对社会、企业和人力资本本身都是有利的。
Through the flowing of capital, banking virtually plays a role of rearranging social economic resources.
通过资金的一出一入，银行实质上起到重新配置社会经济资源的作用。
It deters international capital from flowing to the US.
这阻止了国际资本流向美国。
In Thailand's capital, much of the city's attention is focused on keeping more water from flowing into the city's downtown.
人们对泰国首都曼谷的注意力现在主要是在防止更多的水流入曼谷市中心。
Merchants' behaviour was displayed in the whole process of the flowing of commercial capital. They were both closely related to the regional society.
商人行为体现于商业资本的整个运作过程，与区域社会有着密切联系。
The so-called capital operation, its essence is through the property right flowing and reorganization, to achieve optimal distribution of resources and improve the operational efficiency of capital.
所谓资本运营，其实质就是通过产权的流动和重组，实现资源的优化配置，提高资本运作效率。
The so-called capital operation, its essence is through the property right flowing and reorganization, to achieve optimal distribution of resources and improve the operational efficiency of capital.
所谓资本运营，其实质就是通过产权的流动和重组，实现资源的优化配置，提高资本运作效率。
应用推荐