Your capital business is accouters or added?
你的重要生意是服装还是别的？
One place where this is evident is in the venture capital business.
风险投资业务是一个显而易见的领域。
The second chapter is a major venture capital business overview of the total.
第二章主要主要是对创业风险投资总的概述。
The third chapter on the subject of China's venture capital business conducted in-depth analysis.
第三章对我国创业风险投资主体进行了深入的分析。
Kramlich is one of the founding fathers of Sand Hill Road — a 25 year veteran of the venture capital business.
kramlich是砂山道创始人之一-一个2 5岁的风险投资业界老手。
In capital business, the information is very important, and to a great extent, it decides the success and fail of capital business.
在资本运营中信息十分重要，它在很大程度上决定了资本运营的成败。
I've concocted the venture capital Aptitude Test (VCAT) to help people decide whether they are right for the venture capital business.
我炮制了一份风险投资家资质测试(VCAT)来帮助人们判定自己是否适合从事风险投资行业。
The idea that the venture capital business is about sitting around in boardrooms thinking about strategy is false and maybe 5% at most of what a venture capitalist does.
如果你认为VC只是坐在公司董事会上制定公司战略那就错了，这只是工作中很少的一部分。
While I'm in the venture capital business, this rule is applicable for any presentation to reach agreement: for example, raising capital, making a sale, forming a partnership, etc.
我在风险投资业的经历表明，这一原则适用于任何能达成协议的陈述：比如，募集资本、推销、建立合作关系等等。
Republic of China time Beijing ancient capital business street by large-scale business street. Conventional business street. The specialized business street shape existence has the intense time mark.
民国时期北京古都商业街以大型商业街、常规商业街、专业商业街的形态存在，具有强烈的时代印记。
The capital is used by a participating company to establish a Minority Enterprise Small Business Investment Company or MESBIC.
这些资金被参与公司用来建立一个少数民族企业小企业投资公司（MESBIC）。
There are far too many companies still delaying creating a lean and green business system, arguing that it will cost money or require sizable capital investments.
有太多的公司仍在拖延建立一个精简且绿色的商业体系，它们辩称，这将耗费资金或需要大量的资本投资。
No business can survive without a capital account.
没有资产净值，任何公司都无法生存。
Most scholars agree that minority business owners have depended primarily on family funds and ethnic community resources for investment capital.
多数学者认为，少数民族企业主的投资资金主要依赖于家族资金和民族社区资源。
Even today, after the bursting of the stock-market bubble, American venture-capital firms—which are in the business of betting on the future—dwarf the firms from all other nations.
即使是在股市泡沫破裂之后的今天，美国的风险投资公司——它们从事的是押注未来的业务——也让所有其他国家的公司相形见绌。
Business booms for builders and producers of capital goods.
资本生产和建立者的生意开始兴隆。
The Balance Sheet shows how much capital you have built up in your business.
资产负债表，就是显示出你建立你的生意用了多少资本。
It provides for strong prudential, capital, and business conduct regulation of all dealers and other major participants in the derivatives markets.
它对所有的交易员和衍生品市场的主要参与者规定了严格的审慎规则、资本金和业务规则。
THE traffic in Lagos, Nigeria’s chaotic business capital, is enough to make the most patient of travellers go mad.
在尼日利亚混乱的商业首都拉各斯，这里的交通状况足以让最耐心的人变得发狂。
The traffic in Lagos, Nigeria's chaotic business capital, is enough to make the most patient of travellers go mad.
在尼日利亚混乱的商业首都拉各斯，这里的交通状况足以让最耐心的人变得发狂。
The combined group will base its international equities business in the French capital.
联合的集团将把它负责国际权益类生意的总部设立在法国首都。
Cambodia cut registration fees and reduced the minimum capital required to start a business.
柬埔寨降低了开办企业所需的登记注册费用和最低法定资本金。
In summary, the Balance Sheet shows the value of all the capital that a business has built up over the years.
总结一下，资产负债表表示一家建立多年的企业所有资本的价值。
Without savings you don't have the capital to start a business, go back to school or even to build or buy a home.
没有存款，你就没有创办企业，回到学校学习，甚至建房或买房的资金。
The buoyant mood extends to the boardrooms and watering holes of Lagos, the business capital.
在商业之都拉各斯，从会议室到酒吧，欢快的情绪随处可见。
Yet there is a growing trend for expatriates to acquire classic properties in China's business capital.
然而，一个趋势是，越来越多的外派入华人员在中国的商业中心上海购置老式房产。
Whether you'restarting a business or expanding one, sufficient ready capital isessential.
不管你是重开或新开一家公司，你都得准备足够的资金。
Whether you'restarting a business or expanding one, sufficient ready capital isessential.
不管你是重开或新开一家公司，你都得准备足够的资金。
应用推荐