By contrast, because of the huge debts piled up by "fiscal stimulus" schemes, Japan felt compelled to add new taxes on consumer spending, land, securities trading and capital gains.
形成鲜明对比的是，在因“财政刺激”计划而导致的巨额债务的重压下，日本不得不对消费者开支、土地、证券交易和资本受益方面增加新税种。
The German bank has plenty of earnings power and could add to its capital by showing restraint on dividends and pay.
德国的银行赚钱能力很强，可以通过抑制红利和延迟付款来增加资本。
Just don't overdo it, and don't waste precious index-add capital on indexes that deliver only marginal query performance benefits-you're looking for the big wins here.
但不要做得太过，不要在只提供微小查询性能好处的索引上浪费宝贵的索引添加资本—您在这里要寻找的是性能大赢家。
Meanwhile, brand export, which core value is high add-on value along with global capital flow, has replaced traditional product export.
与此同时，国际资本流动也伴随着具有高附加价值的品牌为核心的品牌资本输出，替代了传统的产品输出。
The significance for the cost reduction is to maximize the profit, add the working capital and expand the operation size. A cost depends on a wide range of elements.
降低成本的意义是获得最大的利润，补充企业资本，扩大经营规模。
What matters most for many non-G10 countries is that capital charge for operational risk is simply an add-on to overall capital.
非十国集团国家最为关注的是，将操作风险纳入的资本监管将总体上增加资本要求。
What matters most for many non-G10 countries is that capital charge for operational risk is simply an add-on to overall capital.
非十国集团国家最为关注的是，将操作风险纳入的资本监管将总体上增加资本要求。
应用推荐