These businesses require lots of technology, they have high barriers to entry, and they are capital-intensive.
这些生意要求很高的技术，准入门槛也高，而且是资金密集型行业。
This has made it almost impossible for US companies to export advanced capital and technology-intensive goods that the US is most competitive at, and where China's demand is greatest.
它已使得美国公司几乎不能出口先进的资本和技术密集型商品，而美国在这方面最具竞争力，中国对此需求也十分巨大。
Shipping is not only a capital-intensive, but also a technology-intensive industry.
航运不仅是资本密集型，同时也是技术密集型的产业。
I hope Italian enterprises will play out their technological advantages and establish capital and technology intensive enterprises in these areas.
希望意大利企业发挥技术先进的优势，到这些地区设立资金、技术密集型企业；
The electric grid is technology intensive and capital intensive.
电网企业属于技术密集型、资金密集型企业。
Air transport is belongs to service business, but has its own characters: technology and capital highly intensive, in particular to highlight the safety factor.
航空运输虽属服务行业，却是技术、资金高度密集、安全因素特别突出。
Mordern mould industry is technology, capital intensive industry.
现代模具行业是技术、资金密集型的行业。
If you could introduce capital-intensive or technology-intensive projects.
如果你们能引进资金密集型或技术密集型项目。
On the other hand, though the capital and technology intensive industry have a high level of outsourcing, they are more inclined to outsource labor-intensive tasks.
对于资本及技术密集型行业而言，整体行业外包水平虽高，但更倾向于劳动密集型环节的外包；
The province is currently focusing on the technology-intensive and capital-intensive industries.
该省目前的重点是技术密集和资本密集型产业。
About 70 percent of China's exports to the US, Japan and the Europe Union (EU) are labor-intensive, while 80 percent of its imports from the three are capital-, technology- and knowledge-intensive.
中国出口到美国、日本和欧盟的产品中有70％为劳动密集型产品，而从美国、欧盟和日本进口的产品中80％以上是资本密集型、技术密集型和知识密集型产品。
Then this paper depicts the growth rate of the total financial assets and capital-and technology-intensive products of the annual and found that they was a convergence of trends.
之后本文描绘了金融资产总量以及资本和技术密集型产品的每年的增长率，发现这两者的增长率竟然有着趋同的走势。
From the first program to the realization of the industrialization, the leading industries realize the leaping over from labor-intensive to capital, technology and knowledge intensive industries.
自从第一个经济计划到工业化的实现，主导产业实现了从劳动密集型，向资本和技术知识密集型的跨越。
Knowledge-intensive enterprises refers to the science and technology as the basis, the capital of knowledge production, storage, transmission and role-based enterprises.
知识密集型企业是指以科学技术为基础，以对知识资本进行生产、存储、作用和传播为主的企业。
As a technology-intensive and capital-intensive power companies the proportion of annual material purchases are great.
作为技术密集型和资金密集型的电网企业，每年物质采购的比重都很大。
In the upstream link before refining, drilling cost accounts for 60 ~ 70% of overall costs, and has remarkably capital-intensive, knowledge-intensive and technology-intensive characteristics.
在炼化之前的石油上游环节中，钻井成本占到了总成本的60 ~ 70%，具有显著的资金密集型、知识密集型、技术密集型特征。
In the upstream link before refining, drilling cost accounts for 60 ~ 70% of overall costs, and has remarkably capital-intensive, knowledge-intensive and technology-intensive characteristics.
在炼化之前的石油上游环节中，钻井成本占到了总成本的60 ~ 70%，具有显著的资金密集型、知识密集型、技术密集型特征。
应用推荐