All those measures have exerted and will continue to exert positive influence on raising the joint anti-terrorist capacity of the organization and maintaining regional peace and stability.
这些措施对提高组织联合反恐能力、维护地区和平稳定已经并将继续产生积极影响。
Server.Load is Lotus Domino's feature-based load generation tool that measures and characterizes various Domino server capacity and response metrics.
Load是LotusDomino 中基于特性的负载生成工具，它可以度量并描述不同 Domino服务器的容量和响应度量值的特征。
Mitigation of further deterioration of the capacity of survivors can be achieved during this phase if preventive measures are taken.
如果在这一阶段采取预防措施，幸存者能力的进一步恶化能够被缓解。
As of today, measures of capacity utilisation are not as high as at the end of 2007, and unemployment is not as low as it was then.
以致今天，资本利用的程度没有2007年底高，失业率也不像那时那么低。
Based on infiltration capacity curve, the paper demonstrates the amelioration of soil infiltration capability under the soil and water conservation measures from theoretical and experimental analysis.
从土壤水分下渗能力曲线出发，从理论和实验分析两方面说明水土保持措施下土壤入渗性能的改良作用。
In order to improve anti-jamming capacity, the system adopts a series of measures.
为了提高系统的抗干扰能力，系统还采用了一系列的抗干扰措施。
Namely, when the stability doesn't satisfy the requirements or there is need to enhance the transmission capacity, we should study and adopt corresponding measures to improve the stability.
即当稳定性不满足规定要求，或者需要进一步提高系统的传输能力时，需要研究和采取相应的提高稳定措施。
Demand is estimated to peak at 55gw, which leaves room for basic energy-saving measures, like using less air-conditioning and lighting, to avert a power crunch with capacity to spare.
在用电高峰期估计需要550亿瓦，这为基本的能源节约方式留有空间，比如更少使用空调和照明，以节余的电量来避免电力危机。
The state takes effective measures to promote the technological innovation and technological development of the enterprises and to enhance the international competition capacity of the enterprises.
第六十条国家采取有效措施，促进企业的技术创新和技术进步，提高企业的国际竞争能力。
Physical exercise to strengthen and enhance capacity of cold-resistant measures to prevent and control is an important part.
加强体育锻炼，提高耐寒能力和预防发生措施是防治的重要内容。
Technical measures for increasing heat efficiency and processing capacity of cracking furnace were introduced.
介绍了提高裂解炉热效率和加工能力所采取的技术措施。
The additional simple anchorage measures can further improve the capacity and reliability of anchorage.
附加的简易锚固措施可进一步提高锚固能力和可靠性。
The adopted active coping measures is mainly introduced being directed against the think fog weather, which improves the traffic capacity and ensures the traffic safety.
该项目简要介绍了针对大雾等天气情况而采取的主动应对措施，提高了道路的通行能力，保障了道路交通安全。
The reasons of lower temperature on end flue of high capacity coke oven are stated, the suitable technical measures are taken against these reasons and the improved proposal is given.
介绍大型焦炉边火道温度偏低的原因，针对其原因采取适当的技术措施，并提出改进的方案。
Participants must undergo intense training to increase their lung capacity while learning crucial safety measures.
参加者必须进行严格的训练以增加肺活量，同时学习残酷的安全措施。
Described are the main problems existing in the railway military transport for special equipment as well as measures to improve the military transport capacity for special equipment.
介绍了特种装备铁路军事运输存在的主要问题以及提高特种装备军事运输能力的措施。
The paper analyzed the failure methods of main drive gear for mills, and provided some measures should be adopted to improve the carrier capacity and life of the gear for mills.
本文对轧机主传动齿轮失效形式进行了分析，就提高轧机齿轮的承载能力和寿命提出了应采取的几点措施。
It puts forward specific measures to develop students 'expressing capacity and expounds new ideas of teaching pattern in spoken Japanese training to juniors and seniors.
阐述了学生日语表达能力培养方面的具体措施以及教师对大学高、低年级学生的日语口语技能教学模式探索的新思路。
This paper proceeds from the components of the negotiator's mental capacity, analyses the required mental capacity of the negotiators and the basic measures to optimize them.
本文从谈判专家心理能力的构成要素出发，分析了谈判专家应当具备的心理能力，以及优化这些能力的基本措施。
Second, the comprehensive capacity of transportation of Yantai-Dalian railway ferry is analyzed, and the measures to strengthen the capacity are put forward.
其次，对烟大铁路轮渡系统的综合能力进行分析，并提出进一步加强系统能力的措施。
Analyzes factors affecting the capacity of the coking plant of Shengli Refinery, presents and executes the measures to improve its capacity.
分析了影响胜利炼油厂焦化装置处理能力的因素，提出并实施了提高焦化装置处理量的措施。
If the foundation is surrounded by rivers, flowing sand, sludge and other phenomena, we should take effective measures to meet the requirements of bearing capacity of foundation.
如基础地基四周有暗河、流砂、污泥等现象，应采取有效措施使地基承载力达到规定要求。
In addition, increases in these red blood cell measures also significantly correlated with increases in peak oxygen capacity.
除此以外，红细胞增加的值与机体峰值氧摄取量有显著相关性。
In addition, increases in these red blood cell measures also significantly correlated with increases in peak oxygen capacity.
除此以外，红细胞增加的值与机体峰值氧摄取量有显著相关性。
应用推荐