We would lay less stress on "facts and figures" and more on a good memory, on applied psychology, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
我们会较少强调“资料和数字”，而较多强调良好的记忆力、应用心理学以及人们和自己的伙伴相处的能力。
Figures from the World Nuclear Association, a trade body, have shown more capacity planned and proposed than on the ground.
来自行业组织——世界核协会（World Nuclear Association）的数据已经表明，计划或提议开发的核能大于现有产能。
These figures seem reassuring - the police capacity is much larger than we are currently deploying.
数据似乎令人欣慰——英国警察的数量远比目前派遣出去的要多。
The ministry did not provide figures for the percentage of capacity to be closed in each industrial sector. The ministry also did not say how many employees would be affected.
部门没有提供数据来显示每个产业中被关闭工厂的负荷百分比，也没有指出将有多少员工受到影响。
IATA's figures for June show global capacity rising by 5.5%, whereas passenger growth hit a five-year low of 3.8%.
IATA六月份的数据表明全球运力增加了5.5%，但是仅有3.8%的乘客增长率已经是5年统计数据的最低水平。
This emerged by a comparison of plant capacity and output figures.
这一点只要将其工厂生产能力和产量数字比较一下就可以看出。
We would lay less stress on 'facts and figures' and more on a good memory, on applied psychology, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
人们不会再重视“资料和数据”，而靠好记性、实用心理学和与同伴相处的能力。
We would lay less stress on 'facts and figures' and more on a good memory, on applied psychology, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
人们不会重视‘资料和数据’，而靠好记性、实用心理学与同伴相处的能力。
Is this manufacturing cost based on production figures at full capacity?
这个制造成本是否以全部生产能力的产量数字为依据？
We would lay less stress on 'facts and figures' and more on a good memory, on applied psychology , and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
但是我们的精神世界会有所不同。我们会减少对事实与特征的关注，而会更多地注意应用心理学，以及为人处世的能力。
Has a capacity study been conducted, compare forecast sales figures with technical capacity (tec)?
计划生产量，先后进行了研究，预测销售数字与技术能力(的TEC) ？
We would lay less stress on 'facts and figures' and more on a good memory, on applied psychology, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
我们将不那么强调“事实和数字”，而是更注重好记性、实用心理学以及人们跟周围的人相处的能力。
Those projects alone would have had a combined output of 54 gigawatts, more than the entire coal-fired capacity of Germany, according to figures compiled by Greenpeace.
绿色和平组织（Greenpeace）编制的数据显示，仅这些项目的发电能力加起来就高达54吉瓦，比整个德国的火力发电量还高。
We would lay less stress on 'facts and figures 'and more on a good memory, on applied psychology, and on the capacity of a man to get along with his fellow-citizens.
人们不会再重视“资料和数据”，而靠好记性、实用心理学和与同伴相处的能力。
The technology figures prominently on the list of recent technical advances with a chance of resolving the bottleneck of traffic capacity in future high speed wireless networks.
该技术催生了许多先进通信技术，被认为是解决未来无线通信网络高速流量瓶颈的强有力竞争者。
The technology figures prominently on the list of recent technical advances with a chance of resolving the bottleneck of traffic capacity in future high speed wireless networks.
该技术催生了许多先进通信技术，被认为是解决未来无线通信网络高速流量瓶颈的强有力竞争者。
应用推荐