Money is nothing;character, conduct, and capacity are everything.
金钱不能说明什么；性格，行为，能力才代表一切。
An essay written by somebody can reflect the person's knowledge, capacity, fidelity and his character.
论文反映出写作者的个人知识、能力和性格特点。
It's easy for someone to take ownership of success, but when the headlines read “failure” only those possessing “force of character” have the influential capacity to shine.
取得成功是件容易的事，但当他真正地面临巨大的挫败的时候，情况就不一样了。假如他是一个拥有“人格力量”的人，那么毫无疑问的是，他将保持信念、知难而上。
Your planning must be rock solid to animate without the capacity to revise the position and timing of any part of a character without fear of destroying a ton of work.
你的计划必须被摇动实体去动画不需要去修正一个角色的任何部分的位置和时间的能力，不用担心破坏一系列工作。
Leadership is the capacity and will to rally men and women to a common purpose and the character which inspires confidence.
领导，就是为了共同的目标把男男女女们集合起来的能力和能启发人们自信的性格。
Small potential is a personal capacity, character, talent.
小势就是个人的能力、性格、特长。
Or Howard Belsey himself, who starts out like an escapee from a Malcolm Bradbury novel but whose limitless capacity for folly keeps deepening and strangely sweetening his character.
而霍华德·贝尔西这个角色本身，一开始表现得如同马尔科姆·布拉德伯里小说中逃亡者，不过随着他那无穷尽的荒唐特质被不断深化，这个角色不可思议地变得越来越纯净，越来越赏心悦目。
His theory: when it comes to predicting people's success, brain capacity as measured by IQ may actually matter less than the qualities of mind once thought of as "character".
这是他的理论：要预测人的成功，智商所衡量的大脑能力实际上远不如曾被看作“性格”的心智的素质重要。
Water exchange is an important hydrodynamic character of sea bay and coastal water, and it is the basis to study the environmental capacity of the water body.
水交换是海湾、近岸海域的重要水动力学特性，是研究海湾、近岸海域环境容量的基础。
P. S. Sorry for the lack of words but all the tweeting I've been doing at RAFW means I've gone over my 140 character capacity already.
对于这些只言片语还是很抱歉的，不过所有的话我已经在玫瑰山时装周上尖叫完了，这意味着我已经超脱了我自身140个性格的能力范围了…
Money is nothing; character, conduct, and capacity are everything.
金钱不能说明什么；性格，行为，能力才代表一切。
On the basis of the analysis of the tidal current and sediment character of Oujiang Estuary, the sediment carrying capacity is related to its hydrodynamic factors and sediment factors.
在分析瓯江河口潮流泥沙特性基础上，认为瓯江口挟沙能力与水动力及泥沙等因素密切相关。
Has exercised the strain capacity in the social practice and serves other people's moral character.
在缈社会实践中锻炼了应变能力和服务他人的品格。
Therefore, as a teacher, we need to teach children not just a language, but also a capacity, habits, and character.
因此，作为一名老师，我们需要教给孩子的不仅仅是一种语言，更是一种能力、习惯以及品格。
It is of good frequency character and capacity of preventing conjugation interference. It is suitable for all kinds of impedance systems.
改进后的电位计具有良好的频率特性及防共扼干扰的能力，能适应各种阻抗系统的需要。
The developable capacity of houses as a considerable factor based on society need and reality sense should be an indispensable character in Small Cities & Towns construction.
农宅的可生长性是基于社会需求和现实意义的考虑，应成为小城镇和乡村建设的必备特征。
Employing organic fertilizer could ameliorate the character of soil, increase the capacity of soil nutrient providing and advance soil biological activities.
施用有机肥可以改善土壤性质，提高土壤养分，增加土壤的生物活性。
The thermo-engineering character of the unit kiln brief was introduced. Capacity and distribution of the heat road, regulation of oil flow quantity initial were investigated.
简要介绍了单元窑的热工特性，对热负荷的大小和分配，油流量调节进行了初步探讨。
As for Cooper, there's a manic side to his portrayal of a character who strives to convince himself of his capacity for happiness but also has a dark side.
而库珀则演绎出剧中男主人公努力说服自己能获得幸福，却心存阴暗面的那份疯狂。
Full-range capacity stepless control is one of the methods of capacity regulating for reciprocating compressor, and it possesses economic, safe and well-fixing character.
全量程气量无级调节是活塞式压缩机气量调节方法中的一种，具有经济、安全及维修方便等特点。
Provincial highway data has three character: many sources, wide cover and great capacity of data, so organization and management of data is a key to realize highway information management system.
省级公路数据有多源性、覆盖面广、数据量大三个特征，公路数据组织与管理是省级公路信息管理系统实现的核心问题。
Stiffness of pile-soil interface, a factor which is used in describing the character of interface, influenced the bearing capacity of pile importantly.
桩土接触面刚度是一个用于描述桩土接触面性质的重要参数，对桩的承载力有很大的影响。
Character is an essential in conduct, and a man of character is an understanding man, who in that capacity has definite ends in view and undeviatingly pursues them.
品格是举止的精髓，一个有品格的人就是一个有理智的人，因为他心目中有确定的目标，并坚定不移地以求达到他的目标。
The target system for C4ISR system efficiency evaluation is established, a data warehouse system is set up based on the data's character such as great capacity and not structural.
建立了C4ISR系统效能评估的指标体系，根据对整个C4ISR系统进行效能评估需要数据的海量、非结构等特点，建立了一个数据仓库系统。
I am seized of the character that sunny, sincere, independent creative and positive with a strong capacity of organization and coordination.
我性格开朗，诚恳，有主见，富有创造力，积极进取，有较强的组织能力和团队精神。
In the process of biting, the character and capacity of occlusal contact play an important role in stabilizing the stress environment of TMJ.
在咬合过程中，咬合接触的质与量对于保持TMJ应力环境的稳定有着十分重要的作用。
The developement of a high information capacity Chinese character generaor, i. e. Chinese character tube is described briefly.
本文提出一种大信息容量汉字字形发生管——简称汉字管。
According to the analysis of definition, meaning and character of water resources carrying capacity, the mostly influencing factors were studied and the evaluation index system was established.
通过对水资源承载力定义、内涵与特征分析，研究了影响水资源承载力的主要影响因素，建立了水资源承载力评价的指标体系。
According to the analysis to the structure and character of region heating station, two subsystems are presented: combustion capacity-exchanged subsystem and heat-net burdened subsystem.
通过对小区供热站的结构和运行特点分析，将其化分为两个子系统：燃烧换能子系统和热网负荷子系统。
According to the analysis to the structure and character of region heating station, two subsystems are presented: combustion capacity-exchanged subsystem and heat-net burdened subsystem.
通过对小区供热站的结构和运行特点分析，将其化分为两个子系统：燃烧换能子系统和热网负荷子系统。
应用推荐